Letra traducida I Can't Help Myself de Van Zant al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > VAN ZANT > I CAN'T HELP MYSELF EN ESPAñOL
I Can't Help Myself y otras muchas canciones de Van Zant traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Can't Help Myself en español, también encontrarás I Can't Help Myself traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I Can't Help Myself en español, también encontrarás I Can't Help Myself traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I Can't Help Myself de Van Zant original
Written by Tom Hambridge, Jeffrey Steele, Donnie Van Zant and Johnny Van Zant.
I been lost in the darkness for so long,
I can't see the light.
I been strung out, burned out, left out,
An' hung out to dry.
So I say to myself that I wanna get better:
Hidin' from the truth, I can't last forever.
Jesus, help me;
Obviously, I can't help myself:
I've got nobody else.
Send me an angel: someone to strangle,
That old demon that's hauntin' me there on the shelf.
I can't help myself.
An' my excuses are so old an' tired:
Hell, I forget 'em.
I keep fallin', an' crawlin', an' drownin'
Down here on the bottom.
Yeah, I've pushed back my brothers, said goodbye to my friends:
When you get in this deep, the hell never ends.
Jesus, help me;
Obviously, I can't help myself:
I've got nobody else.
Send me an angel: someone to strangle,
That old demon that's hauntin' me there on the shelf.
I can't help myself.
Gimme a reason to live an' show me a sign.
I'm on the edge goin' out of my mind.
I'm down on my knees: I'm beggin' you please,
Make me somebody else: I can't help myself.
Instrumental Break.
(No!)
I need something stronger:
Pour it all over me.
Send me an angel: someone to strangle,
That old demon:
'Cause you know that I never will.
I can't help myself.
Letra I Can't Help Myself de Van Zant en español (traducción)
Escrito por Tom Hambridge, Jeffrey Steele, Donnie Van Zant y Johnny Van Zant.
He estado perdido en la oscuridad durante tanto tiempo,
No puedo ver la luz.
He estado colgado hacia fuera, quemado, dejados de lado,
Una "puesta a secar.
Así que me digo a mí mismo que yo quiero ser mejor:
Hidin 'de la verdad, no puede durar para siempre.
Jesús, ayúdame;
Obviamente, no puedo ayudarme a mí mismo:
Yo tengo a nadie más.
Send me an angel: alguien a estrangular,
Ese viejo demonio que es hauntin me 'hay en el estante.
No puedo ayudarme a mí mismo.
Un 'mis excusas son tan viejos una gastada:
Diablos, me olvido de ellos.
I Keep Fallin ', un' crawlin ", una" ahogado "
Aquí abajo, en la parte inferior.
Sí, he retrasado mis hermanos, me despedí de mis amigos:
Cuando te metes en este profundo, nunca el infierno termina.
Jesús, ayúdame;
Obviamente, no puedo ayudarme a mí mismo:
Yo tengo a nadie más.
Send me an angel: alguien a estrangular,
Ese viejo demonio que es hauntin me 'hay en el estante.
No puedo ayudarme a mí mismo.
Dame una razón para vivir una "muéstrame una señal.
Estoy en el borde goin 'fuera de mi mente.
Me pongo de rodillas: Estoy rogando que por favor,
Hacer
He estado perdido en la oscuridad durante tanto tiempo,
No puedo ver la luz.
He estado colgado hacia fuera, quemado, dejados de lado,
Una "puesta a secar.
Así que me digo a mí mismo que yo quiero ser mejor:
Hidin 'de la verdad, no puede durar para siempre.
Jesús, ayúdame;
Obviamente, no puedo ayudarme a mí mismo:
Yo tengo a nadie más.
Send me an angel: alguien a estrangular,
Ese viejo demonio que es hauntin me 'hay en el estante.
No puedo ayudarme a mí mismo.
Un 'mis excusas son tan viejos una gastada:
Diablos, me olvido de ellos.
I Keep Fallin ', un' crawlin ", una" ahogado "
Aquí abajo, en la parte inferior.
Sí, he retrasado mis hermanos, me despedí de mis amigos:
Cuando te metes en este profundo, nunca el infierno termina.
Jesús, ayúdame;
Obviamente, no puedo ayudarme a mí mismo:
Yo tengo a nadie más.
Send me an angel: alguien a estrangular,
Ese viejo demonio que es hauntin me 'hay en el estante.
No puedo ayudarme a mí mismo.
Dame una razón para vivir una "muéstrame una señal.
Estoy en el borde goin 'fuera de mi mente.
Me pongo de rodillas: Estoy rogando que por favor,
Hacer
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
