Letra traducida Nice Guys de Soul Asylum al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SOUL ASYLUM > NICE GUYS EN ESPAñOL
Nice Guys y otras muchas canciones de Soul Asylum traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Nice Guys en español, también encontrarás Nice Guys traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Nice Guys de Soul Asylum original



Well they packed up their violin cases ??
Hopped in a big black studebaker, they were acting pretty scary
No one talked as they synchronized their watches
And they drove past a train station

The train rolled out with a passenger car
Filled with retired millionaires and movie stars
?? coats
?? and that would be all she wrote

And the gangsters, cowboys, gypsies, and freewheelers
Sold out their trades to become drug dealers
There ain't no money in doing things straight
Your community thanks you, business is good, and nice guys don't get paid

Outside the train window fast as he could ride
Was a kid on a horse with a head full of lies
And the tears of excitement couldn't put out the fire in his eyes
For the house he was riding to burglarize

All through the house they were dancing and singing
An extended family with fiddlers and magicians
A juggler and a chemist who'd invent potion
To pacify all the killers and rapist

The chemist died in the burglary and they sold the prescription
For a case of cheap red wine to a traveling salesman
In a three-wheeled jalopy; he bought and sold potions
To the city that looked over the ocean

And he sold the last drop, it was big with the rich kids
And soon the city would be crawling with addicts
And back rooms, dark allies, basements and attics
(when?) a fly is trapped in a spider's web (but a bat's got the spider?)

And no one knows what's going on
But you've gotta show up for yourself at the end of the day
And nice guys don't get paid
Nice guys don't get paid

Now all the hopeless romantics are wearing white collars
(upstanding assassins?) cleaning filthy dollars
Car-jacking fanatics who kill for religion
In a city full of addicts and color television

Letra Nice Guys de Soul Asylum en español (traducción)



Bien se llevaron sus casos violín?
Nos montamos en una gran studebaker negro, que estaban actuando bastante miedo
Nadie habló, ya que sincronizan sus relojes
Y pasó por delante de una estación de tren

El tren desplegado, con un turismo
Lleno de millonarios retirados y estrellas de cine
?? abrigos
?? y eso sería todo lo que escribió

Y los gangsters, cowboys, gitanos, y Freewheelers
Agotadas sus operaciones para convertirse en traficantes de drogas
No hay dinero en hacer las cosas en orden
Su comunidad le da las gracias, el negocio es bueno, y los chicos buenos no se les paga

Fuera de la ventana del tren rápido que pudo montar
Era un niño en un caballo con la cabeza llena de mentiras
Y las lágrimas de emoción no pudieron apagar el fuego en sus ojos
En la casa en que viajaba a robar

A lo largo de la casa estaban bailando y cantando
Una familia con violinistas y magos
Un malabarista y un químico que había inventado poción
Para apaciguar a todos los asesinos y violadores

El químico murió en el robo y que vendió la prescripción
Para un caso de vino tinto barato a un vendedor ambulante
En un período de tres wheele





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica