Letra traducida Please de U2 al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > U2 > PLEASE EN ESPAñOL
Please y otras muchas canciones de U2 traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Please en español, también encontrarás Please traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Please de U2 original



So you never knew love
Until you crossed the line of grace
And you never felt wanted
Till you had someone slap your face
So you never felt alive
Until you almost wasted away
You had to win
You couldn`t just pass
The smartest ass
At the top of the class
Your flying colours
Your family tree
And all your lessons in history

Please
Please
Please
Get up off your knees
Please
Please
Please

So you never know
How low you`d stoop to make that call
And you never knew
What was on the ground till they mad you crawl
And you never knew that
The heaven you keep you stole

Your catholic blues
Your convent shoes
Your stick on tattoos
Now they`re making the news
Your holy war
Your northern star
Your sermon on the mount
From the booth of your car

Please
Please
Please
Get up off your knees
Please
Please
Please
Leave me out of this

So love is hard and love is tough
But love is not what you`re thinking of

September
Streets capsizing
Spilling over
Down the drain
Shards of glass splinters like rain
But you could only feel
Your own pain
October
Talking getting nowhere
November
December
Remember
Are we just starting again

Please
Please
Please
Get up off your knees
Please
Please
Please
Please

So love is big bigger than us
But love is not what your thinking of
It`s what lovers deal
It`s what lovers steal
You know I`ve found it hard to receive
`Cause you my love I could never believe




Letra Please de U2 en español (traducción)



este

Así que el amor es duro y el amor es duro
Pero el amor no es lo que estás pensando

Septiembre
Calles zozobra
Trasladándose
Por el desagüe
Fragmentos de astillas de vidrio como la lluvia
Pero sólo podía sentir
Su propio dolor
Octubre
Hablando a ninguna parte
De noviembre
Diciembre
Recordar
Estamos empezando de nuevo

Por favor,
Por favor,
Por favor,
Levántese de sus rodillas
Por favor,
Por favor,
Por favor,
Por favor,

Así que el amor es más grande que nosotros grandes
Pero el amor no es lo que su forma de pensar de
It `s lo que los amantes de la oferta
It `s lo que los amantes de robar
Usted sabe que `he encontrado dificultades para recibir
`Por que tenerte a mi amor que yo nunca podía creer


Así que nunca conoció el amor
Hasta que cruzó la línea de la gracia
Y nunca se sintió querido
Hasta que alguien había bofetada la cara
Por lo que nunca se sentía vivo
Hasta que casi se consumió
Que tenía que ganar
Que no podía `t sólo tiene que pasar
Lo más inteligente culo
En la parte superior de la clase
Su gran éxito
Su árbol genealógico
Y todas sus lecciones en la historia

Por favor,
Por favor,
Por favor,
Levántese de sus rodillas
Por favor,
Por favor,
Por favor,

Así que nunca se sabe
¿Qué tan bajo que `d rebajarse a hacer esa llamada
Y nunca se sabía
Lo que estaba en el suelo hasta que loco que se arrastran
Y nunca se supo que
El cielo se mantendrá robó

Su católica azules
Los zapatos del convento
Su memoria en tatuajes
Ahora `re en las noticias
Su guerra santa
Su estrella del norte
Su sermón del monte
Desde la cabina de su coche

Por favor,
Por favor,
Por favor,
Levántese de sus rodillas
Por favor,
Por favor,
Por favor,
Me deja fuera de





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica