Letra traducida Né Dans La Rue de Zebda al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > ZEBDA > Né DANS LA RUE EN ESPAñOL
Né Dans La Rue y otras muchas canciones de Zebda traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Né Dans La Rue en español, también encontrarás Né Dans La Rue traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Né Dans La Rue de Zebda original



Je suis né dans la rue, enfin disons
Que la tomate a effacé le gazon
Et le Champagne c'était du Fanta
Les jours de fête à table y avait que ça
Une rue qui n'était pas les Beaux Arts
Où Muhammad Ali a mis k.o Mozart
Où la friture est à l'ami Schubert
Ce que 'T'es morts' est au Petit Robert
Rue des filles qui voulaient pas de nous
T'es frisé et dans tes cheveux y'a des poux
C'est un bonnet qui nous l'enseigne
Ici les têtes n'avaient pas besoin de peigne
Refrain
Passe la vie, passe le temps
Passe la vie, passe la caravane et pourtant
Et pourtant passe
Passe la vie passe la caravane et passe
Passe la caravane et puis la vie, passe
Passe la vie passe la caravane et passe
Le temps...
Je suis né dans la rue, pas dans la pire
Où les caries vous interdisent de sourire
Où les nouveau-nés entraient dans la danse
Car chaque jour on fêtait une naissance
Ici tu chopes la crève et t'en ris
Ici l'hiver a mangé la menuiserie
Donc une règle: si tu nais, 'sois robuste'
Pas de Caliméro pour dire 'c'est trop injuste'
Rue où le feu, c'étaient des femmes jalouses
Pas consolées par les guitares andalouses
A quatorze ans, les filles rêvaient d'être mères
Pèlerinages aux Saintes Maries de la Mer
Refrain
Passe la vie, passe le temps
Passe la vie passe la caravane
C'était pas la ruelle, c'était rue des chameaux
Une impasse où 'je t'aime' était un gros tuyau
Où les prénoms, tu pourras le vérifier
Sont pas de ceux qu'on trouve dans les calendriers
Pas la rue des déclinaisons latines
On s'appelait, devine? Machin, Machine
Et le cuivre, la ferraille et même le zinc
Etaient l'unique étalage des magasins
Et comme l'a dit l'autre 'Vive la France'
Roulez Peugeot 102, sans assurance
Rue de 'si t'es pas d'ici je t'escorte'
A moins que tu vendes ta Ford Escort.
Refrain
Passe la vie, passe le temps
Passe la vie, passe la caravane

Letra Né Dans La Rue de Zebda en español (traducción)




Sin consuelo por las guitarras andaluzas
A los catorce años, las niñas soñaban con ser madres
Las peregrinaciones a Saintes Maries de la Mer
Abstenerse
La vida sigue, el tiempo pasa
La vida sigue la caravana pasa
No fue por el callejón, que era la calle camellos
Estancamiento o "Te amo" fue una gran pipa
Nombre o nombres, se puede comprobar
No son las que se encuentran en los calendarios
No hay calle de declinaciones latinas
Se le llamaba, supongo? Machin máquina
Y el cobre, chatarra de hierro e incluso zinc
Fueron los estantes de las tiendas sólo
Y en las palabras de los otros "Vive la France '
Peugeot 102 conducir sin seguro
De la calle "si no estás aquí me t'escorte '
A menos que usted vende su Ford Escort.
Abstenerse
La vida sigue, el tiempo pasa
La vida sigue, la caravana pasaNací en la calle, por último decir
Que el tomate ha despejado la hierba
Y el champán fue la Fanta
En los días de fiesta mesa más cercana es que
Una calle que no era el Bellas Artes
O Muhammad Ali noqueó Mozart
O freír es amigo de Schubert R
Es "Estás muerto" se encuentra en Oxford
Niñas de la calle que no nos quieren
Usted está en su pelo rizado y los piojos y '
Es un sombrero que nos enseña
Aquí los jefes no era necesario para peinar
Abstenerse
La vida sigue, el tiempo pasa
La vida contraseña, y sin embargo la caravana pasa
Sin embargo, Contraseña
Pasar la caravana de la vida pasa y pasa
Pasar la caravana y luego la vida sigue
Pasar la caravana de la vida pasa y pasa
Tiempo ...
Nací en la calle, no en el peor
Caries o le prohíbe sonreír
O los recién nacidos entró en el baile
Debido a que cada día se celebra el nacimiento
Aquí tazas cr?ve el riesgo y la preocupación
El invierno se comió carpintería
Así que una regla: si una persona nace, 'Sé fuerte'
Calimero no decir "es demasiado injusto"
La calle o un incendio, se trataba de mujeres celosas





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica