Letra traducida Hard Times de The Brandos al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > THE BRANDOS > HARD TIMES EN ESPAñOL
Hard Times y otras muchas canciones de The Brandos traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Hard Times en español, también encontrarás Hard Times traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Hard Times de The Brandos original



So these
These are the hard times
The ones we've
Been hearing about
And like in
'A streetcar named desire'
We're struggling
To work it out
And these
These are the lean times
The ones we never thought
That we'd see
And it's just like in
'The grapes of wrath'
Except it's happening
To you and me

And it feels like I'm standing
Outside of myself
As we act out
Our desperate scenes
Like watching an old-time
Black and white movie
Starring you and me
And the feelings are so
Intensely real
That they don't seem
Real at all
I can't bear
To see your pain
Or to watch your teardrops fall

They say
They say of these hard times
They kill you or
They make you strong
And like in
'City for conquest'
I'm wondering
What went wrong

As we go
Through these hard times
I can't get past
My disbelief
That this isn't really
A very bad dream
And soon
I'll wake to see
The end
The end of these hard times
Every movie's
Got to end
As it fades to black
And the curtains close
To reality
Again

Letra Hard Times de The Brandos en español (traducción)



Así que estos
Estos son los tiempos difíciles
Los que hemos
Estado oyendo acerca de
Y como en
'Un tranvía llamado deseo'
Estamos luchando
Para solucionarlo
Y estos
Estos son los tiempos de vacas flacas
Los que nunca pensamos
Eso nos gustaría ver
Y es como en
'Las uvas de ira'
Excepto que está sucediendo
Para ti y para mí

Y se siente como que estoy de pie
Fuera de mí mismo
Como actuamos
Nuestros escenas desesperadas
Como ver una de los viejos tiempos
Película en blanco y negro
Protagonizada tú y yo
Y los sentimientos son tan
Intensamente real
Eso no parece
Real en absoluto
No puedo soportarlo
Para ver su dolor
O para ver sus lágrimas caen

Dicen
Dicen de estos tiempos difíciles
Ellos te matan o
Te hacen fuerte
Y como en
"Ciudad de conquista"
Me pregunto
Qué salió mal

A medida que avanzamos
A través de estos tiempos difíciles
Yo no puedo pasar
Mi incredulidad
Que esto no es realmente
Un muy mal sueño
Etcétera
Me despertaré para ver
El fin
El fin de estos tiempos difíciles
De cada película
Tengo que terminar
Como se desvanece a negro




Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal