Letra traducida No More de Stephen Sondheim al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > STEPHEN SONDHEIM > NO MORE EN ESPAñOL
No More y otras muchas canciones de Stephen Sondheim traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción No More en español, también encontrarás No More traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra No More de Stephen Sondheim original



BAKER
No more questions,
Please.
No more tests.
Comes the day you say, 'What for?'
Please- no more.
MYSTERIOUS MAN
They disappoint,
They disappear,
They die but they don't...
BAKER
What?
MYSTERIOUS MAN
They disappoint
In turn, I fear.
Forgive, though, they won't...
BAKER
No more riddles.
No more jests.
No more curses you can't undo,
Left by fathers you never knew.
No more quests.
No more feelings.
Time to shut the door.
Just- no more.
MYSTERIOUS MAN
Running away- let's do it,
Free from the ties that bind.
No more depair
Or burdens to bear
Out there in the yonder.
Running away- go to it.
Where did you have in mind?
Have to take care:
Unless there's a 'where,'
You'll only be wandering blind.
Just more questions.
Different kind.
Where are we to go?
Where are we ever to go?
Running away- we'll do it.
Why sit around, resugned?
Trouble is, son,
The farther you run,
The more you feel undefined
For what you've left undone
And, nore, what you've left behind.
We disappoint,
We leave a mess,
We die but we don't...
BAKER
We disappoint
In turn, I guess.
Forget, though, we won't...
BOTH
Like father, like son.
BAKER
No more giants
Waging war.
Can't we just pursue out lives
With out children and our wives?
'Till that happy day arrives,
How do you ignore
All the witches,
All the curses,
All the wolves, all the lies,
The false hopes, the goodbyes,
The reverses,
All the wondering what even worse is
Still in store?
All the children...
All the giants...
No more.

Letra No More de Stephen Sondheim en español (traducción)



BAKER
No más preguntas,
Por favor.
No hay pruebas más.
Viene el día en que dicen: "¿Para qué?
Por favor, no más.
HOMBRE MISTERIOSO
Se avergüenza;
Desaparecen,
Mueren pero no lo hacen ...
BAKER
¿Qué?
HOMBRE MISTERIOSO
Ellos decepcionar
A su vez, me temo.
Perdona, sin embargo, no lo harán ...
BAKER
No hay enigmas más.
No hay bromas más.
No hay maldiciones más no se puede deshacer,
Dejado por padres que nunca conoció.
No hay quests más.
No hay más sentimientos.
Es hora de cerrar la puerta.
Así, nada más.
HOMBRE MISTERIOSO
Huir-vamos a hacerlo,
Libre de los lazos que atan.
No depair más
O las cargas a soportar
Allá en el allá.
Huir-go a la misma.
¿Dónde lo tienes en mente?
Tengo que tener cuidado:
A menos que haya un "donde"
Usted sólo tendrá que vagar a ciegas.
Preguntas más justo.
Diferentes tipos.
¿Dónde vamos a ir?
¿A dónde nos hemos de ir?
Huir-lo vamos a hacer.
¿Por qué sentarse alrededor, resugned?
El problema es, hijo,
Cuanto más corres,
Cuanto más se siente sin definir
Por lo que has dejado de hacer
Y, nore, lo que has dejado atrás.
W





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica