Letra traducida La Langue De Chez Nous de Yves Duteil al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > YVES DUTEIL > LA LANGUE DE CHEZ NOUS EN ESPAñOL
La Langue De Chez Nous y otras muchas canciones de Yves Duteil traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción La Langue De Chez Nous en español, también encontrarás La Langue De Chez Nous traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra La Langue De Chez Nous de Yves Duteil original



Paroles et musique : Yves Duteil
(c) 1986 by les ditions de l'critoire
1C'est une langue belle avec des mots superbes
Qui porte son histoire travers ses accents
O l'on sent la musique et la parfum des herbes
Le fromage de chvre et le pain de froment
Et du Mont Saint-Michel jusqu' la Contrescarpe
En coutant parler les gens de ce pays
On dirait que le vent s'est pris dans une harpe
Et qu'il en a gard toutes les harmonies
2Dans cette langue belle aux couleurs de Provence
O la saveur des choses est dj dans les mots
C'est d'abord en parlant que la fte commence
Et l'on boit des paroles aussi bien que de l'eau
Les voix ressemblent aux cours des fleuves et des rivires
Elles rpondent aux mandres, au vent dans les roseaux
Parfois mme aux torrents qui charrient du tonnerre
En polissant les pierres sur le bord des ruisseaux
3C'est une langue belle l'autre bout du monde
Une bulle de France au nord d'un continent
Sertie dans un tau mais pourtant si fconde
Enferme dans les glaces au sommet d'un volcan
Elle a jet des ponts par-dessus l'Atlantique
Elle a quitt son nid pour un autre terroir
Et comme un hirondelle au printemps des musiques
Elle revient nous chanter ses peines et ses espoirs
4Nous dire que l-bas dans ce pays de neige
Elle a fait face aux vents qui soufflent de partout
Pour imposer ses mots jusque dans les collges
Et qu'on y parle encore la langue de chez nous
C'est une langue belle qui sait la dfendre
Elle offre les trsors de richesses infinies
Les mots qui nous manquaient pour pouvoir nous comprendre
Et la force qu'il faut pour vivre en harmonie
5Et de l'le d'Orlans jusqu' la Contrescarpe
En coutant chanter les gens de ce pays
On dirait que le vent s'est pris dans une harpe
Et qu'il a compos toute une symphonie
Et de l'le d'Orlans jusqu' la Contrescarpe
En coutant chanter les gens de ce pays
On dirait que le vent s'est pris dans une harpe
Et qu'il a compos toute une symphonie

Letra La Langue De Chez Nous de Yves Duteil en español (traducción)



Letra y Música: Yves Duteil
(C) 1986 por la condiciones de critoire
1C'est una lengua hermosa, con bellas palabras
Traer su historia a través de su acento
O usted puede sentir la música y el aroma de las hierbas
Chvre queso y pan de trigo
Y el Mont Saint-Michel hasta la Contrescarpe
Al escuchar a gente hablando en este país
Parece que el viento atrapado en un arpa
Y ha cumplido todas las armonías
2En este hermoso lenguaje de los colores de la Provenza
O el gusto de las cosas es en el dj palabras
Se trata de hablar primero con que se inicia fte
Y beber las palabras, así como el agua
Las voces son como el río y Rivire
Se rpondent a Mandres, el viento en las cañas
A veces, incluso los torrentes que llevan a los truenos
Pulido de las piedras en el borde de los arroyos
3En un idioma hermoso de todo el mundo
Una burbuja de Francia al norte del continente
Situado en una tau y tan fconde
Bloqueado en el hielo en la parte superior de un volcán
Ella tiene puentes en chorro sobre el Atlántico
Ella salió de su nido a otrolocal
Y como la golondrina en la primavera de la música
Vuelve a cantar sus penas y esperanzas
4WE decir que hay en esta tierra de la nieve
Ella se enfrenta a los vientos que soplan a través de
Para imponer sus palabras en el Collge
Y que todavía habla la lengua del hogar
Es un hermoso lenguaje que conoce el dfendre
Se ofrece la infinita riqueza de trsors
Las palabras que nos faltaba para que podamos entender
Y la fuerza que se necesita para vivir en armonía
5 Y de la de Orlans la Contrescarpe
Cantar escuchando a la gente en este país
Parece que el viento atrapado en un arpa
Y ha compuesto una sinfonía
Y de la Orlans la Contrescarpe
Cantar escuchando a la gente en este país
Parece que el viento atrapado en un arpa
Y ha compuesto una sinfonía





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica