Letra traducida Eu Sou Neguinha de Vanessa Da Mata al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > VANESSA DA MATA > EU SOU NEGUINHA EN ESPAñOL
Eu Sou Neguinha y otras muchas canciones de Vanessa Da Mata traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Eu Sou Neguinha en español, también encontrarás Eu Sou Neguinha traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Eu Sou Neguinha de Vanessa Da Mata original



Eu tava encostado ali minha guitarra
Num quadrado branco, vídeo papelão
Eu era um enigma, uma interrogação
Olha que coisa
Mas que coisa à toa, boa, boa, boa, boa, boa
Eu tava com graça...
Tava por acaso ali, não era nada
Bunda de mulata, muque de peão
Tava em Madureira, tava na Bahia
No Beaubourg, no Bronx, no Brás
E eu, e eu, e eu, e eu
A me perguntar
Eu sou neguinha?

Era uma mensagem
Lia uma mensagem
Parece bobagem mas não era não
Eu não decifrava, eu não conseguia
Mas aquilo ia, e eu ia, e eu ia, e eu ia, e eu ia
Eu me perguntava

Era um gesto hippie, um desenho estranho
Homens trabalhando, para e contramão
E era uma alegria, era uma esperança
Era dança e dança ou não, ou não, ou não, ou não, ou não
Tava perguntado:
Eu sou neguinha?
Eu sou neguinha?
Sou neguinha...
Eu sou neguinha?
Sou neguinha...

Eu tava rezando ali completamente
Um crente, uma lente, era uma visão
Totalmente terceiro sexo
Totalmente terceiro mundo terceiro milênio
Carne nua, nua, nua, nua, nua, nua
Era tão gozado
Era um trio elétrico, era fantasia
Escola de samba na televisão
Cruz no fim do túnel, beco sem saída
E eu era a saída, melodia, meio-dia, dia, dia, dia
Era o que eu dizia:
Eu sou neguinha?

Mas via outras coisas: via o moço forte
E a mulher macia den’da escuridão
Via o que é visível, via o que não via
E o que poesia e a profecia não vêem
Mas vêem, vêem, vêem, vêem, vêem
é o que parecia
Que as coisas conversam coisas surpreendentes
Fatalmente erram, acham solução
E que o mesmo signo que eu tento ler e ser
é apenas um possível e o impossível
Em mim, em mil, em mil, em mil, em mil
E a pergunta vinha:
Eu sou neguinha?

Letra Eu Sou Neguinha de Vanessa Da Mata en español (traducción)



directamente
Un creyente, un objetivo, era una visión
Sexo totalmente tercero
Total del Tercer Mundo Tercer Milenio
Desnuda carne, desnudo, desnudo, desnudo, desnudo
Fue muy divertido
Se trataba de un trío eléctrico, era una fantasía
Las escuelas de samba en la televisión
Cruz al final de el extremo del túnel muertos
Y me iba, la melodía, al mediodía, día, día día,
Eso es lo que me dijo:
Yo soy negrito?

Pero viendo otras cosas: fuerte vio al niño
Y la mujer den'da suave oscuridad
A través de lo que se ve, no ve a través de lo que
Y lo que la poesía y la profecía no se ve
Pero, mira, ven, ven, ven, ven
es lo que parece
¿Qué cosas increíbles las cosas que hablan
Es inevitable cometer errores, encontrar la solución
Y el mismo signo que yo trato de leer y
es sólo una posible y lo imposible
En mí, en miles de miles en miles en miles de
Y la pregunta fue:
Yo soy negrito?Yo estaba apoyado mi guitarra aquí
Un vídeo cuadrado de cartón blanco
Yo era un enigma, un signo de interrogación
Mira que cosa
Pero eso no Condo, buena, buena, buena, buena, buena
Yo estaba con la gracia ...
Tava por casualidad, no había nada
Mulata culo, Muqui peatonal
Tava en Madureira, que estaba en Bahía
En el Beaubourg, en el Bronx, en Bras
Y yo, yo, yo, y yo
La maravilla
Yo soy negrito?

Fue un mensaje
Leer un mensaje
Suena tonto, pero no estaba
Yo no he descifrado, no podía
Pero sería, y me fui, y me fui y me iba, y me gustaría
Me preguntaba

Fue un gesto hippie, un dibujo extraño
Hombres que trabajan por el contrario y
Y fue una alegría, una esperanza
Fue la danza y el baile o no, o no, o no, o no, o no
Tavares le preguntó:
Yo soy negrito?
Yo soy negrito?
Yo soy blackie ...
Yo soy negrito?
Yo soy blackie ...

Yo estaba orando allí com





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica