Letra traducida Du Cote Du Laos de Molodoi al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > MOLODOI > DU COTE DU LAOS EN ESPAñOL
Du Cote Du Laos y otras muchas canciones de Molodoi traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Du Cote Du Laos en español, también encontrarás Du Cote Du Laos traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Du Cote Du Laos en español, también encontrarás Du Cote Du Laos traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Du Cote Du Laos de Molodoi original
Du côté du Laos
Royaume des éléphants
Tout est devenu morose
Rien n'est plus comme avant
Depuis que t'es parti
De ce petit pays
En bravant le Mékong
Sous les balles qui tombent
Du côté de Vientiane
Il n'y a plus de tailleur
Et dans la rue Pang Kham
Il n'y a plus la douceur
Mais où est l'éléphant
Flottant sur le drapeau
Et les parasols blancs
Qui protégeaient les gens?
Il reste le Mèo
A la peau burinée
Et les jeunes Lào
Qui sont faits pour s'aimer
Il reste les enfants
Qui mangent du riz gluant
Sauvages par le piment
Qui coule dans leur sang
J'entends la pluie qui tombe
Sur les tambours de bronze
Lourde comme l'éléphant
Mais libre comme le vent
Je vois les bonzes en file
Et les pagodes qui brillent
Paisibles comme avant
Mais tristes comme le vent
Des résistants sont morts
Un jour à Saravane
La longue chaîne de leurs corps
Formait une caravane
La rose de Paksé
Pique comme du barbelé
De très jeunes montagnards
Défendent leur territoire
Du côté du Laos... (3x)
Letra Du Cote Du Laos de Molodoi en español (traducción)
Lado de Laos
Reino de los Elefantes
Todo se ha vuelto lento
Nada es lo que
Puesto que te has ido
Como país pequeño
A despecho de la Mekong
Las balas caen
Por el lado de Vientiane
Hay más a medida
Y en la calle Kham Pang
Ya no existe la leve
Pero ¿dónde está el elefante
Flotando en la bandera
Y sombrillas blancas
Que protegía a la gente?
Sigue siendo el MCO
A la piel curtida
Y el joven RSO
Que se hacen para el amor
Se trata de los niños
Que comen arroz glutinoso
Pimienta salvaje
Fluye en la sangre
Oigo la lluvia que cae
En tambores de bronce
Pesado como un elefante
Pero libre como el viento
Veo a los monjes en línea
Pagodas y brillante
Pacífica como antes
Pero triste como el viento
Murió de resistencia
Un día más cercano Saravane
La larga cadena de sus cuerpos
Formaron una caravana
La Rosa de Pakse
Pica como alambre de púas
En los montañeros más jóvenes
Defender su territorio
Lado de Laos ... (3x)
Reino de los Elefantes
Todo se ha vuelto lento
Nada es lo que
Puesto que te has ido
Como país pequeño
A despecho de la Mekong
Las balas caen
Por el lado de Vientiane
Hay más a medida
Y en la calle Kham Pang
Ya no existe la leve
Pero ¿dónde está el elefante
Flotando en la bandera
Y sombrillas blancas
Que protegía a la gente?
Sigue siendo el MCO
A la piel curtida
Y el joven RSO
Que se hacen para el amor
Se trata de los niños
Que comen arroz glutinoso
Pimienta salvaje
Fluye en la sangre
Oigo la lluvia que cae
En tambores de bronce
Pesado como un elefante
Pero libre como el viento
Veo a los monjes en línea
Pagodas y brillante
Pacífica como antes
Pero triste como el viento
Murió de resistencia
Un día más cercano Saravane
La larga cadena de sus cuerpos
Formaron una caravana
La Rosa de Pakse
Pica como alambre de púas
En los montañeros más jóvenes
Defender su territorio
Lado de Laos ... (3x)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
