Letra traducida Circus de Tom Waits al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > TOM WAITS > CIRCUS EN ESPAñOL
Circus y otras muchas canciones de Tom Waits traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Circus en español, también encontrarás Circus traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Circus de Tom Waits original



We put up our tent on a dark
Green knoll, outside of town by
The train tracks and a seagull dump
Topping the bill was Horse Face Ethel
And her 'Marvellous Pigs In Satin'

We pounded our stakes in the ground
All powder brown
And the branches spread like scary
Fingers reaching
We were in a pasture outside Kankakee

And One Eyed Myra, the queen of
The galley who trained the
Ostrich and the camels
She looked at me squinty with her
One good eye in a Roy Orbison
T-shirt as she bottle fed
An orangutan named Tripod

And then there was
Yodeling Elaine the
Queen of the air who wore a
Dollar sign medallion and she
Had a tiny bubble of spittle
Around her nostril and a
Little rusty tear, for she had
Lassoed and lost another
Tipsy sailor

And over in
The burnt yellow tent
By the frozen tractor, the
Music was like electric sugar
And Zuzu Bolin played
'Stavin' Chain' and Mighty
Tiny on the saw and he
Threw his head back with a
Mouth full of gold teeth
And they played 'Lopsided heart'
And 'Moon over Dog Street'

And by the time they played 'Moanin Low'
I was soakin' wet and wild eyed
And Doctor Bliss slipped me a
Preparation and I fell asleep with
'Livery Stable Blues' in my ear

And me and Molley Hoey drank
Pruno and Koolaid and she had a
Tattoo gun made out of a cassette
Motor and a guitar string and
She soaked a hanky in 3 Roses
And rubbed it on the spot
And drew a rickety heart and
A bent arrow and it hurt like hell

And Funeral Wells spun
Poodle Murphy on the target
As he threw his hardware,
Only once in Sheboygan did he miss
At a matinee on Diamond Pier and
She'd never let him forget it

They were doing two shows and she
Had a high fever and he took
Off a piece of her ear and
Tip Little told her she should
Leave the bum
But Poodle said, 'He fetched me
Last time I run.'
But I'd like to hammer this ring into a bullet
And I wish I had some whiskey and a gun
My dear

And I wish I had some whiskey and a gun
My dear

Letra Circus de Tom Waits en español (traducción)



Pusimos nuestra tienda en una oscura
Green Knoll, en las afueras de la ciudad por
Las vías del tren y un volcado de la gaviota
Encabezando el listado de caballo cara Ethel
Y sus "maravillosas Cochinos en satén de

Nos golpean nuestras estacas en el suelo
Todo polvo de color pardo
Y las ramas se extendió como miedo
Dedos extendidos
Estábamos en un prado fuera de Kankakee

Y tuerto Myra, la reina de
La cocina que entrenó al
Avestruz y los camellos
Ella me miró con su squinty
Un buen ojo en un Roy Orbison
T-shirt como ella alimentados con biberón
Un orangután llamado Tripod

Y luego estaba
Yodeling Elaine de la
La reina del aire que llevaba un
Dólar medallón de signo y se
Tenía una pequeña burbuja de saliva
Alrededor de su fosa nasal y un
Lágrima poco oxidado, pues tenía
Lazó y perdió otro
Tipsy marinero

Y a lo largo de
La tienda de amarillo quemado
Por el tractor congelado, el
La música era como el azúcar eléctrica
Y Zuzu Bolin jugado
'Stavin' Cadena 'y Poderoso
Tiny en la sierra y
Echó atrás la cabeza con una
La boca llena de dientes de oro
Y ellos jugaban al 'corazón desequilibrado'
Y 'Luna sobre Do





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica