Letra traducida I Hate To Say, "i Told You So" de The Prize Fight al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > THE PRIZE FIGHT > I HATE TO SAY, "I TOLD YOU SO" EN ESPAñOL
I Hate To Say, "i Told You So" y otras muchas canciones de The Prize Fight traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Hate To Say, "i Told You So" en español, también encontrarás I Hate To Say, "i Told You So" traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I Hate To Say, "i Told You So" en español, también encontrarás I Hate To Say, "i Told You So" traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I Hate To Say, "i Told You So" de The Prize Fight original
We train all our lives
I stay in practice,
And keep my focus
But oh, I know…
That the way I roll
The way I show myself on the outside
It may seem cold,
But I have only the best of intentions
As I make them known,
You try and show yourself to a trained eye
As in control,
And always strong and self-independent
But you cannot do this on your own
(You've tried before and you're still alone)
And I don't have the strength that I had before
(Cause I've walked this road and I know where it goes)
You're too afraid to say it
And to ashamed to admit that
She's leading you on your way back home,
And taking you nowhere
You're here for my advice
But when I give it,
You refuse to take it
And oh, I know…
I may be wrong
But at least I showed myself on the outside
As being strong
By holding on to my convictions
And so I pace myself
And keep in mind that I have no way out if I
Leave you stranded on your own
You cannot do this on your own
(You've tried before and you're still alone)
And I don't have the strength that I had before
(Cause I've walked this road and I know where it goes)
You're too afraid to say it
And to ashamed to admit that
She's leading you on your way back home
And taking you nowhere
So I...
Left you passed out on the floor
And I…
Know it's not my fault, but I
Know you won't be alone for long
So I...
Wait, wait just a minute
Then make, make my commitment
For better or worse, I'm here for good
You cannot do this on your own
(You've tried before and you're still alone)
And I don't have the strength that I had before
(Cause I've walked this road and I know where it goes)
You're too afraid to say it
And to ashamed to admit that
She's leading you on your way back home,
(Cause I've walked this road and I know where it goes)
Down the path that we both know
Is taking you nowhere
Letra I Hate To Say, "i Told You So" de The Prize Fight en español (traducción)
Formamos a todas nuestras vidas
Me quedo en la práctica,
Y mantener mi enfoque
Pero, ¡oh, sé ?
Que la manera que ruedo
La forma en que yo muestro en el exterior
Puede parecer frío,
Pero sólo tengo las mejores intenciones
Como hago a conocer,
Intenta y muéstrate a un ojo entrenado
Al igual que en el control,
Y siempre fuerte y auto-independiente
Pero no se puede hacer esto por su cuenta
(Usted ha intentado antes y que todavía está solo)
Y yo no tengo la fuerza que tenía antes
(Porque yo he caminado este camino y sé a dónde va)
Eres demasiado miedo de decirlo
Y para vergüenza de admitir que
Te está llevando en su camino de vuelta a casa,
Y que le llevará a ninguna parte
Usted está aquí por mi consejo
Pero cuando le doy,
Se niega a tomarlo
Y oh, yo sé ?
Puedo estar equivocado
Pero por lo menos me presenté a mí mismo en el exterior
Como ser fuerte
Por aferrarse a mis convicciones
Y, entonces, mi ritmo
Y tenga en cuenta que no tengo ninguna manera de salir si yo
Dejarlo varado por su cuenta
No se puede hacer esto por su cuenta
(Usted ha intentado antes y que todavía está solo)
Y no lo hago h
Me quedo en la práctica,
Y mantener mi enfoque
Pero, ¡oh, sé ?
Que la manera que ruedo
La forma en que yo muestro en el exterior
Puede parecer frío,
Pero sólo tengo las mejores intenciones
Como hago a conocer,
Intenta y muéstrate a un ojo entrenado
Al igual que en el control,
Y siempre fuerte y auto-independiente
Pero no se puede hacer esto por su cuenta
(Usted ha intentado antes y que todavía está solo)
Y yo no tengo la fuerza que tenía antes
(Porque yo he caminado este camino y sé a dónde va)
Eres demasiado miedo de decirlo
Y para vergüenza de admitir que
Te está llevando en su camino de vuelta a casa,
Y que le llevará a ninguna parte
Usted está aquí por mi consejo
Pero cuando le doy,
Se niega a tomarlo
Y oh, yo sé ?
Puedo estar equivocado
Pero por lo menos me presenté a mí mismo en el exterior
Como ser fuerte
Por aferrarse a mis convicciones
Y, entonces, mi ritmo
Y tenga en cuenta que no tengo ninguna manera de salir si yo
Dejarlo varado por su cuenta
No se puede hacer esto por su cuenta
(Usted ha intentado antes y que todavía está solo)
Y no lo hago h
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
