Letra traducida Tombés Des Nues de Zebda al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > ZEBDA > TOMBéS DES NUES EN ESPAñOL
Tombés Des Nues y otras muchas canciones de Zebda traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Tombés Des Nues en español, también encontrarás Tombés Des Nues traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Tombés Des Nues en español, también encontrarás Tombés Des Nues traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Tombés Des Nues de Zebda original
Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses
M'entendre dire 'sois le bienvenu'
Mais l'estomac qui a besoin d'essence
Dit 'qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui au menu?'
Pas les pieds nus mais la tête dans les nuages
Le cœur au chaud et sans faire semblant
Y'avait pas de quoi en faire un fromage
Au pays du Mont-Blanc
Refrain bis
Sans bruit, sandwichs sans rire et sans dîner
Sans faute, sans doute et même sans l'idée
Qu'on est jamais invité quand on est
Sans thune, sandales ou même sans papiers.
Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses
Pour le soleil ou le bord de la mer
Parce que bronzé je l'étais de naissance
Et puis je ne connaissais pas l'hiver
J'avais les pieds nus, la tête dans les nuages
Le cœur au chaud, et je faisais semblant
D'être celui qui était de passage
Au pays du Mont-Blanc.
Refrain bis
Je suis venu et j'ai caressé des vignes
Et comment dire ? J'attendais le raisin
Mais de ces fruits, je n'ai vu que les lignes
Paraît qu'ici on ne boit que du vin.
Je suis venu et je ne savais pas encore
Qu'ici on avait peur de ses voisins
Et de toutes les maisons, je n'ai vu que des stores
Qui m'ont jamais dit 'allez viens'
Je suis venu c'était pas au clair de la lune
M'entendre dire: 'Va chercher ton or'
Non ! J'étais pas venu pour faire fortune
A l'aventure, habillé en peau de castor
Mon visage est une page qu'on n'arrache pas
Je sais que je serai surtout pas
Refrain bis
Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses
M'entendre dire 'sois le bienvenu'
Mais l'estomac qui a besoin d'essence
Dit 'qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui au menu'
J'suis venu mais je le dis avec quel air
Qu'on me reçut à reculons
On peut pas dire, on peut pas dire cher Léon
Que ce soit sur un air d'accordéon.
Mon visage est une page qu'on n'arrache pas
Je sais que je serai surtout pas
Refrain bis
Letra Tombés Des Nues de Zebda en español (traducción)
He venido, pero yo no he venido para que usted piensa
Oírme decir "eres bienvenido"
Pero el estómago que las necesidades de gas
Dijo que "lo que hay ahora en el menú?
No los pies descalzos, pero la cabeza en las nubes
El corazón caliente y sin pretender
Y'avait no lo suficiente como para hacer un queso
En el Mont-Blanc
Coro bis
Sin ruido, sin echarse a reír y sándwiches sin cena
Sin falta, sin duda, e incluso sin la idea
Nunca se nos invitó a cuando uno está
Sin Thune, sandalias o incluso indocumentados.
He venido, pero yo no he venido para que usted piensa
Para el sol o el mar
Porque yo era morena de nacimiento
Y yo no sabía que el invierno
Tenía los pies descalzos, la cabeza en las nubes
El corazón caliente, y fingí
Para ser la persona que se encontraba de visita
En el Mont-Blanc.
Coro bis
Llegué y me acarició la vid
¿Y cómo puedo decir? Yo estaba esperando a las uvas
Sin embargo, estas frutas, vi que las líneas
Parece que aquí sólo se bebe vino.
Llegué y no sabía
Aquí teníamos miedo de sus vecinos
Y en cada casa, vi que las persianas
¿Quién no ha dicho 'vamos'
Yo vine no estaba en el claro de luna
Oírme decir: "Ve a buscar el oro"
¡No! No he venido a hacer una fortuna
Una aventura, vestido con piel de castor
Mi cara es una página que no se rompa
Sé que no estoy seguro
Coro bis
He venido, pero yo no he venido para que usted piensa
Oírme decir "eres bienvenido"
Pero el estómago que las necesidades de gas
Dijo que "lo que hay ahora en el menú
Me voy, pero lo digo con todo el aire
Me recibieron más cercano al revés
No se puede decir que no podemos decir queridos León
Ya sea en el acordeón.
Mi cara es una página que no se rompa
Sé que no estoy seguro
Coro bis
Oírme decir "eres bienvenido"
Pero el estómago que las necesidades de gas
Dijo que "lo que hay ahora en el menú?
No los pies descalzos, pero la cabeza en las nubes
El corazón caliente y sin pretender
Y'avait no lo suficiente como para hacer un queso
En el Mont-Blanc
Coro bis
Sin ruido, sin echarse a reír y sándwiches sin cena
Sin falta, sin duda, e incluso sin la idea
Nunca se nos invitó a cuando uno está
Sin Thune, sandalias o incluso indocumentados.
He venido, pero yo no he venido para que usted piensa
Para el sol o el mar
Porque yo era morena de nacimiento
Y yo no sabía que el invierno
Tenía los pies descalzos, la cabeza en las nubes
El corazón caliente, y fingí
Para ser la persona que se encontraba de visita
En el Mont-Blanc.
Coro bis
Llegué y me acarició la vid
¿Y cómo puedo decir? Yo estaba esperando a las uvas
Sin embargo, estas frutas, vi que las líneas
Parece que aquí sólo se bebe vino.
Llegué y no sabía
Aquí teníamos miedo de sus vecinos
Y en cada casa, vi que las persianas
¿Quién no ha dicho 'vamos'
Yo vine no estaba en el claro de luna
Oírme decir: "Ve a buscar el oro"
¡No! No he venido a hacer una fortuna
Una aventura, vestido con piel de castor
Mi cara es una página que no se rompa
Sé que no estoy seguro
Coro bis
He venido, pero yo no he venido para que usted piensa
Oírme decir "eres bienvenido"
Pero el estómago que las necesidades de gas
Dijo que "lo que hay ahora en el menú
Me voy, pero lo digo con todo el aire
Me recibieron más cercano al revés
No se puede decir que no podemos decir queridos León
Ya sea en el acordeón.
Mi cara es una página que no se rompa
Sé que no estoy seguro
Coro bis
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
