Letra traducida Sofa Masta de Watcha al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > WATCHA > SOFA MASTA EN ESPAñOL
Sofa Masta y otras muchas canciones de Watcha traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Sofa Masta en español, también encontrarás Sofa Masta traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Sofa Masta de Watcha original



J'passe toutes mes journées à looser, parasiter, glander !
J'n'hésite pas a squatter le canapé sans pitié !
Pousse-toi, pousse-toi, non je ne bougerais pas d'un doigt !
Mais laisse-moi, laisse-moi, ça fait dix ans qu'ça dure !
Non, je n'veux pas d'un job
Mon sofa suffit a ma quiétude
J'm'inquiéte pas, moi, mais qui es- tu pour m'accabler, toi?
Pourquoi, pourquoi, me forcer à travailler ?
Alors, laisse-moi, laisse-moi, ça fait dix ans qu'ça dure !

Pre-Refrain:>
N'insistez pas si je passe mon tour ! x2>

Mais quels sont vos projets sociaux ?
Vos occupations mondaines ?
Tout le monde a un but, une motivation certaine !
Sauf moi, sauf moi !
Devant l'assistante sociale, je dis
Laisse-moi, laisse-moi
Ca fait dix ans qu'ça dure !
Je ne veux pas de votre aide, de vos leçons de morales !
Vos idées sur la vie n'ont rien de transcendantale !
N'est-ce pas, n'est-ce pas, à chacun de choisir sa voie !
Alors, laisse-moi, laisse-moi, laisse !

Pre-Refrain>

Refrain:>
J'insiste, je signe et je persiste, traitez-moi de fumiste car tel est mon rôle ! x2>
Laissez-moi vivre, laissez-moi vivre, laissez-moi !
Laissez-moi vivre, laissez-moi vivre, laissez-moi vivre !

Pre-Refrain>

J'insiste, je signe et je persiste, traitez-moi de fumiste car tel est mon rôle ! x2>

Pont:>
Je cultive, ma culture de coller au canapé, capitonné, camouflé
Je canalise le vide, pour en faire du rien
Je vide le trop plein, le vide devient mon tout, plus rien ne subside
Je cultive, ma culture de coller au canapé, capitonné, camouflé
Je canalise le vide, pour en faire du rien
Je vide le trop plein, le vide devient mon tout, plus rien ne subside
Alors laisse-moi, laisse-moi
Non je ne bougerais pas, ça fait dix ans qu'ça dure !

Laisse-moi, laisse-moi ! x2>
10 ans qu'ça dure x2>
Laisse-moi !

Pont 2 :>
Ko si ti da mi kazes sta da radim bouh !
Dix ans qu'ça dure x2>
Pa sta !
Vodim zivot kao grof, danas I jos ! x2>
On m'f'ra pas faire !
Ce que le système dit de faire
Ce que le système dit de dire
Ce que le système dit de croire
Ce que le système dit de voir
Alors quoi ?
Ko si ti da mi kazs sta da radim bouh !
Nemoj ! bouh ! x2>
Ko si ti da mi kazes sta da radim bouh ! x2>
Dix ans qu'ça dure !

Letra Sofa Masta de Watcha en español (traducción)



Me paso todo mi día más flojo, parasitar, cuelgo!
No J'n'hésite un sofá de ocupantes ilegales sin piedad!
Hazte a un lado, crece, no, yo no iba a mover un dedo!
Pero déjame, déjame, han pasado diez años qu'ça dura!
No, no n'veux un trabajo
Sólo mi sofá era mi tranquilidad
No J'm'inquiéte mí, pero ¿quién eres tú para mí abrumar, usted?
¿Por qué, por qué, me obligan a trabajar?
Así que déjame, déjame, han pasado diez años qu'ça dura!

Pre-Coro:>
No insista si paso mi turno! X2>

Pero ¿cuáles son sus proyectos sociales?
Sus búsquedas mundanas?
Todo el mundo tiene un propósito, un poco de motivación!
Excepto yo, sálvame!
Antes de que el trabajador social, que digo
Déjame, déjame
Han pasado diez años qu'ça dura!
No quiero tu ayuda, tus lecciones morales!
Sus ideas sobre la vida no son nada trascendental!
¿No, no, todo el mundo para elegir su camino!
Así que, déjame, déjame, deje!

Pre-Coro>

Coro>
Insisto, firmo y persisto, llámame un farsante porque esta es mi





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal