Letra traducida Flying de Via Cue al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > VIA CUE > FLYING EN ESPAñOL
Flying y otras muchas canciones de Via Cue traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Flying en español, también encontrarás Flying traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Flying en español, también encontrarás Flying traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Flying de Via Cue original
She smiled
So bright the sun was envious and I was blinded and lost in the darkest parts.
The darkest parts of her hair, her mouth, her eyes. 'Would it be alright', I ask, 'if I told you our hearts disagree?'
She smiles, smaller this time, and her face is red and I am, looking at my feet.
With her, my arms are never empty, yet my eyes are never dry and I feel as if I should weigh these two things.
Is one worth the other? Is this corner small enough to hide me and large enough to dwell inside, or must I be forced to enter the light, where she is smiling, so smooth and na?ve.
And her hair, it hangs to the side and I slide my hands through it, and I slide my hands, and I slide away but she doesn't follow, and it is better.
It's better if I am sliding and she is standing still.
Her feet are stuck, yet she is flying.
The syllables drop, heavy with the weight of what they mean, and light with the freedom manifest inside their curves and edges and she is smiling again and I feel that, perhaps, in the end this will all turn out...all right
Letra Flying de Via Cue en español (traducción)
Sonrió
Tan brillante que el sol estaba envidioso y yo era ciego y perdido en las partes más oscuras.
Las partes más oscuras de su pelo, su boca, sus ojos. "¿Estaría bien ', me preguntan:' si te dijera que nuestros corazones no están de acuerdo?
Ella sonríe, esta vez más pequeño, y su cara es de color rojo y soy yo, mirando a mis pies.
Con ella, los brazos nunca están vacías, pero mis ojos no se sequen y me siento como si debiera sopesar estas dos cosas.
Es una pena el otro? Es este pequeño rincón suficiente para ocultar y lo suficientemente grande para habitar en el interior, o debo ser forzado a entrar en la luz, en donde ella está sonriendo, tan suave y na? Ve.
Y su cabello, se cuelga a un lado y me deslizo mis manos a través de ella, y me deslizo mis manos, y me deslizo lejos, pero ella no sigue, y es mejor.
Es mejor si estoy deslizando y ella está de pie todavía.
Sus pies están atrapados, pero ella está volando.
La caída de las sílabas, pesado con el peso de lo que significan, y la luz con el manifiesto de la libertad dentro de sus curvas y bordes y ella está sonriendo otra vez y creo que, tal vez, al final todo esto va a salir bien ...
Tan brillante que el sol estaba envidioso y yo era ciego y perdido en las partes más oscuras.
Las partes más oscuras de su pelo, su boca, sus ojos. "¿Estaría bien ', me preguntan:' si te dijera que nuestros corazones no están de acuerdo?
Ella sonríe, esta vez más pequeño, y su cara es de color rojo y soy yo, mirando a mis pies.
Con ella, los brazos nunca están vacías, pero mis ojos no se sequen y me siento como si debiera sopesar estas dos cosas.
Es una pena el otro? Es este pequeño rincón suficiente para ocultar y lo suficientemente grande para habitar en el interior, o debo ser forzado a entrar en la luz, en donde ella está sonriendo, tan suave y na? Ve.
Y su cabello, se cuelga a un lado y me deslizo mis manos a través de ella, y me deslizo mis manos, y me deslizo lejos, pero ella no sigue, y es mejor.
Es mejor si estoy deslizando y ella está de pie todavía.
Sus pies están atrapados, pero ella está volando.
La caída de las sílabas, pesado con el peso de lo que significan, y la luz con el manifiesto de la libertad dentro de sus curvas y bordes y ella está sonriendo otra vez y creo que, tal vez, al final todo esto va a salir bien ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
