Letra traducida Dancing For Mental Health de Steve Winwood al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > STEVE WINWOOD > DANCING FOR MENTAL HEALTH EN ESPAñOL
Dancing For Mental Health y otras muchas canciones de Steve Winwood traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Dancing For Mental Health en español, también encontrarás Dancing For Mental Health traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Dancing For Mental Health de Steve Winwood original



J: What the hell is wrong with you? Ya always make a scene. You gotta push me to the point where i just wanna haul off and smack you.

L: What do you want me for anyway, Jerry?

J: I love you.

L: Do you? Do you love me or who you want me to be?

J: You're a woman with two sides, Linda. One side is everything I want. The other side makes me want to lose my lunch.

L: Huh, you don't love all of me. You only love a part of me. In other words, you don't really love me at all, do you, Jerry?

J: You're not making sense. You're trying to make trouble. I do love you. I just wish you'd quit acting so insecure.

L: I think we need some time apart.

J: What are you talking about? We spend most of our time apart.

L: That's what I mean. You don't understand me. I can't go on feeling these double binds between us.



It would probably take years of conventional marriage counseling to straighten out this relationship. Fortunately for them and many other couples like them, there is another method that is quick, simple and inexpensive. Dancing for mental health.


Anyway you move, mental health is flowing into you.
Nothing left to prove, nothing else to do.
You hear the truth your body hears,
It's in your eyes and in your ears.
Like air, it's flowing into you.
Dancin' osmosis. No hocus pocus.


You're probably asking yourself how can dancing to a particular record bring about any important change in your life? Sounds too good to be true. Well, this record is a result of 3 decades of psycho-acousticle engineering at the will powers institute. All you need to do is purchase it, put it on your turntable, and dance. The record will do the rest.


Nothin' left to lose, mental health is flowing into you.
Nothin' left to choose, nothin' else to do.
You move the way your body does,
It's in your bones and in your blood.
Your heart is filling up with love.
Dancin' osmosis, no hocus pocus.

L: Listen Jerry, I thought I was pregnant and you know why? Because you came inside me And you knew you shouldn't have. You only care about satisfying yourself.

J: You thought you were pregnant and didn't tell me?

L: Why bother? It's my decision.

J: You're wrong, baby. It's our decision.

L: Our decision. I never knew you felt this way about us.

Before you realize what is happening, the dancing for mental health method has started to work.

Turning to the sound, mental health is flowing into you.
Turning you around, how you needed to.
You'll be the one you want to be.
You'll do the things you want to do.
You'll have the things you want to have.
Dancin' osmosis, no hocus pocus.

We return to Jerry and Linda after just one enjoyable evening of dancing for mental health.

L: I can't believe I put you through all that soap-opera suffering and you stayed with me.

J: Instead of just telling you I loved you, I should have listened for what you needed.

L: If you love me or not doesn't seem to matter anymore. It's how much I can love you.

Anyway you move, mental health is flowing into you.
Nothing left to prove, nothing else to do.
You hear the truth your body hears,
It's in your eyes and in your ears.
Like air, it's flowing into you.
Dancin' osmosis, no hocus pocus.

Dancing for mental health will change you and all the people around you.

Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?

Dancin' osmosis.

Letra Dancing For Mental Health de Steve Winwood en español (traducción)



J: ¿Qué diablos te pasa? Ya siempre hacer una escena. Tienes que empujar mí hasta el punto que sólo quiero armarse de valor y le huelen.

L: ¿Qué me quiere de todos modos, Jerry?

J: Te quiero.

L: ¿Y usted? ¿Me amas o que te quieres que sea?

J: Eres una mujer con dos caras, Linda. Un lado es todo lo que quiero. El otro lado me dan ganas de perder mi almuerzo.

L: ¿Eh, no te gusta todo de mí. Sólo amar a una parte de mí. En otras palabras, usted realmente no me quieres para nada, ¿verdad, Jerry?

J: Lo que dices no tiene sentido. Usted está tratando de crear problemas. Yo te amo. Me gustaría que dejar de actuar tan inseguro.

L: Creo que necesitamos un poco de tiempo separados.

J: ¿De qué estás hablando? Pasamos la mayoría de nuestro tiempo separados.

L: Eso es lo que quiero decir. Tú no me entiendes. No puedo seguir sintiendo estos dobles vínculos entre nosotros.



Probablemente tomaría años de consejería matrimonial convencional para enderezar esta relación. Afortunadamente para ellos, y muchas otras parejas como ellos, hay otro método que sea rápida, sencilla y económica. Baile para la salud mental.


De todos modos y





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica