Letra traducida The One That Got Away de Tom Waits al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TOM WAITS > THE ONE THAT GOT AWAY EN ESPAñOL
The One That Got Away y otras muchas canciones de Tom Waits traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The One That Got Away en español, también encontrarás The One That Got Away traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción The One That Got Away en español, también encontrarás The One That Got Away traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra The One That Got Away de Tom Waits original
Well this gigolo's jumping salty, ain't no trade out on the streets,
Half past the unlucky, and the hawk's a front-row seat
Dressed in full orchestration, stage-door Johnny's got to pay,
And sent him home talking 'bout the one that got away
Could have been on Easy Street, could have been a wheel,
With irons in the fire and all them business deals
But the last of the big-time losers shouted before he drove away,
'I'll be right back, as soon as I crack the one that got away'
Well, the ambulance drivers, they don't give a shit,
They just want to get off work, and
The short stop and the victim are already gone berserk
And the shroud-tailor measures him for a deep-six holiday,
The stiff is froze, the case is closed on the one that got away
Now Jim Crow's directing traffic with them cemetery blues,
With them peculiar-looking trousers, them old Italian shoes
And a wooden kimono that was all ready to drop in San Francisco Bay
But he's mumbling something all about the one that got away
And Costello was the champion at the St. Moritz Hotel,
And the best this side of Fairfax, reliable sources tell
But his reputation is at large, and he's at Ben Frank's every day,
Waiting for the one that got away
He got a snakeskin sportshirt, and he looks like Vincent Price,
With a little piece of chicken, and he's carving off a slice
Someone tipped her off, and she'll be doing a Houdini now any day
She shook his hustle, and a Greyhound bus'll take the one that got away
Well, Andre's at the piano behind the Ivar in the sewers,
With a buck a shot for pop tunes, and a fin for guided tours
He could-a been in 'Casablanca', he stood in line out there all day
Now he's spilling whiskey and learning songs about a one that got away
Well I've lost my equilibrium and my car keys and my pride,
The tattoo parlor's warm, and so I hustle there inside
And the grinding off the buzz-saw, 'What you want that thing to say?'
I says, 'Just don't misspell her name, buddy, she's the one that got away'
Letra The One That Got Away de Tom Waits en español (traducción)
e buzz-saw, 'Lo que usted quiere que algo que decir?
Me dice: 'Simplemente no escribe mal su nombre, amigo, ella es la que se escapó "
Pero él está murmurando algo acerca de todos los que se escapó
Y Costello fue el campeón en el Hotel St. Moritz,
Y lo mejor de este lado de Fairfax, fuentes confiables dicen
Sin embargo, su reputación está en grande, y él está en todos los días de Ben Frank,
La espera de la que se escapó
Consiguió un sportshirt de piel de serpiente, y se parece a Vincent Price,
Con un pedacito de pollo, y que está tallado de un trozo
Alguien le avisó, y ella va a hacer un Houdini ahora todos los días
Ella negó con la prisa, y un bus'll Greyhound tomar la que se escapó
Bueno, de André al piano detrás de la Ivar en las alcantarillas,
Con un dólar un tiro de melodías pop, y una aleta de visitas guiadas
Podía-a sido en 'Casablanca', que se plantó en línea por ahí todo el día
Ahora él está derramando el whisky y el aprendizaje de canciones sobre una que se escapó
Bueno, yo he perdido a mi equilibrio y las llaves de mi coche y mi orgullo,
El salón de tatuajes en caliente, así que prisa hay en el interior
Y el día de molienda deBueno, esto está saltando gigolo salado, no hay comercio en las calles,
La mitad más allá de la mala suerte, y el halcón es un asiento de primera fila
Vestido con orquestación completa, etapa-puerta Johnny tiene que pagar,
Y lo enviaron a casa hablando 'combate el que se escapó
Podría haber estado en Easy Street, podría haber sido una rueda,
Con hierros en el fuego y todos los negocios que
Sin embargo, el último de los grandes perdedores de tiempo gritó antes de que se alejaba,
"Voy a estar de vuelta, tan pronto como romper la que se escapó"
Así, los conductores de ambulancia, no me importa una mierda,
Ellos sólo quieren salir del trabajo, y
La parada corta y la víctima ya perdido los estribos
Y el sudario-sastre le medidas para unas vacaciones de profundidad y seis,
La rigidez se congeló, el caso está cerrado en el que se escapó
Ahora el tráfico de la dirección de Jim Crow con los azules del cementerio,
Con ellos de aspecto peculiar pantalones, los zapatos italianos de edad
Y un kimono de madera que estaba a punto de caer en la Bahía de San Francisco
Me dice: 'Simplemente no escribe mal su nombre, amigo, ella es la que se escapó "
Pero él está murmurando algo acerca de todos los que se escapó
Y Costello fue el campeón en el Hotel St. Moritz,
Y lo mejor de este lado de Fairfax, fuentes confiables dicen
Sin embargo, su reputación está en grande, y él está en todos los días de Ben Frank,
La espera de la que se escapó
Consiguió un sportshirt de piel de serpiente, y se parece a Vincent Price,
Con un pedacito de pollo, y que está tallado de un trozo
Alguien le avisó, y ella va a hacer un Houdini ahora todos los días
Ella negó con la prisa, y un bus'll Greyhound tomar la que se escapó
Bueno, de André al piano detrás de la Ivar en las alcantarillas,
Con un dólar un tiro de melodías pop, y una aleta de visitas guiadas
Podía-a sido en 'Casablanca', que se plantó en línea por ahí todo el día
Ahora él está derramando el whisky y el aprendizaje de canciones sobre una que se escapó
Bueno, yo he perdido a mi equilibrio y las llaves de mi coche y mi orgullo,
El salón de tatuajes en caliente, así que prisa hay en el interior
Y el día de molienda deBueno, esto está saltando gigolo salado, no hay comercio en las calles,
La mitad más allá de la mala suerte, y el halcón es un asiento de primera fila
Vestido con orquestación completa, etapa-puerta Johnny tiene que pagar,
Y lo enviaron a casa hablando 'combate el que se escapó
Podría haber estado en Easy Street, podría haber sido una rueda,
Con hierros en el fuego y todos los negocios que
Sin embargo, el último de los grandes perdedores de tiempo gritó antes de que se alejaba,
"Voy a estar de vuelta, tan pronto como romper la que se escapó"
Así, los conductores de ambulancia, no me importa una mierda,
Ellos sólo quieren salir del trabajo, y
La parada corta y la víctima ya perdido los estribos
Y el sudario-sastre le medidas para unas vacaciones de profundidad y seis,
La rigidez se congeló, el caso está cerrado en el que se escapó
Ahora el tráfico de la dirección de Jim Crow con los azules del cementerio,
Con ellos de aspecto peculiar pantalones, los zapatos italianos de edad
Y un kimono de madera que estaba a punto de caer en la Bahía de San Francisco
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
