Letra traducida Smashed Into Pieces de Silverstein al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SILVERSTEIN > SMASHED INTO PIECES EN ESPAñOL
Smashed Into Pieces y otras muchas canciones de Silverstein traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Smashed Into Pieces en español, también encontrarás Smashed Into Pieces traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Smashed Into Pieces en español, también encontrarás Smashed Into Pieces traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Smashed Into Pieces de Silverstein original
Never Again.
I'll slit my throat with the knife I pulled out of my spine.
Maybe when you find out that I'm dead,
You'll realize what you did to me.
Chorus>
And if my lungs still let me breathe,
Would you be there for me?
If I can make myself believe,
I'll give you back what you took out.
No, I won't let it go.
Douse myself in gasoline
So Don't save me when you come into the fire.
I'd rather die than have to see your smile.
And if my lungs still let me breathe,
Would you be there for me?
If I can make myself believe,
I'll give you back what you took away.
You made me swear
You made me swear
I, I can't sleep.
Realize all these things that you took from me.
Smash my heart (you made me swear)
Into dust (you made me swear)
Suffocate my mind (you made me swear)
Tear at me from inside (you made me swear)
Smash apart what you created.
How can i ever stop you from crushing my soul?
It was It was yours, yours to begin with.
(Included in the new version)
All, I can think of, is my love for you
And all the fun times we shared together
As I end what I created
( ------------------------- )
And if my lungs still let me breathe,
Will you be there for me?
If i can make myself believe,
I'll give you back what you took away
Letra Smashed Into Pieces de Silverstein en español (traducción)
los momentos divertidos que hemos compartido juntos
Como ya poner fin a lo que he creado
(-------------------------)
Y si mis pulmones todavía me deja respirar,
¿Va a estar ahí para mí?
Si puedo hacerme creer,
Te voy a devolver lo que te llevasteNunca más.
Voy a cortarme el cuello con el cuchillo que sacó de mi columna vertebral.
Tal vez cuando se entera de que estoy muerto,
Te darás cuenta de lo que me hizo a mí.
Coro>
Y si mis pulmones todavía me deja respirar,
¿Estaría ahí para mí?
Si puedo hacerme creer,
Te voy a dar vuelta lo que llevó a cabo.
No, no voy a dejar ir.
Apagar a mí mismo en la gasolina
Así que no me salvo cuando usted entra en el fuego.
Prefiero morir antes que tener que ver su sonrisa.
Y si mis pulmones todavía me deja respirar,
¿Estaría ahí para mí?
Si puedo hacerme creer,
Te voy a devolver lo que te llevaste.
Usted me hizo jurar
Usted me hizo jurar
Yo, no puedo dormir.
Cuenta de todas estas cosas que me quitaron.
Romper mi corazón (que me hizo jurar)
En polvo (que me hizo jurar)
Sofocar mi mente (que me hizo jurar)
Lacrimógenos contra mí desde el interior (que me hizo jurar)
Romper aparte lo que ha creado.
¿Cómo voy a dejar de aplastar mi alma?
Se que era tuya, tuya, para empezar.
(Incluido en la nueva versión)
Todo, se me ocurre, es mi amor por ti
Y todo
Como ya poner fin a lo que he creado
(-------------------------)
Y si mis pulmones todavía me deja respirar,
¿Va a estar ahí para mí?
Si puedo hacerme creer,
Te voy a devolver lo que te llevasteNunca más.
Voy a cortarme el cuello con el cuchillo que sacó de mi columna vertebral.
Tal vez cuando se entera de que estoy muerto,
Te darás cuenta de lo que me hizo a mí.
Coro>
Y si mis pulmones todavía me deja respirar,
¿Estaría ahí para mí?
Si puedo hacerme creer,
Te voy a dar vuelta lo que llevó a cabo.
No, no voy a dejar ir.
Apagar a mí mismo en la gasolina
Así que no me salvo cuando usted entra en el fuego.
Prefiero morir antes que tener que ver su sonrisa.
Y si mis pulmones todavía me deja respirar,
¿Estaría ahí para mí?
Si puedo hacerme creer,
Te voy a devolver lo que te llevaste.
Usted me hizo jurar
Usted me hizo jurar
Yo, no puedo dormir.
Cuenta de todas estas cosas que me quitaron.
Romper mi corazón (que me hizo jurar)
En polvo (que me hizo jurar)
Sofocar mi mente (que me hizo jurar)
Lacrimógenos contra mí desde el interior (que me hizo jurar)
Romper aparte lo que ha creado.
¿Cómo voy a dejar de aplastar mi alma?
Se que era tuya, tuya, para empezar.
(Incluido en la nueva versión)
Todo, se me ocurre, es mi amor por ti
Y todo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
