Letra traducida Spare Parts de Tom Waits al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TOM WAITS > SPARE PARTS EN ESPAñOL
Spare Parts y otras muchas canciones de Tom Waits traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Spare Parts en español, también encontrarás Spare Parts traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Spare Parts en español, también encontrarás Spare Parts traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Spare Parts de Tom Waits original
well the dawn cracked hard just like a bull whip
cause it wasn't takin' no lip from the night before
as it shook out the street, the stew bums showed up
just like bounced checks, rubbin' their necks
and the sky turned the color of Pepto-Bismol
and the parking lots growled
and my old sports coat full of promissory notes
and a receipt from a late night motel
and the hawk had his whole family out
there in the wind, and he's got a message
for you to beware cause he be kickin' your
ass in, in a cold blooded fashion
dishin' out more than a good man can bear
I got shoes untied, shirt tail's out, ain't got a
ghost of a chance with this old romance
just an apartment for rent down the block
Ivar Theater with live burlesque
and the manager's scowlin', feet on his desk
boom boom against the curtain
you're still hurtin'
and then push came to shove, shove came to biff
girls like that just lay you out stiff
maybe I'll go to Cleveland or
get me a tattoo or somethin', my brother
in law's there
skid mark tattoo on the asphalt blue
was that a Malibu
Liz Taylor and Montgomery Clift
cumming on to the broads with the
same ol' riff. Hey baby come up to
my place, we'll listen to some
smooth music on the stereo, no thank you
got any Stan Getz records
no I got Smothers Brothers
so I combed back my Detroit
jack up my pegs, wiped my Stacy Adams
jacknifed my legs, yea I got designs
on a moving violation
hey baby, you put me on hold and I'm
out in the wind and it's getting
mighty cold...
colder than a gut shot bitch wolf dog
with 9 sucking pups pullin' a 4 trap
up a hill in the dead of win
Letra Spare Parts de Tom Waits en español (traducción)
y el amanecer roto duro como un látigo
causa que no era takin 'no de labios de la noche anterior
ya que sacó a la calle, los vagabundos guiso se presentó
al igual que los cheques sin fondos, rubbin 'el cuello
y el cielo se puso del color de Pepto-Bismol
y los estacionamientos gruñó
y mi vieja chaqueta deportiva llena de pagarés
y un recibo de un motel de la noche
y el halcón había toda su familia fuera
hay en el viento, y tiene un mensaje
para que usted tenga cuidado porque él se Kickin 'su
culo en, de manera a sangre fría
a cabo dishin 'más que un buen hombre puede soportar
Tengo los zapatos desatados, a la cola de la camisa, no se tiene un
fantasma de una oportunidad con este romance viejo
sólo un apartamento para alquilar en la misma cuadra
Ivar Theater con burlesque en vivo
y el gerente de scowlin ', con los pies sobre su escritorio
boom boom en contra de la cortina
usted todavía está hurtin '
y luego empuje vino empujar, empujar llegó a biff
las chicas les gusta que sólo le estaba fuera rígida
tal vez voy a ir a Cleveland o
me un tatuaje o algo así, mi hermano
en la ley está ahí
skid tatuaje marca en el asfalto azul
era que una Malí
causa que no era takin 'no de labios de la noche anterior
ya que sacó a la calle, los vagabundos guiso se presentó
al igual que los cheques sin fondos, rubbin 'el cuello
y el cielo se puso del color de Pepto-Bismol
y los estacionamientos gruñó
y mi vieja chaqueta deportiva llena de pagarés
y un recibo de un motel de la noche
y el halcón había toda su familia fuera
hay en el viento, y tiene un mensaje
para que usted tenga cuidado porque él se Kickin 'su
culo en, de manera a sangre fría
a cabo dishin 'más que un buen hombre puede soportar
Tengo los zapatos desatados, a la cola de la camisa, no se tiene un
fantasma de una oportunidad con este romance viejo
sólo un apartamento para alquilar en la misma cuadra
Ivar Theater con burlesque en vivo
y el gerente de scowlin ', con los pies sobre su escritorio
boom boom en contra de la cortina
usted todavía está hurtin '
y luego empuje vino empujar, empujar llegó a biff
las chicas les gusta que sólo le estaba fuera rígida
tal vez voy a ir a Cleveland o
me un tatuaje o algo así, mi hermano
en la ley está ahí
skid tatuaje marca en el asfalto azul
era que una Malí
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal