Letra traducida So Happy de Steve Vai al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > STEVE VAI > SO HAPPY EN ESPAñOL
So Happy y otras muchas canciones de Steve Vai traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción So Happy en español, también encontrarás So Happy traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción So Happy en español, también encontrarás So Happy traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra So Happy de Steve Vai original
Ya know, Steve, I wish we could just always have
Fun, and never, never, ever have to be sad.
And just always smile and laugh, and sing, and
Play. And just always be having so, so, so, so, so
Much fun. And, never cry, never be sad, never
Have to frown, never have anybody mad at us.
Just always having fun; always laughing, and
Laughing loud, and getting other people to laugh,
Too. And have so much fun and never, never,
Never be sad for any reason. And if anyone would
Ever try to make us sad (or mad), we wouldn't be.
Because we would just be too glad.
And then we would make everyone else glad
Because our 'Gladdys' would be so big, everyone
Else would have to be glad, too. And, Steve, I
Never, ever wanna cry, and I know you don't
Either. And I hope that we will never, never have
To cry. And if we just laugh a real lot, and laugh
Loud 'n' hard and long, we will never, ever have
To cry. And if anyone tries to make us cry, we
Will make them laugh instead; we will make
Them glad and we will keep them from feeling
Bad, and we will never be sad, 'cause it's so
Fun to be happy, and I always wanna be happy
With you Steve, and I never want it to be a
Cloudy day. I always want the sun to shine.
And even if one day the sun doesn't shine,
We'll pretend the sun is shining. And we'll be
So happy, and we'll just laugh and laugh
Anyway. And pretty soon, all the dark clouds
Will go away. Because we can't have those dark
Clouds, no! We will always be happy, and
Having fun instead. And if it should ever start
To rain little drops of rain, we will pretend it isn't
Raining. We will go inside and pretend there's
No rain, and sure enough, our gladness will
Make all the rain go away.
('They told me I was gonna get a balloon.')
And, Steve, you and I are so happy; and, and,
Steve, we will just take our happiness with us
Everywhere. We could go into bad
Neighborhoods where very sad and very bad
People live. But we'd make them happy, and
They would be sad or bad anymore. And we
Would walk the streets of the worst places in
The world, and make everyone so happy. Why,
Why, we could go to New York, and make all the
People in New York so happy. Why, we could
Even go to Tokyo. Why, Steve, we could go to
All the big cities, all over the world, making
People happy wherever we go. And make 'em
Laugh and make 'em sing.
Do-do-do-do-do-do-do-do-. Make them sing.
So many little, come on everybody sing along
With me now; just everybody go, do-do do
Dodo do do, do-do-do; whatever you feel like
Singing; just go do-do-do-do-do-do-do-do do
Do do do, etc...
Letra So Happy de Steve Vai en español (traducción)
Ya sabes, Steve, me gustaría que sólo podía siempre
Diversión, y nunca, nunca, nunca tiene que ser triste.
Y de la misma siempre sonreír y reír y cantar, y
Play. Y de la misma siempre que así, tan, tan, tan, tan
Muy divertido. Y nunca, nunca llorar, estar triste, nunca
Tiene que fruncir el ceño, nunca a nadie molesto con nosotros.
Simplemente siempre se divierten, ríen siempre, y
Riendo fuerte, y hacer que otras personas se ríen,
También. Y se divierten mucho y nunca, nunca,
Nunca estar triste por cualquier razón. Y si alguien
Alguna vez de ponernos tristes (o loco), no estaríamos.
Porque simplemente sería muy feliz.
Y luego nos haría a todos los demás contento
Debido a que nuestro 'Gladdys "sería tan grande, todo el mundo
Más tendría que ser feliz, también. Y, Steve,
Nunca, jamás dan ganas de llorar, y yo sé que no
Tampoco. Y espero que nunca, nunca han
A llorar. Y si nos reímos un montón real, y la risa
Loud 'n' duro y largo, nunca, nunca han
A llorar. Y si Anyone trata de hacernos llorar, que
Hará reír en lugar, vamos a hacer
Los alegra y los vamos a evitar que se sienta
Mal, y nunca estar triste, porque es tan
Diversión para ser felices, y yo siempre quiero ser feliz
Con Steve nunca, y yo quiero que sea una
Día nublado. Yo siempre quiero que el sol brille.
E incluso si un día el sol no brilla,
Vamos a pretender que el sol está brillando. Y vamos a estar
Tan feliz, y vamos a reír y reír
De todos modos. Y muy pronto, todas las nubes oscuras
Va a desaparecer. Porque no podemos tener esos oscuros
Las nubes, no! Siempre vamos a ser felices, y
Se divierten en su lugar. Y si alguna vez debe empezar
A la lluvia pequeñas gotas de lluvia, vamos a pretender que no está
Lloviendo. Vamos a ir por dentro y fingir que hay
Si no hay lluvia, y por supuesto, nuestra alegría será
Hacer toda la lluvia desaparece.
("Me dijeron que iba a obtener un globo. ')
Y, Steve, tú y yo estamos muy felices, y, y,
Steve, que se just tener nuestra felicidad con nosotros
En todas partes. Podríamos entrar en mala
Barrios en los que muy triste y muy mal
La gente vive. Pero nos hacen felices, y
Que sería triste o mal nunca más. Y que
Paseaba por las calles de los peores lugares en
El mundo, y que todo el mundo tan feliz. ¿Por qué,
¿Por qué, podríamos ir a Nueva York, y hacer todos los
La gente de Nueva York tan feliz. ¿Por qué, podríamos
Incluso ir a Tokio. ¿Por qué, Steve, que podría ir a
Todas las grandes ciudades, todo el mundo, por lo que
Feliz a la gente donde quiera que vayamos. Y hacer 'em
Ríen y hacen 'em cantar.
Do-do-do-do-do-do-do-do-. Hacerlos cantar.
Así que muchos pequeños, llegan a todo el mundo canta
Conmigo ahora, sólo a todo el mundo ir, hacer, hacer hacer
Dodo lo hacen, do-do-do, lo que le apetezca
Cantando, sólo tiene que ir do-do-do-do-do-do-do-do hacer
Lo hacen, etc ..
Diversión, y nunca, nunca, nunca tiene que ser triste.
Y de la misma siempre sonreír y reír y cantar, y
Play. Y de la misma siempre que así, tan, tan, tan, tan
Muy divertido. Y nunca, nunca llorar, estar triste, nunca
Tiene que fruncir el ceño, nunca a nadie molesto con nosotros.
Simplemente siempre se divierten, ríen siempre, y
Riendo fuerte, y hacer que otras personas se ríen,
También. Y se divierten mucho y nunca, nunca,
Nunca estar triste por cualquier razón. Y si alguien
Alguna vez de ponernos tristes (o loco), no estaríamos.
Porque simplemente sería muy feliz.
Y luego nos haría a todos los demás contento
Debido a que nuestro 'Gladdys "sería tan grande, todo el mundo
Más tendría que ser feliz, también. Y, Steve,
Nunca, jamás dan ganas de llorar, y yo sé que no
Tampoco. Y espero que nunca, nunca han
A llorar. Y si nos reímos un montón real, y la risa
Loud 'n' duro y largo, nunca, nunca han
A llorar. Y si Anyone trata de hacernos llorar, que
Hará reír en lugar, vamos a hacer
Los alegra y los vamos a evitar que se sienta
Mal, y nunca estar triste, porque es tan
Diversión para ser felices, y yo siempre quiero ser feliz
Con Steve nunca, y yo quiero que sea una
Día nublado. Yo siempre quiero que el sol brille.
E incluso si un día el sol no brilla,
Vamos a pretender que el sol está brillando. Y vamos a estar
Tan feliz, y vamos a reír y reír
De todos modos. Y muy pronto, todas las nubes oscuras
Va a desaparecer. Porque no podemos tener esos oscuros
Las nubes, no! Siempre vamos a ser felices, y
Se divierten en su lugar. Y si alguna vez debe empezar
A la lluvia pequeñas gotas de lluvia, vamos a pretender que no está
Lloviendo. Vamos a ir por dentro y fingir que hay
Si no hay lluvia, y por supuesto, nuestra alegría será
Hacer toda la lluvia desaparece.
("Me dijeron que iba a obtener un globo. ')
Y, Steve, tú y yo estamos muy felices, y, y,
Steve, que se just tener nuestra felicidad con nosotros
En todas partes. Podríamos entrar en mala
Barrios en los que muy triste y muy mal
La gente vive. Pero nos hacen felices, y
Que sería triste o mal nunca más. Y que
Paseaba por las calles de los peores lugares en
El mundo, y que todo el mundo tan feliz. ¿Por qué,
¿Por qué, podríamos ir a Nueva York, y hacer todos los
La gente de Nueva York tan feliz. ¿Por qué, podríamos
Incluso ir a Tokio. ¿Por qué, Steve, que podría ir a
Todas las grandes ciudades, todo el mundo, por lo que
Feliz a la gente donde quiera que vayamos. Y hacer 'em
Ríen y hacen 'em cantar.
Do-do-do-do-do-do-do-do-. Hacerlos cantar.
Así que muchos pequeños, llegan a todo el mundo canta
Conmigo ahora, sólo a todo el mundo ir, hacer, hacer hacer
Dodo lo hacen, do-do-do, lo que le apetezca
Cantando, sólo tiene que ir do-do-do-do-do-do-do-do hacer
Lo hacen, etc ..
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
