Letra traducida Afro Angel de Will Smith al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > WILL SMITH > AFRO ANGEL EN ESPAñOL
Afro Angel y otras muchas canciones de Will Smith traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Afro Angel en español, también encontrarás Afro Angel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Afro Angel en español, también encontrarás Afro Angel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Afro Angel de Will Smith original
(Ooh, Ohh)
Here I stand before you - brown.
Color of the mountains
Colossal as the earth
Wrapped so deliciously within my own joy and misery
Feathers of my wings paralyzed by the distance of my mind
Here I stand before you, the color of the night
Frozen by the potential of me
(Uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh) An Afro Angel
Afro Angel off your pedestal from perchin above
You on the prowl now, downtown, searchin for love
In all the wrong places, outside your radio stations
Hopin he with new hit single, is tryin to mingle
Today, he is in your town, puttin it down
You in the car with your friends, followin my limo around
Puttin a bug in my boy's ear, your 'S' is for free
You'll do anything for Omar or Phil, bring you to me
And then me, hypnotized by the devil as well
Hold out my hand as an invitation into my hotel
No need to RSVP, place your hand in my palm
As all your girlfriends getting jealous, damn she landed the bomb
Willing to trade your spirit for some crass, whack wage
Something small, something simple as a pass back stage
But now I lay me, down to creep
And I - pray the Lord my soul to keep
Chorus:
Afro Angel, born against the world
You don't have to sell your soul and throw away your pride
Afro Angel, sent from heaven above
Never forget that you are loved
You know that you are loved
Lil Bobby got a gun now, age fifteen
Destined to spend his life inside a cage it seems
Rage inside, pride, been denied respect
He can't take it though he gotta earn it
But he ain't learned that yet
Out on the town, reckless abandon he's been bullied before
But now he straps, and no more
Attitude high
Flexin on every guy that walk by
But don't start pal
Cuz if the gun came from the whiz, Cowardly Lion, got heart now
Let's pull it on a stranger
Ahh, fun for the crew
Surprised when he realized, damn dude got one too
Smile's upside down now, games ain't so cute
Bobby's a deer in a headlights
Pump, drop it or I'll shoot
Then like a sniper, cleanin his rifle, Bobby disobeys his commands
One shot rings out (gunshot) then only the stranger stands
Could of sworn Bobby's blood formed the shape of an angel's wings
But for what?
Chorus:
Afro Angel, born against the world
You don't have to sell your soul and throw away your pride
Afro Angel, sent from heaven above
Never forget that you are loved
You know that you are loved
Back in high school, Tamika was the sweetest, the bomb
Hot to death, though in tenth grade a teenage mom
Knocked up by some thug named Russ in the drug game
But had the cutest kid you ever seen
Then all the pressure from her mom
She stepped to Russ
Told him it's either them drugs or us
Either them thugs or us
The ultimatum, either continue bein a thug in the world
Or start lovin your girl
And say God, bear me witness, no doubt, lovin ya dear
But to go from $50 Gees a week to $30 Gees a year
That ain't happenin
I guess he wasn't that strong
He came back the next week, and the whole family was gone
Yo they straight moved away, without as little as a word
Well, needless to say, Russ was a little perturbed
Then in a fury put the pressure on her girlfriend Shawn
And like a clumsy chef she spilled the beans on where they had gone
Upstate Schenectady,
Tamika answered the door
It was the last person she expected to be
They just stared
He said you love me for me?
You can do without the cars, vacations, and jewelry?
Down with me?
Period.
Through life's stress and strife
She said, Yeah, He said in that case
Would you please be my wife?
Then like a sign from the sky, the baby cried
Like an angel sings
I love y'all more than anything
Chorus:
Afro Angel, born against the world
You don't have to sell your soul and throw away your pride
Afro Angel, sent from heaven above
Never forget that you are loved
You know that you are loved
(Repeat Chorus)
Letra Afro Angel de Will Smith en español (traducción)
(Ooh, ohh)
Aquí me presento ante ustedes - marrón.
Color de las montañas
Colosal como la tierra
Envuelto tan deliciosamente dentro de mi propia alegría y la miseria
Las plumas de las alas paralizadas por la distancia de mi mente
Aquí me presento ante ustedes, el color de la noche
Congelados por el potencial de mí
(Uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh) Un tenencia del ángel
La tenencia del ángel de su pedestal por encima de Perchin
Que a la caza ahora, en el centro, searchin para el amor
En todos los lugares equivocados, fuera de sus estaciones de radio
Hopin que con un solo nuevo éxito, es tratando de mezclarse
Hoy, él está en su ciudad, Puttin hacia abajo
Usted en el coche con sus amigos, followin mi limusina en todo
Puttin un error en el oído de mi niño, su 'S' es gratis
Que va a hacer nada por Omar o Phil, que me traen
Y entonces yo, hipnotizada por el diablo, así
Extiendo mi mano como una invitación en mi hotel
No hay necesidad de confirmar su asistencia, coloque su mano en mi mano
Como todas tus amigas gettinque la tripulación
Sorprendió cuando se dio cuenta, maldito tío tiene una muy
Sonrisa al revés ahora, los juegos no es tan lindo
Bobby es un ciervo en una faros
Bomba, colóquelo o disparo
A continuación, como un francotirador, Cleanin su rifle, Bobby desobedece sus órdenes
Una anillos salió disparado (bala), entonces sólo el extranjero se encuentra
Podría jurado de la sangre de Bobby formaron la forma de las alas de un ángel
Pero ¿para qué?
Coro:
Afro Angel, nació contra el mundo
Usted no tiene que vender su alma y tirar su orgullo
La tenencia del ángel, enviado desde el cielo
Nunca olvides que eres amado
Tú sabes que eres amado
En la secundaria, Tamika era el más dulce, la bomba
Caliente a la muerte, aunque en el décimo grado una madre adolescente
Golpeado por un matón llamado Russ en el juego de las drogas
Pero había una simpática niña que ha visto
A continuación, toda la presión de su madre
Se acercó a Russ
Le dijo que, ya sea a las drogas o nos
Cualquiera de ellos o de los matones que nos
Canta como un ángel
Y'all amor más que nada
Coro:
Afro Angel, nació contra el mundo
Usted no tiene que vender su alma y tirar su orgullo
La tenencia del ángel, enviado desde el cielo
Nunca olvides que eres amado
Tú sabes que eres amado
(Repeat Chorus)
g celos, malditos consiguió la bomba
Dispuestos a cambiar su espíritu para algunos burdos, golpe de salarios
Algo pequeño, algo tan simple como una etapa pase hacia atrás
Pero ahora me pongo, hasta llegar a la fluencia
Y yo - pido al Señor que cuide mi alma
Coro:
Afro Angel, nació contra el mundo
Usted no tiene que vender su alma y tirar su orgullo
La tenencia del ángel, enviado desde el cielo
Nunca olvides que eres amado
Tú sabes que eres amado
Lil Bobby tiene un arma ahora, quince años de edad
Destinado a pasar su vida dentro de una jaula que parece
Dentro de la rabia, el orgullo, se les ha negado el respeto
Él no puede tomar a pesar de que tengo que ganarlo
Pero él no se enteró de que aún
En la ciudad, abandono imprudente que ha sido intimidado antes de
Pero ahora las correas, y nada más
Actitud de alta
Flexin en todos los hombres que caminan por
Pero no empiezan amigo
Cuz si el arma vino de la genio, el león cobarde, tiene el corazón ahora
Vamos a tirar de un extraño
Ahh, la diversión para t
Aquí me presento ante ustedes - marrón.
Color de las montañas
Colosal como la tierra
Envuelto tan deliciosamente dentro de mi propia alegría y la miseria
Las plumas de las alas paralizadas por la distancia de mi mente
Aquí me presento ante ustedes, el color de la noche
Congelados por el potencial de mí
(Uh, uh, uh, uh, uh-uh-uh-uh-uh) Un tenencia del ángel
La tenencia del ángel de su pedestal por encima de Perchin
Que a la caza ahora, en el centro, searchin para el amor
En todos los lugares equivocados, fuera de sus estaciones de radio
Hopin que con un solo nuevo éxito, es tratando de mezclarse
Hoy, él está en su ciudad, Puttin hacia abajo
Usted en el coche con sus amigos, followin mi limusina en todo
Puttin un error en el oído de mi niño, su 'S' es gratis
Que va a hacer nada por Omar o Phil, que me traen
Y entonces yo, hipnotizada por el diablo, así
Extiendo mi mano como una invitación en mi hotel
No hay necesidad de confirmar su asistencia, coloque su mano en mi mano
Como todas tus amigas gettinque la tripulación
Sorprendió cuando se dio cuenta, maldito tío tiene una muy
Sonrisa al revés ahora, los juegos no es tan lindo
Bobby es un ciervo en una faros
Bomba, colóquelo o disparo
A continuación, como un francotirador, Cleanin su rifle, Bobby desobedece sus órdenes
Una anillos salió disparado (bala), entonces sólo el extranjero se encuentra
Podría jurado de la sangre de Bobby formaron la forma de las alas de un ángel
Pero ¿para qué?
Coro:
Afro Angel, nació contra el mundo
Usted no tiene que vender su alma y tirar su orgullo
La tenencia del ángel, enviado desde el cielo
Nunca olvides que eres amado
Tú sabes que eres amado
En la secundaria, Tamika era el más dulce, la bomba
Caliente a la muerte, aunque en el décimo grado una madre adolescente
Golpeado por un matón llamado Russ en el juego de las drogas
Pero había una simpática niña que ha visto
A continuación, toda la presión de su madre
Se acercó a Russ
Le dijo que, ya sea a las drogas o nos
Cualquiera de ellos o de los matones que nos
Canta como un ángel
Y'all amor más que nada
Coro:
Afro Angel, nació contra el mundo
Usted no tiene que vender su alma y tirar su orgullo
La tenencia del ángel, enviado desde el cielo
Nunca olvides que eres amado
Tú sabes que eres amado
(Repeat Chorus)
g celos, malditos consiguió la bomba
Dispuestos a cambiar su espíritu para algunos burdos, golpe de salarios
Algo pequeño, algo tan simple como una etapa pase hacia atrás
Pero ahora me pongo, hasta llegar a la fluencia
Y yo - pido al Señor que cuide mi alma
Coro:
Afro Angel, nació contra el mundo
Usted no tiene que vender su alma y tirar su orgullo
La tenencia del ángel, enviado desde el cielo
Nunca olvides que eres amado
Tú sabes que eres amado
Lil Bobby tiene un arma ahora, quince años de edad
Destinado a pasar su vida dentro de una jaula que parece
Dentro de la rabia, el orgullo, se les ha negado el respeto
Él no puede tomar a pesar de que tengo que ganarlo
Pero él no se enteró de que aún
En la ciudad, abandono imprudente que ha sido intimidado antes de
Pero ahora las correas, y nada más
Actitud de alta
Flexin en todos los hombres que caminan por
Pero no empiezan amigo
Cuz si el arma vino de la genio, el león cobarde, tiene el corazón ahora
Vamos a tirar de un extraño
Ahh, la diversión para t
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
