Letra traducida Call Of The West de Wall Of Voodoo al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > WALL OF VOODOO > CALL OF THE WEST EN ESPAñOL
Call Of The West y otras muchas canciones de Wall Of Voodoo traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Call Of The West en español, también encontrarás Call Of The West traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Call Of The West en español, también encontrarás Call Of The West traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Call Of The West de Wall Of Voodoo original
He got the high sign so he jumped a bus
Along the roads that wind on through
The hot Mojave and the Jericho
He'd start his whole life anew
And what he left behind he hadn't valued
Half as much as some things
He never knew
Right around sundown...
He got dropped off on a street in town
Where a grey old man looked him up and down and said
'Son, this ain't no western movie matinee
You're a long way off from yippie-yi-yay
'Cause I can tell at a glance you're not from 'round these parts
You've got a green look about'cha––that's a gringo for starts
Sometimes the only thing a western savage understands
Are whiskey and rifles and an unarmed man
Like you'
'So you gotta keep on the move!
Don't let that fancy paint job fool you!'
Then the old timer pulled him close and said
You've got a long way, I know
You've got a longer drive ahead
Through the bones of the buffalo
Through the claims of the western dead, and––
Just like the spokes of a wheel
You'll spin 'round with the rest
You'll hear the drums and the brush of steel
You'll hear the call of the west, call of the west
You'll hear the call of the west, call of the west
Spoken
Harshly awakened by the sound of six rounds of light-caliber rifle fire
Followed minutes later by the booming of nine rounds from a heavier rifle
But you can't close off the wilderness
He heard the snick of a rifle bolt
And found himself peering down the muzzle
Of a weapon held by a drunken liquor store owner
'There's a conflict,' he said, 'there's a conflict
Between land and people
The people have to go
They've come all the way out here to make mining claims
To do automobile body work
To gamble
Take pictures
To not have to do laundry
To own a mini-bike
Have their own CB radios and air conditioning
Good plumbing for sure
And to sell Time/Life books and to work in a deli
To have a little chili every morning
And maybe... maybe to own their own gas stations again
And take drugs
Have some crazy sex
But above all, above all, to have a fair shake
To get a piece of the rock and a slice of the pie
And spit out of the window of your car and not have the wind blow it back in your face'
Now, from the high timberline to the deserts dry
Who'll risk dangling on some hangman's tree
To stake their claims on these prarie plains
While they say this lunch is not had for free?
Just like the spokes of a wheel
Who'll spin 'round with the rest
They'll hear the drums and the brush of steel
And I'll hear the call of the west, call of the west
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, yippie-yi-yo-ohh-ohh)
I'll hear the call of the west, call of the west
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, yippie-yi-yo-ohh-ohh)
I'll hear the call of the west, call of the west
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, yippie-yi-yo-ohh-ohh)
I'll hear the call of the west, call of the west
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Spoken/shouted:
I used to be somebody!
I used to be somebody, do you hear me?
Do you hear me? I've been there!
I used to be somebody, god damn you!
I've been there before!
Don't walk away!
Well, you––you wanted unleaded?
Unleaded––that's next pump over, so keep on movin', okay?
No, it's out of order.
Letra Call Of The West de Wall Of Voodoo en español (traducción)
Se puso la señal de alto por lo que saltó de un autobús
A lo largo de los caminos que serpentean a través de
El calor de Mojave y Jericó,
Se ponía a toda su vida de nuevo
Y lo que dejó atrás no había valorado
Mitad de lo que algunas de las cosas
Nunca supo
A la vuelta de la puesta del sol ...
Él se dejó en una calle de la ciudad
Cuando un anciano gris le miró de arriba abajo y dijo:
"Hijo, esto no es una película del oeste matinee
Estás muy lejos de Yippie-yi-yay
Porque puedo ver a simple vista usted no es de "alrededor de estas piezas
Tienes un about'cha mirada verde - que es un gringo para el arranque
A veces lo único que el salvaje oeste entiende
Son el whisky y los rifles y un hombre desarmado
Al igual que usted "
"Así que tienes que mantener en movimiento!
No deje que la pintura de fantasía tonta! "
Entonces, el veterano lo llevó cerca y le dijo
Tienes un largo camino, ya lo sé
Tienes por delante un viaje más largo
A través de los huesos de los búfalos
A través de la demandas de los muertos occidentales, y -
Al igual que los radios de una rueda
Usted spin 'ronda con el resto
Usted escuchará los tambores y el cepillo de acero
Usted oirá la llamada del oeste, llamada del oeste
Usted oirá la llamada del oeste, llamada del oeste
Habla
Duramente despertados por el sonido de seis rondas de disparos de fusil calibre luz
Seguido minutos después por el auge de nueve rondas de un rifle pesado
Pero no se puede cerrar el desierto
Oyó el snick de un perno rifle
Y se encontró mirando por el cañón
De un arma en manos de un propietario de tienda de licores borracho
"Hay un conflicto", dijo, "hay un conflicto
Entre la tierra y la gente
La gente tiene que ir
Han venido todo el camino hasta aquí para hacer las concesiones mineras
Para hacer el trabajo de carrocería
Para jugar
Tome fotos
Para no tener que lavar la ropa
Ser dueño de una mini-moto
Tienen sus propias radios CB y aire acondicionado
Plomería buen seguro
Y vender Time / Life libros y trabajar en una tienda de delicatessen
Para tener un poco de chile por la mañana
Y tal vez ... tal vez a sus propios estaciones de servicio propias de nuevo
Y tomar los medicamentos
Toma un poco de sexo loco
Pero, sobre todo, sobre todo, tener un trato justo
Para conseguir un pedazo de la roca y una rebanada de la torta
Y salir fuera de la ventana de su coche y no tener el viento soplar de nuevo en su cara "
Ahora, a partir de la vegetación arbórea de alta a los desiertos secos
¿Quién va a riesgo colgando en el árbol algunas verdugo
Para hacer valer sus derechos sobre estas llanuras pradera
Aunque dicen que esta comida no se tiene por libre?
Al igual que los radios de una rueda
¿Quién va a girar 'redondo con el resto
Van a escuchar los tambores y el cepillo de acero
Y voy a escuchar la llamada del oeste, llamada del oeste
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Voy a escuchar la llamada del oeste, llamada del oeste
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Voy a escuchar la llamada de tque al oeste, llame al oeste de
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Voy a escuchar la llamada del oeste, llamada del oeste
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Habla / gritó:
Yo solía ser alguien!
Yo solía ser alguien, ¿me oyes?
¿Me oyes? Yo he estado allí!
Yo solía ser alguien, dios maldito!
He estado allí antes!
No te vayas!
Bueno, - que quería sin plomo?
Sin plomo - que es la bomba de al lado, por lo que Keep On Movin ', ¿de acuerdo?
No, está fuera de orden.
A lo largo de los caminos que serpentean a través de
El calor de Mojave y Jericó,
Se ponía a toda su vida de nuevo
Y lo que dejó atrás no había valorado
Mitad de lo que algunas de las cosas
Nunca supo
A la vuelta de la puesta del sol ...
Él se dejó en una calle de la ciudad
Cuando un anciano gris le miró de arriba abajo y dijo:
"Hijo, esto no es una película del oeste matinee
Estás muy lejos de Yippie-yi-yay
Porque puedo ver a simple vista usted no es de "alrededor de estas piezas
Tienes un about'cha mirada verde - que es un gringo para el arranque
A veces lo único que el salvaje oeste entiende
Son el whisky y los rifles y un hombre desarmado
Al igual que usted "
"Así que tienes que mantener en movimiento!
No deje que la pintura de fantasía tonta! "
Entonces, el veterano lo llevó cerca y le dijo
Tienes un largo camino, ya lo sé
Tienes por delante un viaje más largo
A través de los huesos de los búfalos
A través de la demandas de los muertos occidentales, y -
Al igual que los radios de una rueda
Usted spin 'ronda con el resto
Usted escuchará los tambores y el cepillo de acero
Usted oirá la llamada del oeste, llamada del oeste
Usted oirá la llamada del oeste, llamada del oeste
Habla
Duramente despertados por el sonido de seis rondas de disparos de fusil calibre luz
Seguido minutos después por el auge de nueve rondas de un rifle pesado
Pero no se puede cerrar el desierto
Oyó el snick de un perno rifle
Y se encontró mirando por el cañón
De un arma en manos de un propietario de tienda de licores borracho
"Hay un conflicto", dijo, "hay un conflicto
Entre la tierra y la gente
La gente tiene que ir
Han venido todo el camino hasta aquí para hacer las concesiones mineras
Para hacer el trabajo de carrocería
Para jugar
Tome fotos
Para no tener que lavar la ropa
Ser dueño de una mini-moto
Tienen sus propias radios CB y aire acondicionado
Plomería buen seguro
Y vender Time / Life libros y trabajar en una tienda de delicatessen
Para tener un poco de chile por la mañana
Y tal vez ... tal vez a sus propios estaciones de servicio propias de nuevo
Y tomar los medicamentos
Toma un poco de sexo loco
Pero, sobre todo, sobre todo, tener un trato justo
Para conseguir un pedazo de la roca y una rebanada de la torta
Y salir fuera de la ventana de su coche y no tener el viento soplar de nuevo en su cara "
Ahora, a partir de la vegetación arbórea de alta a los desiertos secos
¿Quién va a riesgo colgando en el árbol algunas verdugo
Para hacer valer sus derechos sobre estas llanuras pradera
Aunque dicen que esta comida no se tiene por libre?
Al igual que los radios de una rueda
¿Quién va a girar 'redondo con el resto
Van a escuchar los tambores y el cepillo de acero
Y voy a escuchar la llamada del oeste, llamada del oeste
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Voy a escuchar la llamada del oeste, llamada del oeste
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Voy a escuchar la llamada de tque al oeste, llame al oeste de
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Voy a escuchar la llamada del oeste, llamada del oeste
(Yippie-yi-yo, yippie-yi-yo-ki-yay, Yippie-yi-yo-ohh-ohh)
Habla / gritó:
Yo solía ser alguien!
Yo solía ser alguien, ¿me oyes?
¿Me oyes? Yo he estado allí!
Yo solía ser alguien, dios maldito!
He estado allí antes!
No te vayas!
Bueno, - que quería sin plomo?
Sin plomo - que es la bomba de al lado, por lo que Keep On Movin ', ¿de acuerdo?
No, está fuera de orden.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
