Letra traducida People Are Scared de Subhumans al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SUBHUMANS > PEOPLE ARE SCARED EN ESPAñOL
People Are Scared y otras muchas canciones de Subhumans traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción People Are Scared en español, también encontrarás People Are Scared traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción People Are Scared en español, también encontrarás People Are Scared traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra People Are Scared de Subhumans original
People Are Scared
By Subhumans (UK)
From the album 'Time Flies... But Aeroplanes Crash'
A Note on the Use of Slang...
The term 'fag' in the first verse does NOT, I repeat,
Does NOT refer to homosexuality. A 'fag', in British
Slang (note that the Subhumans are British),
Is a cigarette. -B.T.>
Nobody says anything on buses
And it's not the noise the engine makes
You can watch them all staring nervous
Sit at the back it's the safest place
People are scared to say hello
The flick of the fag the shifting eyes
Stare in amusement then look away
The conscious battle of who to despise
Self-restriction and paranoia
Self-belief and the silent laugh
The inner conflict between one another
When you're all the same it seems so daft
Nobody says anything on buses
And that's why people kill themselves
Desperation against the world
Can't find a way to express themselves
Society breeds hate and derision
But society is only a mass of people
Striving to be god at the expense of others
Striving to be better than their next door neighbour
People are scared underneath their silence
People are getting more afraid
They turn to their leaders for help and guidance
And then the system wins again
And will carry on winning 'til god knows when
Til people start to talk to each other
Everyone just like a brother
Til the morals and fear that divides us all
Are no longer the excuse for the system's rule
(typed by btanaka@well.sf.ca.us)
Letra People Are Scared de Subhumans en español (traducción)
La gente tiene miedo
Por Subhumans (UK)
Desde el álbum Time 'Moscas ... Pero Aviones Crash '
Una nota sobre el uso de jerga ...
El término "maricón" en el primer verso NO, repito,
No se refiere a la homosexualidad. A 'maricón', en British
Slang (tenga en cuenta que los Subhumans son británicos),
Es un cigarrillo. -BT>
Nadie dice nada en los autobuses
Y no es el ruido que hace el motor
Puedes verlos todos nerviosos mirando
Sentarse en la parte de atrás es el lugar más seguro
La gente tiene miedo de decir hola
La película de la fag los ojos cambiantes
Stare, divertido y luego mirar hacia otro lado
La batalla consciente de que para despreciar
Auto-restricción y paranoia
Confianza en sí mismo y la risa silenciosa
El conflicto interno entre uno y otro
Cuando todos son iguales me parece tan tonto
Nadie dice nada en los autobuses
Y por eso la gente se suicida
La desesperación contra el mundo
No se puede encontrar una manera de expresarse
La sociedad engendra odio y la burla
Pero la sociedad es sólo una masa de gente
Esforzarse por ser dios a costa de otros
Esforzarse por ser mejor que su vecino de al lado
La gente tiene miedo underne
Por Subhumans (UK)
Desde el álbum Time 'Moscas ... Pero Aviones Crash '
Una nota sobre el uso de jerga ...
El término "maricón" en el primer verso NO, repito,
No se refiere a la homosexualidad. A 'maricón', en British
Slang (tenga en cuenta que los Subhumans son británicos),
Es un cigarrillo. -BT>
Nadie dice nada en los autobuses
Y no es el ruido que hace el motor
Puedes verlos todos nerviosos mirando
Sentarse en la parte de atrás es el lugar más seguro
La gente tiene miedo de decir hola
La película de la fag los ojos cambiantes
Stare, divertido y luego mirar hacia otro lado
La batalla consciente de que para despreciar
Auto-restricción y paranoia
Confianza en sí mismo y la risa silenciosa
El conflicto interno entre uno y otro
Cuando todos son iguales me parece tan tonto
Nadie dice nada en los autobuses
Y por eso la gente se suicida
La desesperación contra el mundo
No se puede encontrar una manera de expresarse
La sociedad engendra odio y la burla
Pero la sociedad es sólo una masa de gente
Esforzarse por ser dios a costa de otros
Esforzarse por ser mejor que su vecino de al lado
La gente tiene miedo underne
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal