Letra traducida Mitsubishi Colt de Tim Minchin al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > TIM MINCHIN > MITSUBISHI COLT EN ESPAñOL
Mitsubishi Colt y otras muchas canciones de Tim Minchin traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mitsubishi Colt en español, también encontrarás Mitsubishi Colt traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Mitsubishi Colt en español, también encontrarás Mitsubishi Colt traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Mitsubishi Colt de Tim Minchin original
He looks at me intensely
Eyes contact lens green with artifical envy
Cocks his head and fixes me with a condescending stare
Flicks his bleached, blond tipped hair
And theorises thus:
'You know what I reckon?'
Pause for effect
Adjusts his tackle as if it's semi-erect
I feel I'd better give him what I know he expects:
'What do you reckon?'
A hand on the shoulder
An avuncular wink
Sips his lemon drink
Spits out the pips
Hands on hips
Licks his lips
Like a wolf near a flock
Yet again adjusting his fantasy cock
He delivers his philosophy
'I reckon it don't matter
It don't mean squat
What you earn or what you got
Or the style of your hair
Or what you wear
It matters not
'Like what do you care
That I live on a hill with views of the beach?
That my chick and my dogs have an en-suite bathroom each?
That I've already reached my first million and I'm only 26?
You're as thick as two bricks
If you think you can fix
What is broke in your life with money
And the funny thing is
And I shit you not
That I'd give it all up like that!'
He leaves me to ponder his wisdom for a bit
And with a click of his fingers
Beckons the blondest, bimbo-est barmaid
And grinning ridiculously
Orders a G and T
And a beer, for me
And before I can escape
He's back saying,
'Cos mate, the thing is
All of that crap
It's all superficial
It's all just a front
Anyone can be a rich cunt
But the thing we all want
Can't be bought with dosh
You know what I mean, boss?
Cos you don't give a toss
That when I want to get slim
I've got my own private gym
And a personal trainer called... Danielle or fuckin' Darlene
She's got tits
Like those chicks
In Ralph magazine
'And it's not like you care
That I own the controlling share
Of an overseas company
That builds accounting software
It matters not one bit
I mean who gives a shit
That I earn six hundred grand
And drive a brand new land rover?
You know I would hand it all over like that!'
He pauses for a beat
Long enough for me to retreat to a seat
And sit, elbow on the bar
And contemplate this guru
With his white teeth and big car
And ponder silently my belief
That genius comes in many a form
And that this postulating, peroxided porn-star prick... ain't one of them
My specultaion cut short
As he reforms
Like Terminator II
And before I have time to abort
He descends upon me and snorts,
'I guess what I'm trying to say
In my own little way
Is that I reckon that musos and artists and that
Well, I reckon they're great
I know some people reckon you guys just sit on your bums
And don't get out of bed til the pizza man comes
And smoke cones
And take crack
And whack off all day
But I don't care what they say
And I don't listen to people
Who say that all actors are gay
Not that I don't think that's OK
As far as I'm concerned
Although it's not my bag
If you wanna be a fag
Be a fag y'know?
Who am I to say
Where you come
And where you go
In the privacy of your own homo?
Ha-ha! Homo!
Ha-ha! Homo!
Ha-ha!'
He's shitting me now
And my eyes start to glaze
And through the haze of my anger
I notice his G and T is gone
And he's starting to dribble
As he dribbles on and fucking on
'But you musos are alright
I don't know much about music
But I know what I like
And I reckon I'd throw it all in
To be like you Jim.' 'Tim.'
'I mean you might be poor in monetary terms
But what you earn spiritually
What makes you what you are
Just means so much more
Than what you earn from a really nice car
Or a tennis court
Or holidays in Greece
Or a house on the beach
Or stock market shares
Or twenty-one pairs
Of Calvin Klein undewear
Do you understand? You are a wealthy, wealthy man
I mean I don't want to piss in your pocket
But I've gotta say
Before I get on my way
That honestly, and I'm not having you on
I reckon on day you could play the piano as good as Elton John!'
The cops are still mingling
Though the crowd's shuffled out
I've got ice on my hand
Where my fist met his mouth
And although I explained
That it wasn't my fault
I've a five hundred buck fine
For aggravated assault
So before it gets worse
I reckon I'll bolt
A wealthy, wealthy man
In a 1981 Mitsubishi Colt
Letra Mitsubishi Colt de Tim Minchin en español (traducción)
millones y sólo tengo 26 años?
Usted es tan grueso como dos ladrillos
Si usted piensa que puede arreglar
Lo que está roto en su vida con el dinero
Y lo curioso es
Y me cago no se
Que yo daría todo por el estilo!
Él me deja para reflexionar sobre la sabiduría de un poco
Y con un clic de sus dedos
Llama la rubia, tonta-est camarera
Y sonriendo ridículamente
Las órdenes de un G y T
Y una cerveza, para mí
Y antes de que pueda escapar
Está de vuelta diciendo:
'Cos mate, la cosa es
Todas esas basuras
Todo es superficial
Todo esto es sólo un frente
Cualquiera puede ser un rico coño
Pero lo que todos queremos
No se puede comprar con guita
¿Sabes lo que quiero decir, jefe?
Porque usted no da una sacudida
Que cuando quiero adelgazar
Yo tengo mi propio gimnasio privado
Y un entrenador personal llamado ... Danielle o puto Darlene '
Ella tiene las tetas
Al igual que los pollos
En la revista Ralph
"Y no es que te importaMe mira intensamente
Los ojos de lentes de contacto verdes de envidia artificial
Ladea la cabeza y me corrige con una mirada condescendiente
Películas de su pelo teñido, con punta rubia
Y teoriza así:
'¿Sabes qué creo?
Pausa para el efecto
Ajusta su frente como si fuera semi-erecto
Me siento mejor que darle lo que yo sé que él espera:
"¿Qué te parece?
Una mano en el hombro
Un guiño paternal
Un sorbo de su bebida de limón
Escupe las pepitas
Manos en las caderas
Se lame los labios
Como un lobo cerca de un rebaño
Una vez más el ajuste de la polla de fantasía
Él ofrece su filosofía
"Creo que no importa
No me refiero a ponerse en cuclillas
Lo que gana o lo que tienes
O el estilo de tu cabello
O lo que usted usa
No importa
"Al igual que lo que te importa
Que vivo en una colina con vistas a la playa?
Que mi chica y mis perros tienen un cuarto de baño cada uno?
Que ya he alcanzado mi primert de la cama hasta que el hombre de la pizza viene
Y los conos de humo
Y tomar grieta
Y golpe de todo el día
Pero no me importa lo que digan
Y no escuchar a la gente
Que dicen que todos los actores son gay
No es que yo no creo que eso está bien
En lo que a mí respecta
Aunque no es mi bolsa
Si quieres ser un maricón
Ya sabes, ser un maricón?
¿Quién soy yo para decir
De donde vienes
Y a donde vaya
En la privacidad de su propia homo?
Ja, ja! Homo!
Ja, ja! Homo!
Ja, ja! "
Me está cagando ahora
Y mis ojos comienzan a esmalte
Y a través de la bruma de mi ira
Me doy cuenta de su G y T se ha ido
Y que está empezando a gotear
A medida que gotea en la mierda y el
-Pero musos están bien
No sé mucho sobre la música
Pero yo sé lo que me gusta
Y creo que lo tiraba todo en
Para ser como tú, Jim. " 'Tim'.
"Quiero decir que podría ser pobres en términos monetarios
Pero lo que gana espiritualmente
Lo que hace que lo que está
Sólo significa mucho más
De lo que gana en un coche realmente agradable
O una pista de tenis
O unas vacaciones en Grecia
O una casa en la playa
O acciones en bolsa
O veintiún pares
Calvin Klein de undewear
¿Entiendes? Usted es un hombre rico, rico
Quiero decir que no quiero hacer pis en el bolsillo
Pero tengo que decir
Antes de entrar en mi camino
Que con honestidad, y yo no voy a tener en
Creo que el día que podía tocar el piano tan bien como Elton John!
Los policías siguen mezclándose
A pesar de la multitud salió arrastrando los pies
Tengo hielo en mi mano
Donde se reunió con su puño la boca
Y aunque le expliqué
Que no era mi culpa
Tengo un dinero bien 500
Por asalto agravado
Así que antes de que empeore
Creo que voy a tornillo
Un hombre rico, rico
En un Colt 1981 Mitsubishi
Que la propia participación de control
De una empresa extranjera
Que se basa el software de contabilidad
No importa lo más mínimo
Quiero decir que le importa una mierda
Que gano 600 grandes
E impulsar una nueva marca Land Rover?
Usted sabe que yo lo cambio todo eso! "
Se detiene por un instante
El tiempo suficiente para retirarse a un lugar
Y se sienta, el codo en la barra de
Y contemplar este gurú
Con sus dientes blancos y coche grande
Y reflexionar en silencio mi creencia
Que el genio viene en muchos forma
Y que esta postulando, peroxidada estrellas porno polla ... no es uno de ellos
Mi specultaion atajo
A medida que las reformas
Como Terminator II
Y antes de que tenga tiempo para abortar
Él desciende sobre mí y resopla,
"Creo que lo que estoy tratando de decir
En mi propia pequeña manera
Es que creo que musos y artistas y que
Bueno, creo que son geniales
Sé que algunas personas calculan ustedes simplemente sentarse en su vagos
Y no se
Usted es tan grueso como dos ladrillos
Si usted piensa que puede arreglar
Lo que está roto en su vida con el dinero
Y lo curioso es
Y me cago no se
Que yo daría todo por el estilo!
Él me deja para reflexionar sobre la sabiduría de un poco
Y con un clic de sus dedos
Llama la rubia, tonta-est camarera
Y sonriendo ridículamente
Las órdenes de un G y T
Y una cerveza, para mí
Y antes de que pueda escapar
Está de vuelta diciendo:
'Cos mate, la cosa es
Todas esas basuras
Todo es superficial
Todo esto es sólo un frente
Cualquiera puede ser un rico coño
Pero lo que todos queremos
No se puede comprar con guita
¿Sabes lo que quiero decir, jefe?
Porque usted no da una sacudida
Que cuando quiero adelgazar
Yo tengo mi propio gimnasio privado
Y un entrenador personal llamado ... Danielle o puto Darlene '
Ella tiene las tetas
Al igual que los pollos
En la revista Ralph
"Y no es que te importaMe mira intensamente
Los ojos de lentes de contacto verdes de envidia artificial
Ladea la cabeza y me corrige con una mirada condescendiente
Películas de su pelo teñido, con punta rubia
Y teoriza así:
'¿Sabes qué creo?
Pausa para el efecto
Ajusta su frente como si fuera semi-erecto
Me siento mejor que darle lo que yo sé que él espera:
"¿Qué te parece?
Una mano en el hombro
Un guiño paternal
Un sorbo de su bebida de limón
Escupe las pepitas
Manos en las caderas
Se lame los labios
Como un lobo cerca de un rebaño
Una vez más el ajuste de la polla de fantasía
Él ofrece su filosofía
"Creo que no importa
No me refiero a ponerse en cuclillas
Lo que gana o lo que tienes
O el estilo de tu cabello
O lo que usted usa
No importa
"Al igual que lo que te importa
Que vivo en una colina con vistas a la playa?
Que mi chica y mis perros tienen un cuarto de baño cada uno?
Que ya he alcanzado mi primert de la cama hasta que el hombre de la pizza viene
Y los conos de humo
Y tomar grieta
Y golpe de todo el día
Pero no me importa lo que digan
Y no escuchar a la gente
Que dicen que todos los actores son gay
No es que yo no creo que eso está bien
En lo que a mí respecta
Aunque no es mi bolsa
Si quieres ser un maricón
Ya sabes, ser un maricón?
¿Quién soy yo para decir
De donde vienes
Y a donde vaya
En la privacidad de su propia homo?
Ja, ja! Homo!
Ja, ja! Homo!
Ja, ja! "
Me está cagando ahora
Y mis ojos comienzan a esmalte
Y a través de la bruma de mi ira
Me doy cuenta de su G y T se ha ido
Y que está empezando a gotear
A medida que gotea en la mierda y el
-Pero musos están bien
No sé mucho sobre la música
Pero yo sé lo que me gusta
Y creo que lo tiraba todo en
Para ser como tú, Jim. " 'Tim'.
"Quiero decir que podría ser pobres en términos monetarios
Pero lo que gana espiritualmente
Lo que hace que lo que está
Sólo significa mucho más
De lo que gana en un coche realmente agradable
O una pista de tenis
O unas vacaciones en Grecia
O una casa en la playa
O acciones en bolsa
O veintiún pares
Calvin Klein de undewear
¿Entiendes? Usted es un hombre rico, rico
Quiero decir que no quiero hacer pis en el bolsillo
Pero tengo que decir
Antes de entrar en mi camino
Que con honestidad, y yo no voy a tener en
Creo que el día que podía tocar el piano tan bien como Elton John!
Los policías siguen mezclándose
A pesar de la multitud salió arrastrando los pies
Tengo hielo en mi mano
Donde se reunió con su puño la boca
Y aunque le expliqué
Que no era mi culpa
Tengo un dinero bien 500
Por asalto agravado
Así que antes de que empeore
Creo que voy a tornillo
Un hombre rico, rico
En un Colt 1981 Mitsubishi
Que la propia participación de control
De una empresa extranjera
Que se basa el software de contabilidad
No importa lo más mínimo
Quiero decir que le importa una mierda
Que gano 600 grandes
E impulsar una nueva marca Land Rover?
Usted sabe que yo lo cambio todo eso! "
Se detiene por un instante
El tiempo suficiente para retirarse a un lugar
Y se sienta, el codo en la barra de
Y contemplar este gurú
Con sus dientes blancos y coche grande
Y reflexionar en silencio mi creencia
Que el genio viene en muchos forma
Y que esta postulando, peroxidada estrellas porno polla ... no es uno de ellos
Mi specultaion atajo
A medida que las reformas
Como Terminator II
Y antes de que tenga tiempo para abortar
Él desciende sobre mí y resopla,
"Creo que lo que estoy tratando de decir
En mi propia pequeña manera
Es que creo que musos y artistas y que
Bueno, creo que son geniales
Sé que algunas personas calculan ustedes simplemente sentarse en su vagos
Y no se
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
