Letra traducida Frankie And Johnny de Van Morrison al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > VAN MORRISON > FRANKIE AND JOHNNY EN ESPAñOL
Frankie And Johnny y otras muchas canciones de Van Morrison traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Frankie And Johnny en español, también encontrarás Frankie And Johnny traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Frankie And Johnny en español, también encontrarás Frankie And Johnny traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Frankie And Johnny de Van Morrison original
(Traditional)
L.D.> We'll take it a bit slower
This is, this is the, huh, this is the first song I ever learned, actually
Frankie and Johnny were sweethearts
Lordy, how they could love
Swore to be true to each other
Yeah, true to the skies above
He was her man, wouldn't do her no wrong
And Frankie and Johnny went walkin'
And Johnny had on a new suit
Yeah, Frankie spent one-hundred dollar notes
Just to make her man look cute
He was her man, he wouldn't do her no wrong
Frankie went over to the barroom
Stopped for a bottle of beer
Said to the old bartender man
Has my lover Johnny man been here?
He was my man, Lord, but he'd been doin' me wrong, so wrong.
Yeah Frankie looked over the transom door
And then to her great surprise
There sat her lover man Johnny
Makin' love to Nellie Bly
He was her man, but he was doin' her wrong
Well Frankie lifted up her kimono dress
And she drew (ladaladalala) out a little .44
She shot once, twice, three times (three times) she shot him
And through that hardwood (door) floor
Yeah she shot her man (yeah he was her man)
Well but he been doin' her wrong yeah
He said, roll me over so careful ah
Roll me over so slow,
Oh roll me on to my left hand side,
Because your bullet hurt me so,
I was your man, but I been doin' you wrong.
Play it Chris!
(Instrumental)
Well they sent for Frankie's mother
Come down to Huddy's saloon
To see what's the matter with her boy
She come down, Frankie looked up at her
Here what she said:
She said, Oh Mrs. Johnson, oh forgive me please
Well I killed your lovin' son, Johnny
But I'm down on my bended knee
I shot your man, 'cause he was doin' me wrong. ah
She said, I'll forgive you Frankie,
She said, I'll forgive you not, not
For killin' my lovin' son Johnny,
He's the only support that I've got,
'Cause you shot my man and he was doin' you wrong.
Well the last time I seen Frankie
She was a-sittin' in a dungeon cell
She would be there moanin', herself
With no one there to care
She shot her man, a he'd been doin' her wrong, so wrong
Well bring out the overtime hearse all day long
You gotta bring out the pony and truck hey
They're gonna take Johnny, Johnny to the cemetary (graveyard)
And they ain't never coming back
Oh he was her man, oh but he been doin' her wrong, so wrong
Well the story ain't got no moral, Lordy
But the story ain't got no end
Well the story only goes to show
That there ain't no damn good in men
He was her man, but he was doin' her wrong
Yeah, ba-da-ba-ba-da-ba-ba-da-ba-ba-ba-ba
(Transcribed by ear; corrections requested and welcomed!)
Letra Frankie And Johnny de Van Morrison en español (traducción)
(Tradicional)
LD> Vamos a tomar un poco más lento
Esto es, esto es el, eh, esta es la primera canción que aprendí, en realidad
Frankie y Johnny eran novios
¡Dios Mío, cómo podría amar
Juro que es verdad el uno al otro
Sí, es cierto que los cielos
Él era su hombre, no le haría ningún mal
Y Frankie y Johnny se fue caminando '
Y Johnny llevaba un traje nuevo
Sí, Frankie pasó las notas de cien dólares
Sólo para hacer que su hombre parece lindo
Él era su hombre, él no la iba a hacer nada malo
Sinatra se acercó al bar
Detenido por una botella de cerveza
Se dice que el hombre viejo camarero
Ha mi amante el hombre Johnny estado aquí?
Él era mi hombre, Señor, pero que había estado haciendo el mal, tan mal.
Sí Frankie miró por encima de la puerta del espejo de popa
Y luego, para su gran sorpresa
Allí estaba el hombre a su amante Johnny
Hacer el amor a Nellie Bly
Él era su hombre, pero él estaba haciendo sentir mal
Bueno, Frankie levantó su vestido de kimono
Y dibujó (ladaladalala) un poco .44
Se disparó una vez, dos, tres veces (tres veces) que le disparó
Y a través de ese hardwoo
LD> Vamos a tomar un poco más lento
Esto es, esto es el, eh, esta es la primera canción que aprendí, en realidad
Frankie y Johnny eran novios
¡Dios Mío, cómo podría amar
Juro que es verdad el uno al otro
Sí, es cierto que los cielos
Él era su hombre, no le haría ningún mal
Y Frankie y Johnny se fue caminando '
Y Johnny llevaba un traje nuevo
Sí, Frankie pasó las notas de cien dólares
Sólo para hacer que su hombre parece lindo
Él era su hombre, él no la iba a hacer nada malo
Sinatra se acercó al bar
Detenido por una botella de cerveza
Se dice que el hombre viejo camarero
Ha mi amante el hombre Johnny estado aquí?
Él era mi hombre, Señor, pero que había estado haciendo el mal, tan mal.
Sí Frankie miró por encima de la puerta del espejo de popa
Y luego, para su gran sorpresa
Allí estaba el hombre a su amante Johnny
Hacer el amor a Nellie Bly
Él era su hombre, pero él estaba haciendo sentir mal
Bueno, Frankie levantó su vestido de kimono
Y dibujó (ladaladalala) un poco .44
Se disparó una vez, dos, tres veces (tres veces) que le disparó
Y a través de ese hardwoo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
