Letra traducida It Sounds Like You're Saying Hello de The Partridge Family al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > THE PARTRIDGE FAMILY > IT SOUNDS LIKE YOU'RE SAYING HELLO EN ESPAñOL
It Sounds Like You're Saying Hello y otras muchas canciones de The Partridge Family traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción It Sounds Like You're Saying Hello en español, también encontrarás It Sounds Like You're Saying Hello traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción It Sounds Like You're Saying Hello en español, también encontrarás It Sounds Like You're Saying Hello traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra It Sounds Like You're Saying Hello de The Partridge Family original
Hello
You're saying hello
Like it means goodbye
If I could listen to the words that you say
I could hold on for awhile
I could go on, baby, fooling myself
I could even manage a smile
But believing isn't easy to do
When your words just don't ring true
And I know that slowly but surely
I'm losing you
Though it sounds like you're saying hello
With every word that you say, I want to cry
Yes it sounds like you're saying hello
But it feels like you mean goodbye
Like it means goodbye
Oh, I don't know if I heard it in the tone of your voice
Or saw it hidden deep in your eyes
But you could say you love me
And then leave me in the morning
And you know, I wouldn't be surprised
Yes, I've known you much too long
Not to feel when something is wrong
And when the words and the music aren't right
It's not the same song
And yes, it sounds like you're saying hello
With every word that you say, I want to cry
Cause it sounds like you're saying hello
But it feels like you mean goodbye
Yes, I've known you much too long
Not to feel when something is wrong
And when the words and the music aren't right
It's not the same song
And though it sounds like you're saying hello
With every word that you say, I want to cry
Cause it sounds like you're saying hello
But it feels like you mean (goodbye)
Letra It Sounds Like You're Saying Hello de The Partridge Family en español (traducción)
¡Hola
¿Estás diciendo hola
Al igual que significa adiós
Si pudiera escuchar las palabras que usted dice
Podía aguantar por un tiempo
Podría seguir, bebé, engañando a mí mismo
Incluso podría gestionar una sonrisa
Pero creer no es fácil de hacer
Cuando tus palabras no suenan verdaderas
Y sé que poco a poco
Te estoy perdiendo
Aunque suena como si estuvieras saludando
Con cada palabra que dices, me dan ganas de llorar
Sí, suena como si estuviera saludando
Pero se siente como que quieres decir adiós
Al igual que significa adiós
Oh, yo no sé si lo he oído en el tono de su voz
O lo vio escondido en lo profundo de tus ojos
Pero se podría decir que me amas
Y luego me salen por la mañana
Y usted sabe, yo no estaría sorprendido
Sí, te conozco demasiado tiempo
Para no sentir cuando algo está mal
Y cuando las palabras y la música no son las adecuadas
No es la misma canción
Y sí, suena como si estuvieras saludando
Con cada palabra que dices, me dan ganas de llorar
Porque suena como si estuvieras saludando
Pero se siente como que quieres decir adiós
Sí, te conozco demasiado tiempo
Para no sentir cuando algo es
¿Estás diciendo hola
Al igual que significa adiós
Si pudiera escuchar las palabras que usted dice
Podía aguantar por un tiempo
Podría seguir, bebé, engañando a mí mismo
Incluso podría gestionar una sonrisa
Pero creer no es fácil de hacer
Cuando tus palabras no suenan verdaderas
Y sé que poco a poco
Te estoy perdiendo
Aunque suena como si estuvieras saludando
Con cada palabra que dices, me dan ganas de llorar
Sí, suena como si estuviera saludando
Pero se siente como que quieres decir adiós
Al igual que significa adiós
Oh, yo no sé si lo he oído en el tono de su voz
O lo vio escondido en lo profundo de tus ojos
Pero se podría decir que me amas
Y luego me salen por la mañana
Y usted sabe, yo no estaría sorprendido
Sí, te conozco demasiado tiempo
Para no sentir cuando algo está mal
Y cuando las palabras y la música no son las adecuadas
No es la misma canción
Y sí, suena como si estuvieras saludando
Con cada palabra que dices, me dan ganas de llorar
Porque suena como si estuvieras saludando
Pero se siente como que quieres decir adiós
Sí, te conozco demasiado tiempo
Para no sentir cuando algo es
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
