Letra traducida Goodnight Loving Trail de Tom Waits al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > TOM WAITS > GOODNIGHT LOVING TRAIL EN ESPAñOL
Goodnight Loving Trail y otras muchas canciones de Tom Waits traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Goodnight Loving Trail en español, también encontrarás Goodnight Loving Trail traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Goodnight Loving Trail de Tom Waits original



This is a song about Utah Phillips, the golden voice of the great South-West
And it's about a, it's about a, like a cook on a wagon train, you know
And they used to call 'em 'The Old Woman'
Oh hush up now, I'm trying to sing this damn thing now (Alright here we go)
I ain't going to open the show tonight
This is Utah Phillips, the golden voice of the great South-West
And it's about the cook on a wagon train
And they used to call them 'Woman'; they called 'em 'Old Woman'
You see, they can't work anymore and they can't ride so it's kinda like, eh, Charlie Wooster
They give him an apron and always got a five O'clock shadow and they just wop up a good??? mess of fiddles???
And eh, this is called 'The Goodnight Loving Trail' witch is a eh, an old cattle trail named after mister Goodnight and mister Lovin'

You're too old to wrangle, ride in the swing
You beat the triangle and you curse everything
You know if dirt were a kingdom, you would be a king
On the Goodnight Trail, on the Loving Trail
Our Old Woman, she's lonesome tonight
And your French harp is crying just like a low bawling calf
It's a wonder the wind don't tear off your skin
Get in there and blow out the light

Ah the cooks fire's out, the coffee's all gone
Now the Ol' Boys are up and they're raising the dawn
And you're sitting there; you're lost in a song
On the Goodnight Trail, on the Loving Trail
Our Old Woman is lonesome tonight
Now your French harp is crying just like a low bawling calf
It's a wonder the wind don't tear off your skin
Get in there and blow out the light

Oh your snake oil, your herbs and your liniments too
You can do anything that a doctor can do
Well except find a cure for your own goddamn stew
On the Goodnight Trail, on the Loving Trail
Our Old Woman is lonesome tonight
And your French harp is crying just like a low bawling calf
It's a wonder the wind don't tear off your skin
Well get in there and blow out the light

Someday, I know, I'll be just the same
And I'll be wearing an apron instead of a name
Now no-one can change it no-one's to blame
'Cause the dessert's a book written in lizards and sage
You know it's easy to look just like an old torn out page
You're all faded and cracked with the colours of age
On the Goodnight Trail, on the Loving Trail
Our Old Woman is lonesome tonight
And your French harp is crying like a low bawling calf
It's a wonder the wind don't tear off your skin
Get on in there and blow out the light

Goodnight
All for, primarily for the benefit of the radio listening audience I'm gonna launch into a, little bit of Metropolitan double talk. It, I did in the last set, I, so this is a, this is gonna go out on the air this evening and eh, so I'm gonna do a little piece called 'Diamonds On My Windshield', And eh, it's about driving in a, well, this particular time was a 1955 Buick Roadmaster and eh, oh some say it was just about as slick as deer guts on a doorknob that old car. Had a gold metal flat top, it was a two tone blue. And the guy that sold it to me lived in Massachusetts, he was moving back to Massachusetts and he couldn't take the thing with him 'cause he didn't think it would make it. Come to think, I, I, I drove it for about 4000 miles, pumped about 2500 into it, sold it for 1250, so… It held up under the strain and eh, and eh… So this is about driving in the rain and eh…

Letra Goodnight Loving Trail de Tom Waits en español (traducción)



Esta es una canci??n acerca de Utah Phillips, la voz de oro del gran Sur-Oeste
Y se trata de una, se trata de una, como un cocinero en un vag??n de tren, Â?sabes?
Y al que sol?­an llamar 'em' La Vieja '
Calla ahora, estoy tratando de cantar esta maldita cosa ahora (Muy bien aqu?­ vamos)
No se va a abrir el show de esta noche
Se trata de Utah Phillips, la voz de oro del gran Sur-Oeste
Y se trata de la cocinera en un vag??n de tren
Y se utiliza para llamar a su "mujer", sino que llama Vieja 'em' "
Ya ves, que no pueden trabajar m??s y no puede andar por lo que es un poco como, eh, Charlie Wooster
Le dan un delantal y siempre tiene una barba incipiente y apenas wop una buena?? l?­o de violines??
Y eh, esto se llama 'El Camino Goodnight Loving' es una bruja Â?eh, un antiguo camino de ganado el nombre de Buenas noches se??or y el se??or Lovin '

Eres demasiado viejo para re??ir, montar en el columpio
Has superado el tri??ngulo y todo lo que os maldicen
Usted sabe si la suciedad fuera un reino, que ser?­a un rey
En el Camino Goodnight, en el rastro de Amar
Nuestra vieja, ella es sola esta noche
Y el arpa francesa est?? llorando como un becerro de baja berrear
Se trata de un won





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica