Letra traducida Amsterdam de Stuart Davis al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > STUART DAVIS > AMSTERDAM EN ESPAñOL
Amsterdam y otras muchas canciones de Stuart Davis traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Amsterdam en español, también encontrarás Amsterdam traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Amsterdam en español, también encontrarás Amsterdam traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Amsterdam de Stuart Davis original
You met her on the airplane
as I waved goodbye in a teary blur
you pulled some strings
the stewardess sat you next to her
In a gentle voice
with an affecting tone
you touched her hand on the armrest
over the first time zone
Crossing oceans
will break down boundaries, won't it?
Like any worldly man
you knew that and you seized the moment
While I was feeling sick
trying not to miss her
at the terminal in Amsterdam
you grabbed her and you kissed her
But don't overestimate how wounded
I should be
She pretended you were me
Yea, she told me about you
No, she never hid it
Now I've calmed back down
and I'm glad you did it
It's common knowledge
how comforting a surrogate can be
If it's comfort she needed,
thanks for standing in as me
That's a hero's instinct
to which all men are true
and if I ever meet your girlfriend
I'm gonna do the same for you
While I was feeling sick
trying not to miss her
at the terminal in Amsterdam
you grabbed her and you kissed her
But don't overestimate how jealous
I should be
She pretended you were me
You never realized how lucky you could be,
till she pretended you were me
Letra Amsterdam de Stuart Davis en español (traducción)
La conociste en el avión
como me despedí en un borrón llorosos
que sacó algunas cadenas
la azafata que se sentó junto a ella
Con voz suave
con un tono que afecta
que tocó la mano en el reposabrazos
sobre la primera zona horaria
Cruzando océanos
acabará con las fronteras, ¿no es así?
Al igual que cualquier hombre del mundo
usted sabía eso y aprovechó el momento
Aunque me sentía enfermo
tratando de no perder su
en el terminal en Amsterdam
que la agarró y la besaste
Pero no sobreestimar la herida
Yo debería ser
Fingió fueras yo
Sí, ella me habló de usted
No, nunca lo ocultó
Ahora me he calmado hacia abajo
y me alegro de que lo hizo
Es de conocimiento común
lo reconfortante puede ser un sustituto
Si se trata de la comodidad que necesitaba,
gracias por pie en como me
Eso es el instinto de un héroe
a la que todos los hombres son verdaderos
y si alguna vez me encuentro a su novia
Voy a hacer lo mismo para usted
Aunque me sentía enfermo
tratando de no perder su
en el terminal en Amsterdam
que la agarró y la besaste
Pero no sobrestimar lo celosa
I sh
como me despedí en un borrón llorosos
que sacó algunas cadenas
la azafata que se sentó junto a ella
Con voz suave
con un tono que afecta
que tocó la mano en el reposabrazos
sobre la primera zona horaria
Cruzando océanos
acabará con las fronteras, ¿no es así?
Al igual que cualquier hombre del mundo
usted sabía eso y aprovechó el momento
Aunque me sentía enfermo
tratando de no perder su
en el terminal en Amsterdam
que la agarró y la besaste
Pero no sobreestimar la herida
Yo debería ser
Fingió fueras yo
Sí, ella me habló de usted
No, nunca lo ocultó
Ahora me he calmado hacia abajo
y me alegro de que lo hizo
Es de conocimiento común
lo reconfortante puede ser un sustituto
Si se trata de la comodidad que necesitaba,
gracias por pie en como me
Eso es el instinto de un héroe
a la que todos los hombres son verdaderos
y si alguna vez me encuentro a su novia
Voy a hacer lo mismo para usted
Aunque me sentía enfermo
tratando de no perder su
en el terminal en Amsterdam
que la agarró y la besaste
Pero no sobrestimar lo celosa
I sh
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
