Letra traducida Scarborough Settler's Lament de Stan Rogers al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > STAN ROGERS > SCARBOROUGH SETTLER'S LAMENT EN ESPAñOL
Scarborough Settler's Lament y otras muchas canciones de Stan Rogers traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Scarborough Settler's Lament en español, también encontrarás Scarborough Settler's Lament traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Scarborough Settler's Lament de Stan Rogers original



SCARBOROUGH SETTLER'S LAMENT
Away wi' Canada's muddy creeks
And Canada's fields of pine
Your land of wheat is a goodly land,
But oh, it is not mine
The heathy hill, the grassy date.
The daisy spangled lea, the purling burn and craggy linn, auld
Scotland's glens give me.
Oh, I would like to hear again the lark on Tinny's hill
And see the wee bit gowany that blooms beside the rill.
Like banished Swill who view afar his Alps with longing e'e.
I gaze upon the morning star that shines on my country.
No more I'll win by Eskdale glen or Pentland's craggy comb.
The days can ne'er come back again of thirty years that's gone,
But fancy oft at midnight hour will steal across the sea.
And yestereve, in a pleasant dream, I saw the old country.
Each well-known scene that met my view brought childhood's joys
To mind.
The blackbird sang on Tushey linn the song he sang, 'lang syne.'
But like a dream time flies away, again, the morning came.
And I awoke in Canada, three thousand miles frae hame.
-----------------------------------------------------------------
Whether the Scarborough referred to is the one in the British
Isles or the wasteland near Toronto (known locally as Scarberia)
We don't know.
Author unknown.
Recorded by Stan Rogers in 1982 on For the Family, Folk
Tradition, R002.
@Canada
Filename SCARSET
DC
===DOCUMENT BOUNDARY

Letra Scarborough Settler's Lament de Stan Rogers en español (traducción)



LAMENTO DE COLONOS SCARBOROUGH
Lejos wi 'arroyos fangosos de Canadá
Y los campos de pinos de Canadá
Su tierra de trigo es una buena tierra,
Pero, ¡oh, no es mío
El cerro cubierto de brezos, la fecha de hierba.
La margarita spangled lea, la quemadura susurrante y linn escarpada, auld
Cañadas de Escocia me dan.
Oh, me gustaría volver a escuchar la alondra en la colina de Tinny
Y ver el gowany poquito que florece junto al riachuelo.
Como Swill desterrado que ven lejos sus Alpes con e'e anhelo.
Contemplo el lucero del alba que brilla en mi país.
No más voy a ganar por Eskdale cañada o peine escarpada de Pentland.
Los días nunca pueden volver treinta años que se ha ido,
Pero a menudo de lujo en horas de la medianoche robará a través del mar.
Y yestereve, en un sueño agradable, vi el viejo país.
Cada escena bien conocido que conoció a mi vista trajo alegrías de la infancia
Para la mente.
El mirlo cantaba en Tushey linn la canción que cantó, "lang".
Pero al igual que la vez sueño se va volando, de nuevo, llegó la mañana.
Y me desperté en Canadá, tres mil millas Frae hame.
-------------------------------------------------- ---------------
Si el referre Scarborough





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica