Letra traducida Mack The Knife de Sting al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > STING > MACK THE KNIFE EN ESPAñOL
Mack The Knife y otras muchas canciones de Sting traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Mack The Knife en español, también encontrarás Mack The Knife traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Mack The Knife en español, también encontrarás Mack The Knife traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Mack The Knife de Sting original
Oh, the shark has pretty teeth dear
And he shows 'em, pearly white
Just a jack knife has Macheath dear
And he keeps it way out of sight
When that shark bites with his teeth, dear
Scarlet billows begin to spread
Fancy gloves though has Macheath dear
So there's never, never a trace of red
On the sidewalk, one Sunday morning
Lies a body, oozin' life
Someone's sneaking 'round the corner
Could that someone be Mack the Knife
From a tugboat, on the river going slow
A cement bag is dropping on down
You know that cement is for the weight dear
You can make a large bet Mackie's back in town
My man Louis Miller, he split the scene babe
After drawing out all the bread from his stash
Now Macheath spends like a sailor
Do you suppose our boy, he's done something rash
Old Satchmo, Louis Armstrong, Bobby Darrin
Did this song nice, Lady Ella too
They all sang it, with so much feeling
That Old Blue Eyes, he ain't gonna add nothing new
But with his big band, jumping behind me
Swinging hard, Jack, I now I can't lose
When I tell you, all about Mack the Knife babe
It's an offer, you can never refuse
We got Patrick Williams, Bill Miller playing that piano
And this great big band, bringing up the rear
All the band cats, in this band now
They make the greatest sounds, you're never gonna hear
Oh Sookie Taudry, Jenny Diver, Polly Peachum, Old Miss Lulu Brown
Hey the line forms, on the right dear
Now that Macheath's back in town
You'd better lock your doors, and call the law
Because Macheath's back in town
Oh, the poor shark,
Yes, the sweet shark,
It has big teeth
Buried deep.
Then there's Macheath
With his big knife,
But it's hidden
In his slip.
And this same shark,
This poor sweet shark,
It sheds red blood
When it bleeds.
Mackie Big Knife
Wears a white glove,
Pure in word and
Pure in deed.
Sunday morning
Lovely blue sky,
There's a corpse stretched
On the Strand.
Who's the man cruisin'
The corner?
Well, it's Mackie,
Knife in hand.
Jenny Towler
Poor wee Jenny,
There they found her
Knife in breast.
Mackie's wandering
On the West Pier
Hoping only
For the best.
Mind that fire burnt
All through Soho.
Seven kids dead
One old flower.
Hey there Mackie,
How is she cuttin'?
Have another
Hold your hour.
And those sweet babes
Under sixteen
Story goes that
Black and blue
For the price of
One good screwing
Mackie, Mackie
How could you?
For the price of
One good screwing
Mackie, Mackie
How could you?
Letra Mack The Knife de Sting en español (traducción)
Oh, el tiburón tiene dientes muy querido
Y muestra 'em, de color blanco nacarado
Sólo un cuchillo Jack ha querido Macheath
Y se mantiene la salida de la vista
Cuando esto mordeduras de tiburón con sus dientes, querido
Olas escarlata comienzan a extenderse
Guantes de lujo, aunque ha querido Macheath
Por lo que nunca, nunca un rastro de color rojo
En la acera, un domingo por la mañana
Se encuentra un cuerpo, oozin de vida
Alguien a escondidas "la vuelta de la esquina
¿Podría ser que alguien Mack the Knife
De un remolcador, en el río va lento
Una bolsa de cemento está cayendo hacia abajo
Usted sabe que el cemento es el querido de peso
Usted puede hacer una gran apuesta de nuevo en la ciudad de Mackie
Mi hombre Louis Miller, que divide la escena de chicas
Después de extraer todo el pan de su escondite
Ahora Macheath gasta como un marinero
¿Cree usted que nuestro hijo, que ha hecho algo imprudente
Antiguo Satchmo, Louis Armstrong, Bobby Darrin
¿Esta bonita canción, Lady Ella también
Que todo lo que cantaba, con tanto sentimiento
Que los ojos azules de edad, no se va a añadir nada nuevo
Pero con su gran banda, saltando detrás de mí
Balanceo duro, Jack, ahora no puedo perder
Cuando te digo, todo sobre el bebé Mack Cuchillor> Esperando sólo
Para el mejor.
Cuenta que el fuego quema
A lo largo de Soho.
Siete niños muertos
Una flor de edad.
Hola Mackie,
¿Cómo es que Cuttin '?
Tiene otro
Sostenga a su hora.
Y las chicas dulces
Menores de dieciséis años
Cuenta la historia que
Negro y azul
Por el precio de
Una buena atornillar
Mackie, Mackie
¿Cómo pudiste?
Por el precio de
Una buena atornillar
Mackie, Mackie
¿Cómo pudiste?
Es una oferta, nunca se puede rechazar
Tenemos Patrick Williams, Bill Miller tocando el piano
Y esta gran banda grande, en la retaguardia
Todos los gatos banda, en esta banda
Ellos hacen la mayor sonidos, nunca vas a escuchar
Oh Sookie Taudry, Jenny Diver, Polly Peachum, Old Miss Lulu Brown
Hey los formularios en línea, en la querida derecho
Ahora que Macheath de vuelta en la ciudad
Será mejor que cierre sus puertas, y llame a la ley
Debido a Macheath de vuelta en la ciudad
Oh, el tiburón pobres,
Sí, el tiburón dulce,
Tiene grandes dientes
Enterradas.
Luego está Macheath
Con su gran cuchillo,
Pero se oculta
En su deslizamiento.
Y esto mismo tiburón,
Este tiburón dulce pobres,
Se derrama sangre roja
Cuando se sangra.
Mackie Cuchillo Grande
Lleva un guante blanco,
Puro en la palabra y
Pura en los hechos.
Domingo por la mañana
Cielo azul precioso,
Hay un cadáver tendido
En el Strand.
¿Quién es el hombre Cruisin '
De la esquina?
Bueno, es Mackie,
Cuchillo en la mano.
Jenny Towler
Pobres altas Jenny,
Allí encontró a su
Cuchillo en el pecho.
Mackie errante
En el muelle de West
Y muestra 'em, de color blanco nacarado
Sólo un cuchillo Jack ha querido Macheath
Y se mantiene la salida de la vista
Cuando esto mordeduras de tiburón con sus dientes, querido
Olas escarlata comienzan a extenderse
Guantes de lujo, aunque ha querido Macheath
Por lo que nunca, nunca un rastro de color rojo
En la acera, un domingo por la mañana
Se encuentra un cuerpo, oozin de vida
Alguien a escondidas "la vuelta de la esquina
¿Podría ser que alguien Mack the Knife
De un remolcador, en el río va lento
Una bolsa de cemento está cayendo hacia abajo
Usted sabe que el cemento es el querido de peso
Usted puede hacer una gran apuesta de nuevo en la ciudad de Mackie
Mi hombre Louis Miller, que divide la escena de chicas
Después de extraer todo el pan de su escondite
Ahora Macheath gasta como un marinero
¿Cree usted que nuestro hijo, que ha hecho algo imprudente
Antiguo Satchmo, Louis Armstrong, Bobby Darrin
¿Esta bonita canción, Lady Ella también
Que todo lo que cantaba, con tanto sentimiento
Que los ojos azules de edad, no se va a añadir nada nuevo
Pero con su gran banda, saltando detrás de mí
Balanceo duro, Jack, ahora no puedo perder
Cuando te digo, todo sobre el bebé Mack Cuchillor> Esperando sólo
Para el mejor.
Cuenta que el fuego quema
A lo largo de Soho.
Siete niños muertos
Una flor de edad.
Hola Mackie,
¿Cómo es que Cuttin '?
Tiene otro
Sostenga a su hora.
Y las chicas dulces
Menores de dieciséis años
Cuenta la historia que
Negro y azul
Por el precio de
Una buena atornillar
Mackie, Mackie
¿Cómo pudiste?
Por el precio de
Una buena atornillar
Mackie, Mackie
¿Cómo pudiste?
Es una oferta, nunca se puede rechazar
Tenemos Patrick Williams, Bill Miller tocando el piano
Y esta gran banda grande, en la retaguardia
Todos los gatos banda, en esta banda
Ellos hacen la mayor sonidos, nunca vas a escuchar
Oh Sookie Taudry, Jenny Diver, Polly Peachum, Old Miss Lulu Brown
Hey los formularios en línea, en la querida derecho
Ahora que Macheath de vuelta en la ciudad
Será mejor que cierre sus puertas, y llame a la ley
Debido a Macheath de vuelta en la ciudad
Oh, el tiburón pobres,
Sí, el tiburón dulce,
Tiene grandes dientes
Enterradas.
Luego está Macheath
Con su gran cuchillo,
Pero se oculta
En su deslizamiento.
Y esto mismo tiburón,
Este tiburón dulce pobres,
Se derrama sangre roja
Cuando se sangra.
Mackie Cuchillo Grande
Lleva un guante blanco,
Puro en la palabra y
Pura en los hechos.
Domingo por la mañana
Cielo azul precioso,
Hay un cadáver tendido
En el Strand.
¿Quién es el hombre Cruisin '
De la esquina?
Bueno, es Mackie,
Cuchillo en la mano.
Jenny Towler
Pobres altas Jenny,
Allí encontró a su
Cuchillo en el pecho.
Mackie errante
En el muelle de West
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
