Letra traducida If You Can't Dance de Spice Girls al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SPICE GIRLS > IF YOU CAN'T DANCE EN ESPAñOL
If You Can't Dance y otras muchas canciones de Spice Girls traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción If You Can't Dance en español, también encontrarás If You Can't Dance traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción If You Can't Dance en español, también encontrarás If You Can't Dance traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra If You Can't Dance de Spice Girls original
If you can't dance if you can't dance.
If you can't dance. if you can't dance
If you can't dance to this you can't do nothing for me baby
If you can't dance if you can't dance
If you can't dance. if you can't dance
If you can't dance to this you can't do nothing for me baby
Now we got the flavour the bad behaviour
the rhythm the melody the juice for you to savour
rockin' and vibing somebody is jivin'
You need to take a tip, sort it out,
Get a grip whenever I go out wherever it may be,
There never is a Keanu but a dweeb lookin' at me
but even if I did score he's a loser on the dance floor,
Take a deep breath count 1 2 3.
Even when his eyes met mine
his slamming shoes were out of time,
Can't you just feel the groove
why don't you move,
it's easy can't you see,
take my hand and dance with me
If you can't dance, if you can't dance.
If you can't dance. if you can't dance
If you can't dance to this you can't do nothing for me baby
If you can't dance, if you can't dance.
If you can't dance. if you can't dance
If you can't dance to this you can't do nothing for me baby.
Hey macho
Te vi el otro dia
Me dio mucha, mucha alegria
Eschucha la musica
Ay, madre mia
Hey chico, tu no tienes nada
Que susto, que sueco, que polla, que tieso
Oh, no me toques
Ay, que pero, feo
Venga, venga, marcha salida
Toma esa musica, me canta deprisa
Cuidado, cuidado, que chico, que loca,
Toma mi ritmo
Me voy contigo
Hey macho te quiero
Quiero un hombre, necesito, si pero no tu nombre
Hey macho, Hey macho
Si no bailas esto no puedes nada conmigo.
(repeat chorus)
(Possible translation of Spanish Rap, very loose)
Hey macho
I saw you the other day
I was very very happy
Listen to the music
Oh my dear
Hey boy, you have nothing
What a fright, what a ??, what a dick, how 'straight?'
Oh, don't touch me
Ay, how ugly
Come on, come on, get out of here
Have that music, it sings to me fast
Warning, warning
what a boy, what madness
Have my rythm
I go with you
Hey macho, I love you
I want a man, I need, yes
but not your name
Hey macho, Hey macho
If you can't dance to this you can't do nothing for me
Letra If You Can't Dance de Spice Girls en español (traducción)
f no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé
Si no se puede bailar, si no se puede bailar.
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé.
Hey macho
Te vi de El Otro dia
Me dio mucha, mucha, alegria
Eschucha la musica
Ay, madre mía
Oye chico, tu no nada TIENES
Que susto, Que sueco, Que polla, Que tieso
Oh, no me toques
Ay, Que Pero, feo
Venga, Venga, Marcha Salida
Toma la ESA musica, me canta deprisa
Cuidado, Cuidado, Que Chico, Que loca,
Toma mi Ritmo
Me voy contigo
Hey macho te quiero
Quiero un hombre, necesito, si no but nombre Tu
Macho, Hey Hey macho
Si no bailas ESTO no Puedes nada conmigo.
(Estribillo de la repetición)
(Posible traducción de Rap español, muy floja)
Hey macho
Te vi el otro día
Yo era muy, muy feliz
Escuchar la música
Oh mi querido
Hey boy, no tienes nadaSi no se puede bailar si no se puede bailar.
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé
Si no se puede bailar si no se puede bailar
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé
Ahora tenemos el sabor de la mala conducta
el ritmo de la melodía el jugo para que usted pueda disfrutar de
Rockin 'y alguien vibra es jivin'
Usted necesita tomar la punta, más o menos hacia fuera,
Obtener un control cada vez que salgo en todas las circunstancias,
Nunca hay un Keanu sino un bobo mirando a mí
pero incluso si lo hiciera puntuación es un perdedor en la pista de baile,
Tome una respiración profunda contar 1 2 3.
Incluso cuando sus ojos se encontraron con los míos
sus zapatos golpeando estaban fuera de tiempo,
¿No puedes sentir el surco
¿Por qué no te mueves,
es fácil, no te pueden ver,
toma mi mano y baila conmigo
Si no se puede bailar, si no se puede bailar.
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
¡Qué susto, qué?, Lo que es una polla, ¿cómo 'recta?
Oh, no me toques
Ay, qué fea
Vamos, vamos, salgamos de aquí
Tiene que la música, que me canta rápido
De alerta, de advertencia
lo que un niño, qué locura
Que mi ritmo
¿Puedo ir contigo
Oye macho, Te amo
Quiero un hombre, lo que necesito, sí
pero no su nombre
Macho, Hey Hey macho
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mí
Si no se puede bailar, si no se puede bailar.
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé.
Hey macho
Te vi de El Otro dia
Me dio mucha, mucha, alegria
Eschucha la musica
Ay, madre mía
Oye chico, tu no nada TIENES
Que susto, Que sueco, Que polla, Que tieso
Oh, no me toques
Ay, Que Pero, feo
Venga, Venga, Marcha Salida
Toma la ESA musica, me canta deprisa
Cuidado, Cuidado, Que Chico, Que loca,
Toma mi Ritmo
Me voy contigo
Hey macho te quiero
Quiero un hombre, necesito, si no but nombre Tu
Macho, Hey Hey macho
Si no bailas ESTO no Puedes nada conmigo.
(Estribillo de la repetición)
(Posible traducción de Rap español, muy floja)
Hey macho
Te vi el otro día
Yo era muy, muy feliz
Escuchar la música
Oh mi querido
Hey boy, no tienes nadaSi no se puede bailar si no se puede bailar.
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé
Si no se puede bailar si no se puede bailar
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mi bebé
Ahora tenemos el sabor de la mala conducta
el ritmo de la melodía el jugo para que usted pueda disfrutar de
Rockin 'y alguien vibra es jivin'
Usted necesita tomar la punta, más o menos hacia fuera,
Obtener un control cada vez que salgo en todas las circunstancias,
Nunca hay un Keanu sino un bobo mirando a mí
pero incluso si lo hiciera puntuación es un perdedor en la pista de baile,
Tome una respiración profunda contar 1 2 3.
Incluso cuando sus ojos se encontraron con los míos
sus zapatos golpeando estaban fuera de tiempo,
¿No puedes sentir el surco
¿Por qué no te mueves,
es fácil, no te pueden ver,
toma mi mano y baila conmigo
Si no se puede bailar, si no se puede bailar.
Si no se puede bailar. si no se puede bailar
¡Qué susto, qué?, Lo que es una polla, ¿cómo 'recta?
Oh, no me toques
Ay, qué fea
Vamos, vamos, salgamos de aquí
Tiene que la música, que me canta rápido
De alerta, de advertencia
lo que un niño, qué locura
Que mi ritmo
¿Puedo ir contigo
Oye macho, Te amo
Quiero un hombre, lo que necesito, sí
pero no su nombre
Macho, Hey Hey macho
Si no se puede bailar a este no se puede hacer nada por mí
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
