Letra traducida Jimmy The Explorer de White Stripes al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > WHITE STRIPES > JIMMY THE EXPLORER EN ESPAñOL
Jimmy The Explorer y otras muchas canciones de White Stripes traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Jimmy The Explorer en español, también encontrarás Jimmy The Explorer traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Jimmy The Explorer de White Stripes original



JIMMY THE EXPLORER
Now Jimmy
Well, do you want an explosion now?
Yeah Jimmy
Do you want to explode now?
Yeah monkey
Now you seeing red now
Yeah monkey
Jumping on the bed now
Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Green apples
On the tree and growing now
Green apples
Are gonna be exploding now
Yeah monkey
Are you seeing red now?
Yeah monkey
Jumping on the bed now
Woo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo



STOP BREAKING DOWN
Everytime Im walkin, down the streets,
Some pretty mama she starts breakin down
Stop breakin down, yes stop breakin down
The stuff I gotll bust your brains out, baby, hoo hoo,
Itll make you lose your mind.
Now, you Saturday night womens, you love to ape and clown,
You wont do nothin but tear good man (i.e Jack White) reputation down
Stop breakin down, please stop breakin down
The stuff I gotll bust your brains out, baby, hoo hoo,
Itll make you lose your mind
Now, I give my baby, now, the ninety-nine degree,
She jumped up and throwed a pistol down on me
Stop breakin down, please stop breakin down
Stuff I gotll bust your brains out, if you think you lose your mind


THE BIG THREE KILLED MY BABY
The big three killed my baby
No money in my hand again
The big three killed my baby
Nobody's coming home again
Their ideas made me want to spit
A hundred dollars goes down the pit
30,000 wheels are rollin
And my stick shift hands are swollen
Everything involved is shady
The big three killed my baby
The big three killed my baby
No money in my hand again
The big three killed my baby
Nobody's coming home again
Why don't you take the day off and try to repair
A billion others don't seem to care
Better ideas are stuck in the mud
The motors runnin on tuckers blood
Don't let them tell you the future's electric
Cause gasolines not measured in metric
30,000 wheels are spinnin'
And oil company faces are grinnin
Now my hands are turnin' red
And i found out my baby is dead
The big three killed my baby
No money in my hand again
The big three killed my baby
Nobodys coming home again
Well i've said it now, nothings changed
People are burnin for pocket change
And creative minds are lazy
And the big three killed my baby
And my babys my common sense
So don't feed me planned obsolescence
Yeah my baby's my common sense
So don't feed my planned obsolescence
Im about to have another blowout
Im about to have another blowout



SUZY LEE
There's a story
I would like to tell
My problem is
Its one you know too well
Its one you know too well
Me Suzy Lee
The one im speaking of
The question is
Is she the one i love ?
Is she the one i love ?
(all right)
Is she the one i love ?
Shell send me flowers
With her tears bored inside
And you know what I'd do
I would run and hide
I would run and hide
And the paper
On it was my name
With the question
Do you feel the same ?
Do you feel the same ?
To end this tale
The one im speaking of
I wish i have an answer (but i don't know)
Is this really love ?
Is this really love ?
Is this really love ?


SUGAR NEVER TASTED SO GOOD
Sugar never tasted so good
Sugar never tasted so good
Sugar never tasted good to me
Yeah
Until her eyes crossed over
Until her mind crossed over
Until her soul fell next to me
Now
If the wrinkle that is in your brain
Has given you quite a steam
Your fingers have become a crane
Pulling on these puppet strings
Yeah
What a feeling that's begun
What a feeling that's begun
What a feeling that's begun
What a feeling that's begun
I felt just like a baby
Until I held a baby
What a fool this boy can be
Yeah
And her thougths like a daisy
Until my mind gets lazy
I mustve been crazy not to see
Alright
If the wrinkle that is in your brain
Sting, not steam
Your fingers have become a crane
Your fingers have become a crane
Your fingers have become a crane
Pulling on these puppet strings
Water never tasted so good
Water never tasted so good
Water never tasted good to me


WASTING MY TIME
And if im wasting my time
Then nothing could be better
Than hanging on the line
And waiting for an honest word forever
And if you're saying goodbye
Please don't you think me bitter
For recalling every rhyme
From the book the page
The line the word the letter
Well the windows turning blue
And the waters ever flowing
And i hope im not a fool
For laughing at myself
As you are going


ASTRO
One two three four.
Maybe jasper does the astro,
Maybe jasper does the astro,
Maybe jasper does the astro astro.
Maybe lilly does the astro,
Maybe lilly does the astro,
Maybe lilly does the astro astro.
Well maybe jackson does the astro,
Maybe jackson does the astro,
Maybe jackson does the astro astro.
Maybe Momma does the astro,
Maybe Momma does the astro,
Maybe Momma does the astro astro.
Well maybe tesla does the astro,
Maybe tesla does the astro,
Maybe edison is AC-DC





BROKEN BRICKS
Have you been to the broken bricks girl
Snuck down through the cyclone fence
Past the caution tape
And the security gate
Back way to the breakroom bench
Well there's a little corner where you first got kissed
And felt your boyfriends fist and made the company list
And there's a little spot where your dad ate lunch
And your brother landed his first punch yeah,yeah,yeah
Well have you been to the broken bricks girl
Seen the barrels that they left behind
Seen the machine that cut aluminium clean
And got tape from the caution sign
And broke into the window panes
Just a rusty colored rain that drives a man insane
You try to jump over water but you land in oil
Climb the ladder up a broken crane yeah,yeah,yeah
Don't go to the broken bricks girl
It's not a place that you want to be
Think of the spot your father spent his life
Demolition calls it Building C
Demolition calls it Building C now
Demolition calls it Building C now




WHEN I HEAR MY NAME
When i hear my name i want to disappear
When i hear my name i want to disappear
Oh oh oh oh
When i see my face i want to disappear
When i see my face i want to disappear
Oh oh oh oh
Do
Well somebody walked up to me
But i didn't know what to do
And then somebody said hello to me
But i didn't know what to do
Because i think that my words could get
Twisted so i bend my back over take a
Gulp be funny cause i know there's nothing i can do
Then my mother tried to pick me up
When i was sittin down on the ground
Something forced my little eyes come open
But i couldnt make out the sound
It doesnt't't matter cause my eyes are lying
And they don't have emotion
Don't wanna be social, can't take it when they hate me
But i know there's nothing i can do
When my thoughts start to feel like mine
They're taken from me it seems to happen
All the time (every time)
And the feelings that are fine for you
There's somebody there
Who doesnt't't think they are true
So think of something new
There's nothing left to do
And then my idols walk next to me
I look up at them they fade away
Its a destruction of a mystery
The more i listen to what they say
So does that mean that there's no more doin
And there's no more thinkin
And there's no more feeling
Cause there's no right opinion
So can you tell me what im supposed to do


SCREWDRIVER
Tuesday morning now
I gotta have somewhere to go
I call up tommy now
I call him on the telephone
Wont you wake up and come with me now
Im going to the pawn and loan
Walking down thirty three
Walking on thirty o
Well what am i supposed to think
I drop a nickel in the sink
I love people like a brother now
But im not gonna be their mother now
What if someone walked up to me
And like an apple cut right through me
Im not the one whos sinnin
Screwdriver
Now that you have heard my story now
Ive got a little ending to it now
Whenever you go out alone
Take a little dog a bone
Think about your little sister
Then you got to drive it home
With a screwdriver
I got a little feeling goin now
I got a little feeling goin now


ONE MORE CUP OF COFFEE
Your breath is sweet
Your eyes are like two jewels in the sky.
Your back is straight, your hair is smooth
On the pillow where you lie.
But I don't sense affection
No gratitude or love
Your loyalty is not to me
But to the stars above.
One more cup of coffee for the road
One more cup of coffee fore I go
To the valley below.
Your daddy he's an outlaw
And a wanderer by trade
Hell teach you how to pick and choose
And how to throw the blade
He oversees his kingdom
So no stranger does intrude
His voice it trembles as he calls out
For another plate of food
One more cup of coffee for the road,
One more cup of coffee fore I go
To the valley below
Your sister sees the future
Like your mama and yourself
Youve never learned to read or write
There's no books upon your shelf.
And your pleasure knows no limits
Your voice is like a meadowlark
But your heart is like an ocean
Mysterious and dark
One more cup of coffee for the road,
One more cup of coffee fore I go
To the valley below


ST. JAMES INFIRMARY BLUES
Folks, Im goin down to St. James Infirmary,
See my baby there;
Shes stretched out on a long, white table,
Shes so sweet, so cold, so fair.
Let her go, let her go, God bless her,
Wherever she may be,
She will search this wide world over,
But shell never find another sweet man like me.
Now, when I die, bury me in my straight-leg britches,
Put on a box-back coat and a stetson hat,
Put a twenty-dollar gold piece on my watch chain,
So you can let all the boys know I died standing pat.
Folks, now that you have heard my story,
Say, boy, hand me another shot of that booze;
If anyone should ask you,
Tell em Ive got those St. James Infirmary blues.

I FOUGHT PIRHANAS
Well i hold the rope
And i hold the sail
And i kept my papers
To keep from land in jail
And i fought piranhas
And i fought the cold
There was no one with me
I was all alone
Well it's easter morning now
And there's noone around
So i unroll the cement
And walk into the town
There was noone with me
And i was all alone
And i fought piranhas
And i fought the cold
Well you know what it's like
I don't got to tell you
Who puts up a fight
Walking out of hell now
When you fought piranhas
And you fought the cold
There's nobody with you
And you're all alone

Letra Jimmy The Explorer de White Stripes en español (traducción)



JIMMY EL EXPLORER
Ahora Jimmy
Bueno, ¿quieres una explosión ahora?
Sí Jimmy
¿Quieres explotar ahora?
Sí mono
Ahora usted ve rojo ahora
Sí mono
Saltar en la cama ahora
Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo
Manzanas verdes
En el árbol y ahora cada vez mayor
Manzanas verdes
Van a estar explotando ahora
Sí mono
¿Usted está viendo rojo ahora?
Sí mono
Saltar en la cama ahora
Woo Hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo hoo



Stop Breaking Down
Cada vez que estoy caminando, por las calles,
Algunos mamá bonita que comienza rodaje abajo
Dejar de rodaje hacia abajo, si dejar de rodaje por
Las cosas que gotll busto de los sesos, bebé, hoo hoo,
Itll te hacen perder la cabeza.
Ahora, la noche del sábado de la mujer, le encanta imitar y un payaso,
Usted no hacer nada, pero el hombre desgarro bueno (es decir, Jack White) por la reputación
Dejar de rodaje hacia abajo, por favor deja de rodajeabajo
Las cosas que gotll busto de los sesos, bebé, hoo hoo,
Itll te hacen perder la cabeza
Ahora, me doy a mi bebé, ahora, el grado de noventa y nueve,
Se levantó y tiré la pistola sobre mí
Dejar de rodaje hacia abajo, por favor deja de rodaje por
Cosas que gotll busto de los sesos, si usted piensa que usted pierda la cabeza


LOS TRES GRANDES matado a mi hijo
Los tres grandes mataron a mi bebé
No hay dinero en mi mano de nuevo
Los tres grandes mataron a mi bebé
Nadie viene a casa otra vez
Sus ideas me dieron ganas de escupir
A cientos de dólares se va por el hoyo
30.000 ruedas están rodando
Y mis manos la palanca de cambios están hinchados
Todo lo que implica es la sombra
Los tres grandes mataron a mi bebé
Los tres grandes mataron a mi bebé
No hay dinero en mi mano de nuevo
Los tres grandes mataron a mi bebé
Nadie viene a casa otra vez
¿Por qué no tomarse el día libre y tratar de reparar
Mil millones de otros no parece importarles
Mejores ideas están atascados en el barro
El motors corriendo en la sangre Tuckers
No dejes que te digan eléctrica del futuro
Gasolinas causa no se mide en unidades métricas
30.000 ruedas Spinnin '
Y se enfrenta a la compañía petrolera se Grinnin
Ahora mis manos están rojas turnin '
Y me enteré de que mi bebé está muerto
Los tres grandes mataron a mi bebé
No hay dinero en mi mano de nuevo
Los tres grandes mataron a mi bebé
Nobodys volver a casa otra vez
Así lo he dicho ahora, naderías cambiado
La gente está ardiendo por el cambio de bolsillo
Y las mentes creativas son perezosos
Y los tres grandes mataron a mi bebé
Y mis babys mi sentido común
Así que no me des a comer la obsolescencia programada
Si mi bebé es mi sentido común
Así que no alimentar a mi obsolescencia planificada
Im a punto de tener otro reventón
Im a punto de tener otro reventón



Suzy Lee
Hay una historia
Me gustaría decirle a
Mi problema es
Es uno sabe muy bien
Es uno sabe muy bien
Me Suzy Lee
El im hablando de
El question es
Es ella la que me gusta?
Es ella la que me gusta?
(Muy bien)
Es ella la que me gusta?
Shell enviarme flores
Con sus lágrimas aburrido en el interior
¿Y sabes lo que yo haría
Me gustaría correr y esconderse
Me gustaría correr y esconderse
Y el papel
El que era mi nombre
Con la pregunta
¿Sientes lo mismo?
¿Sientes lo mismo?
Para finalizar este relato
El im hablando de
Me gustaría tener una respuesta (pero no lo sé)
¿Es este realmente el amor?
¿Es este realmente el amor?
¿Es este realmente el amor?


AZÚCAR nunca supo tan bien
El azúcar nunca supo tan bien
El azúcar nunca supo tan bien
El azúcar nunca supieron bien para mí

Hasta que sus ojos cruzados
Hasta que su mente cruzó
Hasta que su alma cayó a mi lado
Ahora
Si la arruga que se encuentra en el cerebro
Le ha dado un gran vapor
Sus dedos se han convertido en una grúa
Tirando de los hilos de marionetas

¡Qué sensación
Amigos, ahora que usted ha escuchado mi historia,
Decir, muchacho, dame otra oportunidad de que la bebida;
Si alguien le pregunta,
Tell Em Ive consiguió los St. James Infirmary Blues.

Luché PIRHANAS
Bueno, yo sostener la cuerda
Y tengo las velas
Y me quedé con mis papeles
Para evitar la cárcel
Y luché pirañas
Y luché contra el frío
No había nadie conmigo
Yo estaba solo
Bueno, es la mañana de Pascua ahora
Y no hay nadie alrededor
Así que desenrollar el cemento
Y entrar en la ciudad
No había nadie conmigo
Y yo estaba solo
Y luché pirañas
Y luché contra el frío
Bueno, ya sabes lo que es
Yo no tengo que decir
¿Quién se defiende
Al salir del infierno, ahora
Cuando luchó pirañas
Y que luchó contra el frío
No hay nadie con usted
Y estás soloque ha empezado
Lo que la sensación de que ha empezado
Lo que la sensación de que ha empezado
Lo que la sensación de que ha empezado
Me sentía como un bebé
Hasta que tuve un bebé
¡Qué tonto este muchacho puede ser

Y su thougths como una margarita
Hasta que mi mente se perezosos
Yo mustve sido una locura para no ver
Bien
Si la arruga que se encuentra en el cerebro
Sting, no de vapor
Sus dedos se han convertido en una grúa
Los dedos se han convertido en una grúa
Sus dedos se han convertido en una grúa
Tirando de los hilos de marionetas
El agua nunca supo tan bien
El agua nunca supo tan bien
El agua nunca supieron bien para mí


Perder el tiempo
Y si im perder el tiempo
Entonces nada podría ser mejor
Que cuelga en la línea de
Ya la espera de una palabra honesta siempre
Y si usted está diciendo adiós
Por favor, ¿no te parece que me amarga
Para recordar cada rima
Desde el libro de la página
La línea de la palabra de la letra
Así las ventanas turning azul
Y las aguas que fluyen cada vez
Y espero im no un tonto
Para reírme de mí mismo
A medida que se van


ASTRO
Uno dos tres cuatro.
Tal vez el astro se jaspe,
Tal vez el astro se jaspe,
Tal vez jaspe hace el astro astro.
Tal vez el astro se lilly,
Tal vez el astro se lilly,
Tal vez lilly hace el astro astro.
Bueno, tal vez Jackson hace el astro,
Tal vez Jackson hace el astro,
Tal vez Jackson hace el astro astro.
Tal vez mamá hace el astro,
Tal vez mamá hace el astro,
Tal vez mamá hace el astro astro.
Bueno, tal vez tesla es el astro,
Tal vez el astro se tesla,
Tal vez Edison AC-DC





Ladrillos rotos
¿Has ido a la chica ladrillos rotos
Se coló a través de la valla de ciclón
Más allá de la cinta de precaución
Y la puerta de seguridad
Camino de regreso a la banca sala de descanso
Bueno, hay un pequeño rincón en el que besó por primera vez
Y Fe
Cuando veo mi cara i quiere desaparecer
Oh oh oh oh
Hacer
Bueno alguien se me acercó
Pero yo no sabía qué hacer
Y entonces alguien me dijo hola
Pero yo no sabía qué hacer
Porque creo que mis palabras pudieran llegar
Twisted así que doblar la espalda en tomar una
Gulp ser causa gracia que sé que no hay nada que pueda hacer
Entonces mi madre trató de recoger
Cuando yo estaba sentado en el suelo
Algo forzado mis ojos vengan abiertos
Pero no pude distinguir el ruido
Importa doesnt't't causa mis ojos están mintiendo
Y no tienen emoción
No quiero ser social, no se puede tomar cuando me odian
Pero sé que no hay nada que pueda hacer
Cuando mis pensamientos comienzan a sentirse como el mío
Están tomadas de mí me parece que suceda
Todo el tiempo (cada vez)
Y los sentimientos que están muy bien para que
Hay alguien ahí
Doesnt't't que piensan que son verdaderas
Así que pensar en algo nuevo
No queda nadaiempre que salen solas
Tome un pequeño perro un hueso
Piense en su pequeña hermana
Entonces usted tiene que se lleve a su casa
Con un destornillador
Tengo una sensación poco Goin ahora
Tengo una sensación poco Goin ahora


Una taza más de café
Su aliento es dulce
Tus ojos son como dos joyas en el cielo.
Su espalda está recta, su pelo es suave
En la almohada en la que se encuentran.
Pero no siento afecto
No gratitud o amor
Su lealtad no es para mí
Pero para las estrellas del cielo.
Una taza más de café para el camino
Una taza más de café lo tanto me voy
Para el valle de abajo.
Tu padre está fuera de la ley
Y un vagabundo por el comercio
El infierno te enseñará a elegir
Y la forma de lanzar la hoja
Está a cargo de su reino
Así no es extraño se entromete
Su voz tiembla como él dice en voz alta
Por otro plato de comida
Una taza más de café para la carretera,
Una taza más de café lo tanto me voylt su puño novios e hizo la lista de empresas
Y hay un pequeño lugar donde su padre se comió el almuerzo
Y su hermano consiguió su primer golpe, sí, sí, sí
Así ha sido a la chica ladrillos rotos
Visto los barriles que dejaron atrás
Visto que la máquina de corte de aluminio limpio
Y tiene la cinta de la señal de precaución
Y se rompió en los cristales de las ventanas
Sólo una lluvia de color oxidado que impulsa a un hombre loco
Intenta saltar sobre el agua, pero la tierra en el aceite
Sube por la escalera hasta una grúa rota yeah, yeah, yeah
No vaya a la chica ladrillos rotos
No es un lugar que usted quiere ser
Piense en el lugar de su padre pasó su vida
Demolición llama Edificio C
Demolición llama ahora Edificio C
Demolición llama ahora Edificio C




Cuando oigo a mi NOMBRE
Cuando oigo mi nombre quiero que desaparezca
Cuando oigo mi nombre quiero que desaparezca
Oh oh oh oh
Cuando veo mi cara i quiere desaparecero el valle
Su hermana ve el futuro
Al igual que tu madre ya ti mismo
Youve nunca aprendió a leer ni escribir
No hay libros en su estante.
Y su placer no tiene límites
Su voz es como una alondra
Pero su corazón es como un océano
Misterioso y oscuro
Una taza más de café para el camino,
Una taza más de café lo tanto me voy
Para el valle


ST. James Infirmary Blues
Amigos, Im goin abajo a St. James Infirmary,
Ver a mi bebé ahí;
Ella es extendido sobre una mesa larga, blanca,
Ella es tan dulce, tan fría, tan bella.
Deja que se vaya, que se vaya, Dios la bendiga,
Donde quiera que sea,
Ella va a buscar en este mundo otra vez,
Pero nunca shell encontrar a otro hombre dulce como yo.
Ahora, cuando yo me muera, me entierren en mi pantalones de pierna recta,
Ponerse el abrigo de caja trasera y un sombrero Stetson,
Ponga un pedazo de oro de veinte dólares en mi cadena de reloj,
Así que usted puede dejar que todos los chicos saben que murió inmovilismo.
Y entonces mis ídolos caminar a mi lado
Miro a los que se desvanecen
Su destrucción de un misterio
Cuanto más lo escucho lo que dicen
¿Significa eso que no hay más haciendo
Y no pensando nada más
Y no hay sensación de no más
Porque no hay derecho de opinión
Así que me puedes decir lo que estoy supone que debe hacer


DESTORNILLADOR
Martes por la mañana ahora
Tengo que tener un lugar adonde ir
Llamo a tommy ahora
Yo lo llamo por teléfono
Costumbre que se levanta y ven conmigo ahora
Im que va a el peón y el préstamo
Caminando por treinta y tres
El caminar en treinta o
Bueno, ¿qué se supone que voy a pensar
Dejo caer una moneda en el fregadero
Me encanta la gente como a un hermano ya
Pero no im va a ser su madre ahora
¿Qué pasa si alguien se me acercó
Y como una manzana cortada a través de mí
Im no el whos sinnin
Destornillador
Ahora que ya has oído mi historia ahora
Ive consiguió un final poco que ahora





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica