Letra traducida Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf de Wise Guys al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > WISE GUYS > DU GEHST MIR NICHT MEHR AUS DEM KOPF EN ESPAñOL
Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf y otras muchas canciones de Wise Guys traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf en español, también encontrarás Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf en español, también encontrarás Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf de Wise Guys original
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby.
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby.
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby.
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby.
Ich weiß, dass meine Metaphern nicht so schrecklich viel taugen,
Aber du bist für mich ´n echter Ohrwurm für die Augen,
Weil ich, ganz egal, wohin ich geh´ und wo ich steh´,
Immer nur dein Gesicht vor meinen müden Augen seh´.
Statt dass ich dir sag´, was ich so für dich empfinde,
Kipp ich mir lieber ´nen doppelten Wodka hinter die Binde,
Und wenn ich dich seh´, krieg ich die Lippen nicht´ auseinander,
Weshalb ich wohl für immer solo durch die Gegend wander´.
Aber heute pack ich die Gelegenheit beim Schopf:
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby...
Das hab´ ich jetzt nur gedacht, aber leider nicht gesagt.
Ich hätte das fast gemacht, doch du hast mich nicht gefragt.
Ich war so kurz davor, und hab´ mich wieder mal nicht getraut,
Ich hab´s mit anderen Worten wieder mal ohne Grund versaut.
Vielleicht hab ich Schiss, denn bisher sagte jede,
Dass ich ´n netter Typ bin, aber ´n bisschen schnell rede.
Jetzt reiß ich mich zusamm´n, stehe auf und ich geh´ ma'
Einfach zu dir rüber, doch ich hab kein gutes Thema:
'Äh, hallo...´tschuldigung...seit wann trägst du ´nen Zopf?'
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby...
Jetzt hab ich das mal gesagt, jetzt ist es endlich mal raus,
Und zu meinem Erstaunen siehst du ziemlich fröhlich aus!
Du hättest dir schon gedacht, dass ich dich irgendwie mag
Und hättest dich schon gefragt, wann ich dir das mal endlich sag'.
Du hättest dich selbst nie getraut, weil jeder sagt, du sprichst zu laut...
Du sprichst zu laut und ich zu schnell, Baby,
Das passt, wie ‚Tageslicht' und ‚hell', Baby.
Ich sprech´ zu schnell und du zu laut, Baby,
Das passt, wie ‚Bräutigam' und ‚Braut', Baby.
Das passt wie ´n Deckel auf´n Topf, Baby,
Und wie ´ne Mütze auf´n Kopf, Baby.
So wie ´n Medikament im Tropf, Baby,
Und wie ´n Gummiband im Zopf, Baby.
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf, Baby...
Letra Du Gehst Mir Nicht Mehr Aus Dem Kopf de Wise Guys en español (traducción)
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Yo sé que mis metáforas son buenos tan terriblemente mucho,
Pero tú eres para mí 'n reales pegadizo para los ojos,
Porque, no importa a donde vaya y donde yo estoy,
Sólo su cara delante de mis ojos cansados ??ver ".
En lugar de eso voy a decir "lo que me siento tan feliz por ti,
Inclino mi querido 'vodka doble nen detrás de la unión,
Y cuando te veo ", me sale de los labios no están 'aparte,
¿Por qué, probablemente para siempre vagando en solitario por la zona ".
Pero hoy, voy a aprovechar la oportunidad con ambas manos:
Que está recibiendo no más de la cabeza, el bebé ...
Eso es lo que yo pensaba hace un momento, pero por desgracia no lo dijo.
Casi me había hecho, pero no me han preguntado.
Yo estaba tan cerca, y yo ni siquiera estoy casado de nuevo,
Ya lo tengo de nuevo con otras palabras sucias sin ninguna razón.
Tal vez tengo miedo, porque todo lo dicho previamente,
I 's buen tipo, pero yo soy' n poco de hablar rápido.
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Usted está saliendo no más de la cabeza, nena.
Yo sé que mis metáforas son buenos tan terriblemente mucho,
Pero tú eres para mí 'n reales pegadizo para los ojos,
Porque, no importa a donde vaya y donde yo estoy,
Sólo su cara delante de mis ojos cansados ??ver ".
En lugar de eso voy a decir "lo que me siento tan feliz por ti,
Inclino mi querido 'vodka doble nen detrás de la unión,
Y cuando te veo ", me sale de los labios no están 'aparte,
¿Por qué, probablemente para siempre vagando en solitario por la zona ".
Pero hoy, voy a aprovechar la oportunidad con ambas manos:
Que está recibiendo no más de la cabeza, el bebé ...
Eso es lo que yo pensaba hace un momento, pero por desgracia no lo dijo.
Casi me había hecho, pero no me han preguntado.
Yo estaba tan cerca, y yo ni siquiera estoy casado de nuevo,
Ya lo tengo de nuevo con otras palabras sucias sin ninguna razón.
Tal vez tengo miedo, porque todo lo dicho previamente,
I 's buen tipo, pero yo soy' n poco de hablar rápido.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
