Letra traducida Boat On The River de Stix al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > STIX > BOAT ON THE RIVER EN ESPAñOL
Boat On The River y otras muchas canciones de Stix traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Boat On The River en español, también encontrarás Boat On The River traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Boat On The River de Stix original



Take me back to my boat on the river
I need to go down, I need to come down
Take me back to my boat on the river
and I wont cry out anymore

Time stands still as I gaze in the water (gaze = erstarren)
she eases me down, touching me gently (eases = beruhigen)
with the waters that flow past my boat on the river
so I don´t cry out anymore

Oh the river is wise,
the river he touches my live like the waves on the sand
and all roads lead to tranquility base (Ruhepunkt)
where the frown (Stirnrunzeln) on my face disappears.

-Zwischenspiel-

Oh the river is deep,
the river he touches my life like the waves on the sand.
And all roads lead to tranquility base,
where the frown on my face diappeares.

Take me down to my bat on the river,
I need to go dwon, won´t you let me go down
Take me back to my boat on the river
and I won´t cry out anymore.

Letra Boat On The River de Stix en español (traducción)



Llévame de vuelta a mi barco por el río
Tengo que ir hacia abajo, tengo que bajar
Llévame de vuelta a mi barco por el río
y no voy a llorar más

El tiempo se detiene al mirar en el agua (la mirada = erstarren)
me facilita abajo, tocando con suavidad (= facilita beruhigen)
con las aguas que fluyen más allá de mi barco en el río
por lo que no gritar más

Oh río es sabio,
el río me toca vivir, como las olas en la arena
y todos los caminos conducen a la base de la tranquilidad (Ruhepunkt)
donde la expresión (Stirnrunzeln) en la cara desaparece.

-Zwischenspiel-

¡Oh el río es profundo,
el río que toca mi vida, como las olas en la arena.
Y todos los caminos conducen a la base de la tranquilidad,
donde el ceño en diappeares mi cara.

Llévame a mi bate en el río,
Tengo que ir dwon, no me deja ir hacia abajo
Llévame de vuelta a mi barco por el río
y no voy a llorar más.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica