Letra traducida I Did A Terrible Thing de The Paper Chase al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > THE PAPER CHASE > I DID A TERRIBLE THING EN ESPAñOL
I Did A Terrible Thing y otras muchas canciones de The Paper Chase traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I Did A Terrible Thing en español, también encontrarás I Did A Terrible Thing traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra I Did A Terrible Thing de The Paper Chase original



I did a terrible thing
When I monkey-wrenched your circuitry.
And when they finally got to me,
I had built a monster worse than me,
And far worse than you.

And I have become such an ungrateful man -
Just to steal those words you whispered out,
And I snickered in between.
The check point, the boot hill, the ass in me
Says some things still best left unsheathed,
Or out come the knives.

So, retire to your ant hill,
Or cover tire tracks,
And learn to choke it back.
And when they get to you, they'll see
I did a terrible thing,
With a sober mind.

Make no mistake;
I just couldn't stop the hand.
But when you're happy and you're safe,
You'll do anything to keep it that way.

So, do you need the baseball bat,
Or do you need something elite?
Do you need that to feel safe?
Do you need that to feel safe?

(for example)
Last night I took my sharpest blade,
And I cut my tent another five inch slit
To make sure I get away.

And when our weary heads
Hit our sleeping bags,
The brutal honesty
Can tend to spill out, and me
I like to whisk you all away -
Whisk you all away
With my terrible mind.

And when they finally get past
All of your once tightly seriesed,
The check, the point, the charlies.

And when we finally
And when they finally get past
All of your once tightly seriesed,
The check, the point, the charlies.

And when we finally
Get past their doors,
We can hate these sinners
The way we hurt our fathers.

I hear the boots up the hallway again.

Letra I Did A Terrible Thing de The Paper Chase en español (traducción)



Hice una cosa terrible
Cuando el mono-arrancó su circuito.
Y cuando finalmente llegó a mí,
Yo había construido un monstruo peor que yo,
Y mucho peor que tú.

Y me he convertido en un hombre tan ingrato -
Para robar las palabras que susurró a cabo,
Y me reía tanto.
El punto de control, la colina de arranque, el culo en mí
Dice que algunas cosas aún mejor dejar desenvainada,
O fuera vienen los cuchillos.

Por lo tanto, retirarse a su hormiguero,
O cubierta de huellas de neumáticos,
Y aprender a ahogar.
Y cuando llegan a usted, van a ver
Hice una cosa terrible,
Con una mente sobria.

No se equivoquen;
Yo no podía dejar de lado.
Pero cuando eres feliz y estás a salvo,
Que va a hacer cualquier cosa para que siga siendo así.

Así que, ¿necesita el bate de béisbol,
¿O usted necesita algo de élite?
¿Es necesario que se sientan seguros?
¿Es necesario que se sientan seguros?

(Por ejemplo)
Anoche me llevé a mi aguda espada,
Y corté mi tienda otra ranura de cinco pulgadas
Para asegurarse de que me fuera.

Y cuando la cabeza cansada
Hit nuestras bolsas de dormir,
La honestidad brutal
Puede tender a derrame





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica