Letra traducida Giungla de Sud Sound System al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SUD SOUND SYSTEM > GIUNGLA EN ESPAñOL
Giungla y otras muchas canciones de Sud Sound System traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Giungla en español, también encontrarás Giungla traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Giungla de Sud Sound System original



Be mo timme a du ete ca riamu ntra la situazione ca stamu
Lu poveru e’ sempre poveru pe iddrhu niente ancora a cangiatu
Anzi e’ ancora chiu’ disperatu nu pocu ancora chiu delusu
Lu prezzu te la vita a ncarutu e quiddrhu ca tene nu li e d’aiutu
Garanzie no nu nci nnae pe ci subbra nu porta pezze
Pe ci te la vita ha ricevutu sulu scaffe e none carezze
Tocca percorre a sulu strate chine te incertezze
Quiddre ca tie li tai quiddre a du e meiu cu nu nci ai ma
Quistu nu be’ giustu alli tiempi nesci t’evoluzione
A du tanti sordi se spennenu per lu progressu te na nazione
A du tanti auri se ne spennenu puru pe l’innovazione
Quella che serve a pochi per altri e’ solo una visione

RIT Babilonia e comu na giungla l’uomu subbra l’uomu cerca domina
Babilonia e’ comu na giungla selvaggia e piena di malvagita’

ci nu tene risorse te quistu nu se preoccupa
? n’auru lu problema ca la capu li occupa
e’ lu pensieru fissu te comu ha fare cu besse te l’oscurita’e cu se cigna risvegliare
te intra nu sognu te societa’ ideale
ca te usa comu pedina e ca te tice a du a stare
ca te sempre te illude facendoti ammirare
le bellezze te la vita a cui lu poveru nu po’ riare
e allora nu ci critere nu te fare illudere
se oce nu be possibile crai ntorna se cigna a vivere
intra de tie a critere la forza toa ncia’ mintere
lu poveru te lu asciu ntorna moi a risalire seno’
timme adu ete ca riamu ntra la situazione ca stamu
lu poveru e’ sempre poveru pe iddrhu niente ancora acangiatu
anzi e’ ancora chiu ‘disperatu nu pocu ancora chiu’ delusu
lu prezzu te la vita a ncarutu e quiddrhu ca tene nu li e’ d’aiutu

RIT Babilonia e’ comu na giungla l’uomu subbra l’uomu cerca domina
Babilonia e’comu na giungla selvaggia e piena di malvagita’

ci stia bona la gente la sai ca mica se lamenta’
se scende in piazza e’per ribadire le proprie necessita’
se te guardi a mpauta te rendi contu ca qualche cosa te manca
perche’ te ci face falsi bilanci ormai la gente e’ stracca
la gente e’ stracca e nu ne pote chiu subire
abusi ca te mintenu alle corde e in poverta’ te fannu stare
te sempre te illudenu facendoti ammirare
le bellezze te la vita a cui nu poveru nu po’ riare
e allora nu ci critere nu te fare illudere
se oce nu be possibile crai ntorna se cigna a vivere
intra de tie a critere la forza toa ncia’ mintere
lu poveru te lu asciu ntorna moi a risalire seno’
timme adu ete ca riamu ntra la situazione ca stamu
lu poveru e’ sempre poveru pe iddrhu niente ancora acangiatu
anzi e’ ancora chiu ‘disperatu nu pocu ancora chiu’ delusu
lu prezzu te la vita a ncarutu e quiddrhu ca tene nu li e’ d’aiutu

RIT babilonia e’ comu na giungla l’uomu subbra l’uomu cerca domina
babilonia e’comu na giungla selvaggia e pina di malvagita’

Letra Giungla de Sud Sound System en español (traducción)



Sé mo timme a ete du ca riamu ntra la situación ca stamu
Lu poveru y 'nada siempre poveru pe iddrhu aún cangiatu
Y de hecho "todavía chiu 'nu disperatu POCU todavía cerrado delusu
Lu prezzu que la vida en ncarutu y quiddrhu ca nú ellos y cadenas de aiutu
Garantías no nu NCI nnae por ejemplo allí piezas de puertas nu subbra
Pe allí la vida tiene ricevutu sulu SCaffe y ninguno caricias
Toque junto a Sulu Strate máquina le incertidumbres
Quiddre ca tai quiddre atarlos a du y MEIU cu nu nci a pero
Quistu nu ser 'giustu alli tiempi Nesci t'evoluzione
A muchos sordos du si spennenu for te lu progressu na nación
A du muchos auri it spennenu Puru por ejemplo la innovación
Uno que sirve algunos otros 'sólo una visión

RIT Babilonia y comu na selva Uomu subbra las mirada domina Uomu
'Comu na selva salvaje lleno de maldad' Babylon

Hay recursos tene nu nu si usted quistu preocupaciones
? n'auru problema lu ca capu los ocupantes
y 'lu pensieru fissu com que tiene que hacer usted mismo la oscurita'e cu cu-Besse si cigna despertar
usted SOGNU nu intra empresa te 'ideales
ca te utiliza peón y comuni ca te du Tice para quedarse
ca que siempre te enferma





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica