Letra traducida Dreidel, Dreidel, Dreidel de South Park al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SOUTH PARK > DREIDEL, DREIDEL, DREIDEL EN ESPAñOL
Dreidel, Dreidel, Dreidel y otras muchas canciones de South Park traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Dreidel, Dreidel, Dreidel en español, también encontrarás Dreidel, Dreidel, Dreidel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Dreidel, Dreidel, Dreidel en español, también encontrarás Dreidel, Dreidel, Dreidel traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Dreidel, Dreidel, Dreidel de South Park original
Kyle: Okay Ike, you're my little brother, so I have to show you how to celebrate Hanukkah. This is called a 'Dreidel'. You spin it and see where it lands, and you sing this song..
I have a little dreidel, I made it out of clay
And when it's dry and ready, with dreidel I shall play.
Oh, Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
Kyle: Now you try it Ike. Just spin it with your fingers like this..
ike sings mini song to the tune>
Cartman: Hey, what the hell are you doing?
Kyle: Oh, hey Cartman.. We're playing dreidel, you wanna try?
Cartman: Sure!
Cartman: Here's a little dreidel
That's small and made of clay
But i'm not gonna play with it
'Cos dreidel's fucking gay.
Kyle: Hey, Shut your mouth, fatass!
C: Jews, play stupid games..
Jews, that's why they're lame.
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame.
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel
|| I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel
|| With Dreidel I shall play.
Stan: Hey, what's going on? Oh, it's that hanukkah thing..
Cartman: It's soooo amazing! You spin this thing on the ground and it goes round and round, I could watch it all day..
Stan: Let me try..
Stan: I'll try to make it spin..
It fell, i'll try again.
|| K: Oh, Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, i'll try again.
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, i'll try again.
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame.
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, i'll try again.
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame!
Sheila: Hello Boys!
Kyle: Hi mom!
Sheila: Oh, how precious! You bots are all playing dreidel.. now you know that dreidel is a time-honoured tradition for the hebrew people.
Cartman: Yes we know, Ms Broflovski, it's so very insteresting..
Sheila: Now when you learn, to make the dreidel spin..
You'll know, our people always win!
|| Sheila: 'Cos when you learn, to make the dreidel spin..
|| You'll know, our people always win!
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame!
Kyle: Oh, hi dad!
Gerald: Hello everybody.. say, can I join in?
Kyle: Sure..
K: I have a little dreidel, I made it out of clay
And when it's dry and ready, with dreidel I shall..
Everybody!
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, i'll try again.
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame.
|| Sheila: Now when you learn, to make the dreidel spin..
|| You'll know, our people always win!
|| Gerald: Courtney Cox, I love you..
|| You're so hot, on that show..
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, i'll try again.
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame!
|| Sheila: 'Cos when you learn, to make the dreidel spin..
|| You'll know, our people always win!
|| Gerald: Courtney Cox, I love you..
|| You're so hot, on that show..
Gerald: Courtney Cox, I love you..
You're so hot, on that show..
Courtney Cox, I.. uh?
Kyle: Dad, we're singing about a dreidel.
Gerald: Oh, sorry..
Sheila: We'll talk about this later, Gerald!
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Dreidel I shall play.
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, i'll try again.
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that's why they're lame.
|| Sheila: Now when you learn, to make the dreidel spin..
|| You'll know, our people always win!
|| Gerald: Courtney Cox, I love you..
|| You're so hot, on that show..
|| K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, I made you out of clay
|| Dreidel, Dreidel, Dreidel, with Drei-del-I-shall-plaaaay!
|| Stan: I'll try to make it spin
|| It fell, I-will-try-a-gaaaiin!
|| C: Jews, play stupid games..
|| Jews, that-is-why-they're-laaaame!
|| Sheila: 'Cos when you learn, to make the dreidel spin..
|| You'll know, our peo-ple-al-ways-wiiiiinn!
|| Gerald: Courtney Cox, I love you..
|| You're so hot, Court-ney-I-love-yooooou!
Letra Dreidel, Dreidel, Dreidel de South Park en español (traducción)
"Porque cuando se aprende, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestro perso-nas-al-formas-wiiiiinn!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, el Tribunal-ney-I-love-yooooou!
y insteresting ..
Sheila: Ahora, al aprender, para hacer girar la perinola ..
Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Sheila: Porque cuando se aprende, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que está cojo!
Kyle: Ah, hola papá!
Gerald: Hola a todos .. decir, ¿puedo participar?
Kyle: Claro ..
K: Tengo un pequeño trompo, lo hizo fuera de la arcilla
Y cuando está seco y listo, con dreidel yo ..
Todo el mundo!
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | Sheila: Ahora, al aprender, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, en ese programa ..
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, el juego estúpido gKyle: Ike Bueno, tú eres mi hermano pequeño, así que tengo que mostrar cómo celebran Hanukkah. Esto se llama un "Dreidel". Usted lo hace girar y ver donde cae, y canta esta canción ..
Tengo un trompo poco, lo hizo fuera de la arcilla
Y cuando está seco y listo, con dreidel jugaré.
Oh, Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
Kyle: Ahora se intenta que Ike. Sólo tienes que girar con los dedos como esta ..
omo canta la canción con la melodía mini->
Cartman: Hey, ¿qué demonios estás haciendo?
Kyle: Ah, hola .. Cartman Estamos jugando trompo, quieres probar?
Cartman: ¡Claro!
Cartman: Aquí hay un poco dreidel
Que es pequeño y está hecho de arcilla
Pero yo no voy a jugar con él
'Cos dreidel gay de mierda.
Kyle: Oye, ¡Cierra la boca, fatass!
C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
Judios, es por eso que estamos cojos.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel
| | Yo te hecho de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel
| | Con Dreidel voy a jugar.
Stan: Oye, ¿qué está pasando? Oh, es que lo Hanukkah ..
| | Judios, es por eso que está cojo!
| | Sheila: Porque cuando se aprende, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, en ese programa ..
Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
Estás tan caliente, en ese programa ..
Courtney Cox, I.. eh?
Kyle: Papá, estamos cantando sobre un trompo.
Gerald: Oh, lo siento ..
Sheila: Hablaremos de esto más adelante, Gerald!
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | Sheila: Ahora, al aprender, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, en ese programa ..
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, con Drei-del-I-se-plaaaay!
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, yo-tratar-a-gaaaiin!
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, que-se-qué-son-laaaame!
| | Sheila:
Cartman: Es taaaan increíble! Se gira esta cosa en el suelo y da vueltas y vueltas, pude ver todo el día ..
Stan: Voy a tratar ..
Stan: Voy a tratar de hacerla girar ..
Cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | K: Oh, Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que está cojo!
Sheila: Hola chicos!
Kyle: Hola mamá!
Sheila: ¡Oh, qué precioso! Que contra los robots están jugando trompo .. ahora usted sabe que dreidel es una tradición consagrada por el pueblo hebreo.
Carretero: Sí se sabe, la Sra. Broflovski Es tan ver
| | Usted sabrá, nuestro perso-nas-al-formas-wiiiiinn!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, el Tribunal-ney-I-love-yooooou!
y insteresting ..
Sheila: Ahora, al aprender, para hacer girar la perinola ..
Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Sheila: Porque cuando se aprende, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que está cojo!
Kyle: Ah, hola papá!
Gerald: Hola a todos .. decir, ¿puedo participar?
Kyle: Claro ..
K: Tengo un pequeño trompo, lo hizo fuera de la arcilla
Y cuando está seco y listo, con dreidel yo ..
Todo el mundo!
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | Sheila: Ahora, al aprender, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, en ese programa ..
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, el juego estúpido gKyle: Ike Bueno, tú eres mi hermano pequeño, así que tengo que mostrar cómo celebran Hanukkah. Esto se llama un "Dreidel". Usted lo hace girar y ver donde cae, y canta esta canción ..
Tengo un trompo poco, lo hizo fuera de la arcilla
Y cuando está seco y listo, con dreidel jugaré.
Oh, Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
Kyle: Ahora se intenta que Ike. Sólo tienes que girar con los dedos como esta ..
omo canta la canción con la melodía mini->
Cartman: Hey, ¿qué demonios estás haciendo?
Kyle: Ah, hola .. Cartman Estamos jugando trompo, quieres probar?
Cartman: ¡Claro!
Cartman: Aquí hay un poco dreidel
Que es pequeño y está hecho de arcilla
Pero yo no voy a jugar con él
'Cos dreidel gay de mierda.
Kyle: Oye, ¡Cierra la boca, fatass!
C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
Judios, es por eso que estamos cojos.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel
| | Yo te hecho de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel
| | Con Dreidel voy a jugar.
Stan: Oye, ¿qué está pasando? Oh, es que lo Hanukkah ..
| | Judios, es por eso que está cojo!
| | Sheila: Porque cuando se aprende, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, en ese programa ..
Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
Estás tan caliente, en ese programa ..
Courtney Cox, I.. eh?
Kyle: Papá, estamos cantando sobre un trompo.
Gerald: Oh, lo siento ..
Sheila: Hablaremos de esto más adelante, Gerald!
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | Sheila: Ahora, al aprender, para hacer girar la perinola ..
| | Usted sabrá, nuestra gente siempre gana!
| | Gerald: Courtney Cox, Te amo ..
| | Eres tan caliente, en ese programa ..
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, con Drei-del-I-se-plaaaay!
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, yo-tratar-a-gaaaiin!
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, que-se-qué-son-laaaame!
| | Sheila:
Cartman: Es taaaan increíble! Se gira esta cosa en el suelo y da vueltas y vueltas, pude ver todo el día ..
Stan: Voy a tratar ..
Stan: Voy a tratar de hacerla girar ..
Cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | K: Oh, Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que estamos cojos.
| | K: Dreidel, Dreidel, Dreidel, te hechas de arcilla
| | Dreidel, Dreidel, Dreidel, Dreidel con jugaré.
| | Stan: Voy a tratar de hacerla girar
| | Se cayó, voy a intentarlo de nuevo.
| | C: Judios, jugar juegos estúpidos ..
| | Judios, es por eso que está cojo!
Sheila: Hola chicos!
Kyle: Hola mamá!
Sheila: ¡Oh, qué precioso! Que contra los robots están jugando trompo .. ahora usted sabe que dreidel es una tradición consagrada por el pueblo hebreo.
Carretero: Sí se sabe, la Sra. Broflovski Es tan ver
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal