Letra traducida Horror de Twisted Sister al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TWISTED SISTER > HORROR EN ESPAñOL
Horror y otras muchas canciones de Twisted Sister traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Horror en español, también encontrarás Horror traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Horror en español, también encontrarás Horror traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Horror de Twisted Sister original
A) CAPTAIN HOWDY
Oh, it's so nice to see you all inside my dreamy little world
And it's so nice to be with all you lovely little boys and girls
Make yourselves comfortable, my place is so devine
Don't you think I'm wonderful? Say yes! You're on my time
Stay away
From Captain Howdy
Stay away
From Captain Howdy
Don't try to leave, the doors are locked and only I have got the key
Forget the windows, they're nailed shut and boarded up so you can't see
You'll love the light show, oh, I'm sure you'll think it's swell
When they go off, you're welcome to my living hell
Stay away
From Captain Howdy
Stay away
From Captain Howdy
Solo - Eddie
Come here, my sweet
Let me help you with that
There, that's better
I'm overjoyed at all the games I'm playing here with you today
But I'm so sad the party's over and we can no longer play
You think you're going home to your own little bed
But that's impossible, you can't sleep when you're dead
Stay away
From Captain Howdy
Stay away
From Captain Howdy
B) STREET JUSTICE
It happened in the broad daylight
So unexpected came the knife
A child's scream sliced through the air
But no one came or seemed to care, no
The man's description did little good
A local stranger from the neighborhood
Those little kids, oh, he left behind
With their mangled lives and their tortured minds
Since he didn't seem to care, then don't you think it's only fair
Call for street justice
Let no mercy show
Call for street justice
Don't let him go
The man was caught and brought before a judge
Who had just returned from a three drink lunch
His lawyer screamed 'you must set him free'
And off he went on a technicality
Since the law don't seem to care, then don't you think it's only fair
Call for street justice
Why should parents cry?
Call for street justice
How many have to die?
Solo - Jay Jay
The mob assembled, smoke filled the air
And marched in anger to do what's fair
To bring to justice this souless thing
And show the others what evil brings
Now before you shake your head, think if it was your child instead
Call for street justice, tell me what you'd do
Call for street justice, pray this isn't true
Call for street justice, why should parents cry
Call for street justice, how many have to die
Call for street justice, when slime escapes the law
Call for street justice, we'll even up the score
Call for street justice, let no mercy show
Call for street justice, please don't let him go
End-fill - Eddie
Letra Horror de Twisted Sister en español (traducción)
el hogar de su camita propia
Pero eso es imposible, no se puede dormir cuando estás muerto
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
B) LA CALLE DE JUSTICIA
Sucedió en la plena luz del día
Tan inesperado fue el cuchillo
Un niño grita en rodajas en el aire
Pero nadie vino ni parecía importarle, no
La descripción del hombre no hizo mucho bien
Un extraño locales del barrio
Los niños pequeños, oh, que dejó atrás
Con sus vidas destrozadas y sus mentes torturadas
Puesto que él no parecía importarle, entonces ¿no crees que es justo
Convocatoria de justicia de la calle
Que no mostrar misericordia
Convocatoria de justicia de la calle
No le dejes ir
El hombre fue capturado y llevado ante un juez
Que acababa de regresar de un almuerzo beber tres
Su abogado gritó "tienes que ponerlo en libertad"
Y se fue por un tecnicismo
Como la ley no les importa, entonces no te ºde tinta que es justo
Convocatoria de justicia de la calle
¿Por qué los padres deben llorar?
Convocatoria de justicia de la calle
¿Cuántos tienen que morir?
Solo - Jay Jay
La muchedumbre montada, el humo llenaba el aire
Y marcharon en la ira a hacer lo que es justo
Llevar ante la justicia esta cosa sin alma
Y mostrar a los demás lo que trae el mal
Ahora, antes de mover la cabeza, que si era su hijo, en lugar
Convocatoria de justicia de la calle, me dice lo que haría
Convocatoria de justicia de la calle, ora esto no es cierto
Convocatoria de justicia de la calle, ¿por qué los padres lloran
Convocatoria de justicia de la calle, ¿cuántos tienen que morir
Convocatoria de justicia de la calle, cuando se escapa de la baba de la ley
Convocatoria de justicia de la calle, ni siquiera vamos a alcanzar la puntuación
Llamado a la calle la justicia, que no muestran misericordia
Convocatoria de justicia de la calle, por favor no lo dejes ir
Final de llenado - EddieA) Captain Howdy
Oh, es tan lindo verlos a todos en mi pequeño mundo de ensueño
Y es muy agradable estar con todos ustedes, muchachos, encantadora y niñas
Pónganse cómodos, mi lugar es tan divino
¿No cree usted que soy maravillosa? Di que sí! Estás en mi tiempo
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
No trate de salir, las puertas están cerradas y sólo tengo la clave
Olvídese de las ventanas, que están cerradas con clavos y tapiadas por lo que no puede ver
Te encantará el espectáculo de luz, oh, estoy seguro de que creo que se hinchan
Cuando se van, le invitamos a mi infierno
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Solo - Eddie
Ven aquí, mi dulce
Déjame ayudarte con eso
No, eso es mejor
Estoy muy contento en todos los juegos que estoy jugando aquí con ustedes hoy
Pero estoy tan triste la fiesta ha terminado y que podemos jugar ya no
Usted cree que va
Pero eso es imposible, no se puede dormir cuando estás muerto
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
B) LA CALLE DE JUSTICIA
Sucedió en la plena luz del día
Tan inesperado fue el cuchillo
Un niño grita en rodajas en el aire
Pero nadie vino ni parecía importarle, no
La descripción del hombre no hizo mucho bien
Un extraño locales del barrio
Los niños pequeños, oh, que dejó atrás
Con sus vidas destrozadas y sus mentes torturadas
Puesto que él no parecía importarle, entonces ¿no crees que es justo
Convocatoria de justicia de la calle
Que no mostrar misericordia
Convocatoria de justicia de la calle
No le dejes ir
El hombre fue capturado y llevado ante un juez
Que acababa de regresar de un almuerzo beber tres
Su abogado gritó "tienes que ponerlo en libertad"
Y se fue por un tecnicismo
Como la ley no les importa, entonces no te ºde tinta que es justo
Convocatoria de justicia de la calle
¿Por qué los padres deben llorar?
Convocatoria de justicia de la calle
¿Cuántos tienen que morir?
Solo - Jay Jay
La muchedumbre montada, el humo llenaba el aire
Y marcharon en la ira a hacer lo que es justo
Llevar ante la justicia esta cosa sin alma
Y mostrar a los demás lo que trae el mal
Ahora, antes de mover la cabeza, que si era su hijo, en lugar
Convocatoria de justicia de la calle, me dice lo que haría
Convocatoria de justicia de la calle, ora esto no es cierto
Convocatoria de justicia de la calle, ¿por qué los padres lloran
Convocatoria de justicia de la calle, ¿cuántos tienen que morir
Convocatoria de justicia de la calle, cuando se escapa de la baba de la ley
Convocatoria de justicia de la calle, ni siquiera vamos a alcanzar la puntuación
Llamado a la calle la justicia, que no muestran misericordia
Convocatoria de justicia de la calle, por favor no lo dejes ir
Final de llenado - EddieA) Captain Howdy
Oh, es tan lindo verlos a todos en mi pequeño mundo de ensueño
Y es muy agradable estar con todos ustedes, muchachos, encantadora y niñas
Pónganse cómodos, mi lugar es tan divino
¿No cree usted que soy maravillosa? Di que sí! Estás en mi tiempo
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
No trate de salir, las puertas están cerradas y sólo tengo la clave
Olvídese de las ventanas, que están cerradas con clavos y tapiadas por lo que no puede ver
Te encantará el espectáculo de luz, oh, estoy seguro de que creo que se hinchan
Cuando se van, le invitamos a mi infierno
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Manténgase alejado
De Capitán Howdy
Solo - Eddie
Ven aquí, mi dulce
Déjame ayudarte con eso
No, eso es mejor
Estoy muy contento en todos los juegos que estoy jugando aquí con ustedes hoy
Pero estoy tan triste la fiesta ha terminado y que podemos jugar ya no
Usted cree que va
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
