Letra traducida Aliy Sneg de Warbreed al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > WARBREED > ALIY SNEG EN ESPAñOL
Aliy Sneg y otras muchas canciones de Warbreed traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Aliy Sneg en español, también encontrarás Aliy Sneg traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Aliy Sneg en español, también encontrarás Aliy Sneg traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Aliy Sneg de Warbreed original
This is the tale of the dormant Finland,
About it's people and it's luck of the draw,
This is the tale of the conquering Russia,
And it's victorious dead that never returned.
The Reds began their crushing crusade,
Towards the land where Väinämöinen once lived,
The land of snowy plains and endless nights,
Of a thousand lakes and seven hundred years of enslavement...
Slumber, chains and bloodstained
Swords, steels that clashed in the deafening silence.
The burning rain fell down on the resistance,
How to endure the weight of the world?
This was another kind of war in two fronts,
There's the human foe and the ruthless cold.
And so this land took the form of a big pool,
Where pride got steeped as many lives were lost,
Who were the heroes? Who were the bad guys?
Where was now the place they used to call home?
Viktoriya Nikolaevna Shestakova>
Our fathers left their homes to reclaim their honour and to fight for the mothers of mothers...
Markku Hamalainen>
... They sent strangers into our Karelia, and our beloved soil was desecrated.
Total silence... tearful, mournful
Stillness, not even a sound in the blood-red battlefield.
Over this snow,
Snow that once was white,
Lie the heroes,
The heroes from both sides.
The red covers all,
All we have ever known,
Such a grim sight,
A sight so hard to describe,
Blood-red snow.
And so this tragic tale came to an end,
When peace was signed once blood had been spilt,
Who did survive? Who did win...
If both of their banners were red in the end?
The Finns gave up their sacrosanct land,
The Russians got what they had yearned for so long,
But in the end, what did they all get for themselves?
Nothing but a handful of snow.
Bloodstained, cold and fragile
Snow, the very same snow that covered their bones.
Over this snow,
Snow that once was white,
Lie the heroes,
The heroes from both sides.
The red covers all,
All we have ever known,
Such a grim sight,
A sight so hard to describe,
Blood-red snow.
Letra Aliy Sneg de Warbreed en español (traducción)
Esta es la historia de la Finlandia latente,
Acerca de su gente y su golpe de suerte,
Esta es la historia de la conquista de Rusia,
Y está muerto victorioso que nunca regresó.
Los Rojos iniciaron su cruzada en la trituración,
Hacia la tierra donde una vez vivió Vinminen,
La tierra de llanuras cubiertas de nieve y las noches sin fin,
De los mil lagos y de setecientos años de esclavitud ...
Slumber, cadenas y manchadas de sangre
Espadas, aceros que se enfrentaron en el silencio ensordecedor.
La lluvia cayó sobre la quema de la resistencia,
Cómo soportar el peso del mundo?
Este era otro tipo de guerra en dos frentes,
Ahí está el enemigo humano y el frío despiadado.
Y así, esta tierra tomó la forma de una gran piscina,
¿Dónde quedó el orgullo impregnado como se perdieron muchas vidas,
¿Quiénes fueron los héroes? ¿Quiénes eran los chicos malos?
¿Dónde estaba ahora el lugar que se utiliza para llamar a casa?
Viktoriya Nikolaevna Shestakova>
Nuestros padres salieron de sus casas para recuperar su honor y para luchar por las madres de las madres ...
Markku Hamalainen>
... Enviaron a los extranjeros en nuestro Karelia, y nuestro querido suelo profanado fue.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
Acerca de su gente y su golpe de suerte,
Esta es la historia de la conquista de Rusia,
Y está muerto victorioso que nunca regresó.
Los Rojos iniciaron su cruzada en la trituración,
Hacia la tierra donde una vez vivió Vinminen,
La tierra de llanuras cubiertas de nieve y las noches sin fin,
De los mil lagos y de setecientos años de esclavitud ...
Slumber, cadenas y manchadas de sangre
Espadas, aceros que se enfrentaron en el silencio ensordecedor.
La lluvia cayó sobre la quema de la resistencia,
Cómo soportar el peso del mundo?
Este era otro tipo de guerra en dos frentes,
Ahí está el enemigo humano y el frío despiadado.
Y así, esta tierra tomó la forma de una gran piscina,
¿Dónde quedó el orgullo impregnado como se perdieron muchas vidas,
¿Quiénes fueron los héroes? ¿Quiénes eran los chicos malos?
¿Dónde estaba ahora el lugar que se utiliza para llamar a casa?
Viktoriya Nikolaevna Shestakova>
Nuestros padres salieron de sus casas para recuperar su honor y para luchar por las madres de las madres ...
Markku Hamalainen>
... Enviaron a los extranjeros en nuestro Karelia, y nuestro querido suelo profanado fue.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
