Letra traducida Amsterdam de Thierry Amiel al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > THIERRY AMIEL > AMSTERDAM EN ESPAñOL
Amsterdam y otras muchas canciones de Thierry Amiel traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Amsterdam en español, también encontrarás Amsterdam traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Amsterdam de Thierry Amiel original



(Jacques Brel)

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les r?ves qui les hantent
Au large d'Amsterdam

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bi?re et de drames
Aux premi?res lueurs

Mais dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur ?paisse
Des langueurs oc?anes

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants

Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A d?croisser la lune
A bouffer des haubans

Et ?a sent la morue
Jusque dans le coeur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus

Puis se l?vent en riant
Dans un bruit de temp?te
Referment leur braguette
Et sortent en rotant

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes

Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crach?s
Dans le son d?chir?
D'un accord?on rance

Ils se tordent le cou
Pour mieux s'entendre rire
Jusqu'? ce que tout ? coup
L'accord?on expire

Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ram?nent leur batave
Jusqu'en pleine lumi?re

Dans le port d'Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore

Ils boivent ? la sant?
Des putains d'Amsterdam
D'Hambourg ou d'ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps

Qui leur donnent leur vertu
Pour une pi?ce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les ?toiles

Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infid?les
Dans le port d'Amsterdam
Dans le port d'Amsterdam.

Letra Amsterdam de Thierry Amiel en español (traducción)



(Jacques Brel)

En el puerto de Amsterdam
Cantan los marineros
El r? Dreams que rondan
Off Amsterdam

En el puerto de Amsterdam
Son marineros que duermen
Como banners
Las colinas a lo largo de los bancos

En el puerto de Amsterdam
¿Se mueren los marineros
Bi completo? Re y el drama
Las primeras luces de Res?

Sin embargo, en el puerto de Amsterdam
Nacen marineros
En el calor? Grueso
Languidez oc? Burros

En el puerto de Amsterdam
Son marineros que comen
En manteles blancos demasiado
El pescado goteo

Ellos te muestran los dientes
Una fortuna masticable
Un d? Croisser Luna
Una bocanada de cubiertas

Y ¿Se siente un bacalao
En el corazón de las patatas
Invite a sus grandes manos
Una vuelta más

A continuación, el? Del viento reír
En una temp ruido? Usted
Cierre a volar
Y eructando

En el puerto de Amsterdam
Están bailando marina
Frotar el vientre
En el vientre de la mujer

E





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica