Letra traducida Recapture the Thrill de The Police al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > THE POLICE > RECAPTURE THE THRILL EN ESPAñOL
Recapture the Thrill y otras muchas canciones de The Police traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Recapture the Thrill en español, también encontrarás Recapture the Thrill traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Recapture the Thrill en español, también encontrarás Recapture the Thrill traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Recapture the Thrill de The Police original
Recapture the thrill
of yesterday...
No, you never will,
try as you may...
You're passing by a race and just by chance you happen to drop in for a moment
or two...Yeah
You know the kind of thing,'cause every now and then you must have had it happen
to you...Yeah
When just by coincidence,
things at the time
know you'll find
You meet a girl and fall in love
Chase a wife
You dance the night away...
The girl begs you,
'Please, please, please stay.'
Never try to
recapture the thrill
of yesterday...
No, you never will,
try as you may...
With the passing time,the memory in your mind will give a false sense of
elation...
You wish to go but know you must return and finally yield to
temptation...
When you arrive,
you can't believe
but for the name,
the place is the same
The floor is empty
and the whole mood has changed
You spend the night alone...
Sadly, you make your way home
But everybody tries to
recapture the thrill
of yesterday...
Yesterday
No, they never will,
try as they may
You see them walking 'round, their heads are hanging down,their sad faces show
disillusion...
The things they knew before are not here anymore; they can't understand their
confusion...
The pity fools
who never learn
they just don't belong
They still...hold on
The day of spender is a nostalgic song
opening a final dream
Nothing but time in between
Forever trying to
recapture the thrill
of yesterday...
Oh, why don't they understand?
No, they never will,
try as they may
You've got to hear me, people
It's too late
Recapture the thrill
You found uncertainty
Letra Recapture the Thrill de The Police en español (traducción)
Recuperar la emoción
de ayer ...
No, nunca lo hará,
Por mucho que usted puede ...
Estás pasando por una carrera, y por casualidad le sucede a la caída en un momento
o dos ... Sí
Usted sabe el tipo de cosas, porque de vez en cuando debe haber tenido que pasar
a ti ... Sí
Cuando sólo por casualidad,
cosas a la vez
Sé que encontrarás
Conoces a una chica y se enamoran
Persecución de una mujer
Que bailar toda la noche ...
La chica que te pide,
'Por favor, por favor, por favor, quédate ".
Nunca trate de
recuperar la emoción
de ayer ...
No, nunca lo hará,
Por mucho que usted puede ...
Con el paso del tiempo, el recuerdo en su mente le dará una falsa sensación de
euforia ...
Desea ir, pero sabe que debe regresar y, finalmente, ceder el paso a
la tentación ...
Al llegar,
no se puede creer
pero por el nombre,
el lugar es el mismo
El piso está vacío
y todo el ambiente ha cambiado
Que pasar la noche sola ...
Lamentablemente, usted hace su camino a casa
Pero todo el mundo trata de
recuperar la emoción
de ayer ...
Ayer
No, nunca lo harán,
tratar, ya que pueden
Se les ve caminar 'ronda, el
de ayer ...
No, nunca lo hará,
Por mucho que usted puede ...
Estás pasando por una carrera, y por casualidad le sucede a la caída en un momento
o dos ... Sí
Usted sabe el tipo de cosas, porque de vez en cuando debe haber tenido que pasar
a ti ... Sí
Cuando sólo por casualidad,
cosas a la vez
Sé que encontrarás
Conoces a una chica y se enamoran
Persecución de una mujer
Que bailar toda la noche ...
La chica que te pide,
'Por favor, por favor, por favor, quédate ".
Nunca trate de
recuperar la emoción
de ayer ...
No, nunca lo hará,
Por mucho que usted puede ...
Con el paso del tiempo, el recuerdo en su mente le dará una falsa sensación de
euforia ...
Desea ir, pero sabe que debe regresar y, finalmente, ceder el paso a
la tentación ...
Al llegar,
no se puede creer
pero por el nombre,
el lugar es el mismo
El piso está vacío
y todo el ambiente ha cambiado
Que pasar la noche sola ...
Lamentablemente, usted hace su camino a casa
Pero todo el mundo trata de
recuperar la emoción
de ayer ...
Ayer
No, nunca lo harán,
tratar, ya que pueden
Se les ve caminar 'ronda, el
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
