Letra traducida 100,000 Fireflies de The Magnetic Fields al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > THE MAGNETIC FIELDS > 100,000 FIREFLIES EN ESPAñOL
100,000 Fireflies y otras muchas canciones de The Magnetic Fields traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción 100,000 Fireflies en español, también encontrarás 100,000 Fireflies traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción 100,000 Fireflies en español, también encontrarás 100,000 Fireflies traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra 100,000 Fireflies de The Magnetic Fields original
I have a mandolin
I play it all night long
It makes me want to kill myself
I also have a dobro
Made in some mountain range
Sounds like a mountain range in love
But when I turn up the tone
On my electric guitar
I'm afraid of the dark without you close to me
I went out to the forest and caught
A hundred thousand fireflies
As they ricochet round the room
They remind me of your starry eyes
Someone else's might not have made me so sad
But this is the worst night I ever had
'cause I'm afraid of the dark without you close to me
You won't be happy with me,
But give me one more chance
You won't be happy anyway
Why do we still live here
In this repulsive town?
All our friends are in New York
Why do we keep shrieking,
When we mean soft things?
We should be whispering all the time...
Letra 100,000 Fireflies de The Magnetic Fields en español (traducción)
Tengo una mandolina
Me juego toda la noche
Me dan ganas de suicidarme
También tengo un dobro
Hecho en algunos cordillera
Suena como una cadena de montañas en el amor
Pero cuando subo el tono
En mi guitarra eléctrica
Tengo miedo de la oscuridad sin ti a mi lado
Fui a la selva y llamó
Cientos de miles de luciérnagas
A medida que rebotan por toda la habitación
Me recuerdan de tus ojos estrellados
Otra persona puede que no me han hecho tan triste
Pero esta es la peor noche que he tenido
Porque yo le tengo miedo a la oscuridad sin ti a mi lado
Usted no va a ser feliz conmigo,
Pero dame una oportunidad más
Usted no va a ser felices de todas formas
¿Por qué seguimos viviendo aquí
En esta ciudad de repulsión?
Todos nuestros amigos están en Nueva York
¿Por qué seguimos gritando,
Cuando nos referimos a cosas suaves?
Debemos estar susurrando todo el tiempo ...
Me juego toda la noche
Me dan ganas de suicidarme
También tengo un dobro
Hecho en algunos cordillera
Suena como una cadena de montañas en el amor
Pero cuando subo el tono
En mi guitarra eléctrica
Tengo miedo de la oscuridad sin ti a mi lado
Fui a la selva y llamó
Cientos de miles de luciérnagas
A medida que rebotan por toda la habitación
Me recuerdan de tus ojos estrellados
Otra persona puede que no me han hecho tan triste
Pero esta es la peor noche que he tenido
Porque yo le tengo miedo a la oscuridad sin ti a mi lado
Usted no va a ser feliz conmigo,
Pero dame una oportunidad más
Usted no va a ser felices de todas formas
¿Por qué seguimos viviendo aquí
En esta ciudad de repulsión?
Todos nuestros amigos están en Nueva York
¿Por qué seguimos gritando,
Cuando nos referimos a cosas suaves?
Debemos estar susurrando todo el tiempo ...
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
