Letra traducida Lightning de Suzanne Vega al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SUZANNE VEGA > LIGHTNING EN ESPAñOL
Lightning y otras muchas canciones de Suzanne Vega traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Lightning en español, también encontrarás Lightning traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Lightning en español, también encontrarás Lightning traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Lightning de Suzanne Vega original
Lightning struck a while ago
And it's blazing much too fast
But give it rain of waiting time
And it will surely pass
Blow over
And it's happening so quickly
As I feel the flaming time
And I grope about the embers
To relieve my stormy mind
Blow over
Shaken this has left me
And laughing and undone
With a blinding bolt of sleeplessness
That's just begun
And a windy crazy running
Through the nights and through the days
And a crackling
Of the time burned away
Burned away
Now I feel it in my blood
All hot and sharp and white
With a whipcrack and a thunder
And a flash of flooding light
But there'll be a thick and smoky
Silence in the air
When the fire finally dies
And I'm wondering who'll be left there
In the ashes of the time
Burned away
Burned away
(1978)
Letra Lightning de Suzanne Vega en español (traducción)
Un rayo cayó hace un rato
Y está ardiendo demasiado rápido
Sin embargo, trae la lluvia del tiempo de espera
Y seguramente pasará
Sopla sobre
Y está ocurriendo tan rápidamente
Como me siento el momento en llamas
Y yo a tientas acerca de las brasas
Para aliviar mi mente tormentosa
Sopla sobre
Estremecidos, esto me ha dejado
Y reír y se deshace
Con un rayo cegador de la falta de sueño
Eso ha hecho más que empezar
Y una carrera loca viento
A través de las noches ya través de los días
Y un crujido
Del tiempo quemado
Quemado
Ahora lo siento en mi sangre
Todos caliente y fuerte y negro
Con un whipcrack y el trueno un
Y un destello de luz de las inundaciones
Pero habrá un espeso y humeante
El silencio en el aire
Cuando el fuego finalmente muere
Y me pregunto quién va a ser dejado allí
En las cenizas de la época
Quemado
Quemado
(1978)
Y está ardiendo demasiado rápido
Sin embargo, trae la lluvia del tiempo de espera
Y seguramente pasará
Sopla sobre
Y está ocurriendo tan rápidamente
Como me siento el momento en llamas
Y yo a tientas acerca de las brasas
Para aliviar mi mente tormentosa
Sopla sobre
Estremecidos, esto me ha dejado
Y reír y se deshace
Con un rayo cegador de la falta de sueño
Eso ha hecho más que empezar
Y una carrera loca viento
A través de las noches ya través de los días
Y un crujido
Del tiempo quemado
Quemado
Ahora lo siento en mi sangre
Todos caliente y fuerte y negro
Con un whipcrack y el trueno un
Y un destello de luz de las inundaciones
Pero habrá un espeso y humeante
El silencio en el aire
Cuando el fuego finalmente muere
Y me pregunto quién va a ser dejado allí
En las cenizas de la época
Quemado
Quemado
(1978)
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
