Letra traducida The Twa Brothers de Silly Wizard al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SILLY WIZARD > THE TWA BROTHERS EN ESPAñOL
The Twa Brothers y otras muchas canciones de Silly Wizard traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción The Twa Brothers en español, también encontrarás The Twa Brothers traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra The Twa Brothers de Silly Wizard original



Two pretty boys were goin' tae the school
And one evening coming home
Says William to John, Can you throw a stone
Or can you play at a ball, a ball, or can you play at a ball

Says John to William, I canna' throw a stone
Little can I play at a ball
But if you'll go down to a merry green woods
I'll try you a wrestlin' fall, a fall, I'll try you a wrestlin'
Fall

So they went down tae a merry green woods
Beneath the spreadin' bough
The little penknife fell out of William's coat
And gave John his deadly wound, wound, and gave John his deadly
Wound

Ah, now you'll take off your white Holland shirt
And teer it frae gore tae gore
And you will bind my deadly wounds
That they might bleed no more, no more, that they might bleed no
More

So he's ta'en off his white Holland shirt
And he's torn it frae gore tae gore
And though he's bound his deadly wounds
Ah, they bled ten times more, more, they bled ten times more

Ah but what shall I tell to your father dear
This night when I go home
Tell him I'm away to a London school
And a good scholar I'll come home, home, a good scholar I'll come
Home

Ah but what shall I tell to your sister dear
This night when I go home
Tell her I'm away to a London school
And the good books I'll bring home, home, the good books I'll bring
Home

Ah but what shall I tell to your sweetheart dear
This night when I go home
Tell her I'm dead and in the grave laid
And the grass is growin' green, green, the grass is growin' green

Ah but what shall I tell to your stepmother dear
This night when I go home
Tell her I'm dead and in the grave laid
For she prayed I might never come home, home, she prayed I might
Never come home

Letra The Twa Brothers de Silly Wizard en español (traducción)



Dos chicos lindos ibas tae la escuela
Y una noche a casa
Dice William John, ¿Puedes tirar una piedra
O se puede jugar con una pelota, una pelota, o se puede jugar con una pelota

Dice John William, me canna 'tirar una piedra
Poco puedo jugar con una pelota
Pero si vas a ir a un bosque verde alegre
Voy a intentar una wrestlin 'caída, una caída, te voy a probar un wrestlin'
Caer

Descendieron, pues, tae un alegre color verde bosque
Por debajo de la rama spreadin '
La navaja pequeña se cayó de la capa de William
Y Juan dio su golpe mortal herida, y le dio a Juan su mortal
Herida

Ah, ahora te quitas la camisa blanca Holanda
Y lo Teer frae sangre derramada tae
Y va a encuadernar mis heridas mortales
Que podría sangrar no más, no más, para que no sangren
Más

Así que está ta'en quitó la camisa blanca Holanda
Y ha roto lo frae sangre derramada tae
Y a pesar de que está obligado heridas mortales
Ah, que sangraban diez veces más, más, que sangraban diez veces más

Ah, pero ¿qué voy a decir a tu querido padre
Esta noche, cuando me voy a casa
Dile que estoy lejos de una escuela de Londres
Y un buen erudito





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica