Letra traducida Simple Simon And The Animals de Sesame Street al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SESAME STREET > SIMPLE SIMON AND THE ANIMALS EN ESPAñOL
Simple Simon And The Animals y otras muchas canciones de Sesame Street traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Simple Simon And The Animals en español, también encontrarás Simple Simon And The Animals traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Simple Simon And The Animals en español, también encontrarás Simple Simon And The Animals traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Simple Simon And The Animals de Sesame Street original
(A man walks on a road by a country fair. When he reaches the 5 mile marking stone, he is joined by a snake with wings and booted feet, a sheep with duck's feet, and a duck with booted feet and no wings.)
Sheep: Baa-aa-aah
Duck: Quack-quack
Narrator: Simple Simon met some animals, going to the fair. Said Simple Simon to the animals -
Simple Simon: Something is wrong, somewhere.
Duck: (jumping up, trying to fly) Quack-quack-QUACK, quack-quack, quack-quack, quack-QUACK. (angrily) Something IS wrong. I can't fly.
Sheep: Baaaah! Something is wrong. (spinning around) I walk funny.
Snake: Sss, sss, sss, Sss-something IS wrong. (flies into the air) But this is great! Whoopee! Yahoo! (laughs as he swoops down over the other three, and all get down onto the ground. All get up again, as snake lands gracefully.)
Duck: Quack-quack-quack-quack-quack! You've got my wings!
(Snake bows, and the wings fly from his back to the duck's)
Duck: Quack-quack-quack-quack-quack-quack.
Sheep: Pardon me, bu-u-ut I think you have my legs.
(Snake jumps off the legs, and they walk back to rejoin the sheep.)
Snake: (having slithered into the background, sadly) It was too good to last.
Sheep: Baah. Something is still wrong.
Duck: Quack-quack-quack-quack. We've got the wrong legs!
(they exchange legs, and then smile at each other)
Simple Simon: (scratching his head, then he realizes - ) Ah-HAH! Now I know what's wrong! (pointing) Sheep don't wear boots!
(All look at the Sheep, and the Sheep, hanging his head in shame, walks out of the boots and away, revealing that he actually has pink human feet with toes - but all is solved!)
Letra Simple Simon And The Animals de Sesame Street en español (traducción)
)
Serpiente: (se deslizó que en el fondo, por desgracia) Era demasiado bueno para durar.
Ovejas: Baah. Algo que sigue estando mal.
Pato: cuac-cuac-cuac-cuac. Tenemos las piernas mal!
(Que el intercambio de las piernas, y luego sonreír el uno al otro)
Simple Simon: (rascándose la cabeza, luego se da cuenta -) Ah, ja! Ahora sé lo que está mal! (Señalando) Las ovejas no usar botas!
(Todos miran a las ovejas, y las ovejas, con la cabeza gacha, avergonzado, sale de las botas y, dejando al descubierto que en realidad tiene los pies de color rosa con los dedos del pie humano - pero está resuelto!)
(Un hombre camina por una carretera por un país justo. Cuando llega a la piedra de la milla 5 de marcado, que está unido por una serpiente con alas y pies calzados con botas, una oveja con pies de pato, y un pato con botas y sin alas).
Ovejas: Baa-aa-aah
Pato: cuac-cuac
Narrador: Simple Simon se reunió con algunos animales, ir a la feria. Simple Simon, dijo a los animales -
Simple Simon: Algo está mal, en algún lugar.
Pato: (saltando, tratando de volar) cuac-cuac-cuac, cuac-cuac, cuac-cuac, cuac-cuac. (Enojado) ¿Algo está mal. No puedo volar.
Ovejas: Baaaah! Algo ha pasado. (Dando vueltas) Camino divertido.
Serpiente: Sss, sss, sss, sss-algo anda mal. (Moscas en el aire), pero esto es genial! Whoopee! Yahoo! (se ríe mientras se abalanza sobre los otros tres, y todos bajar al suelo. Todos se levantan de nuevo, como las tierras de serpiente con gracia).
Pato: cuac-cuac-cuac-cuac-cuac! Tienes mis alas!
(Arcos de serpiente y alas de la mosca de la espalda a la del pato)
Pato: cuac-cuac-cuac-cuac-cuac-cuac.
Ovejas: Perdón, bu-u-ut creo que tengo mis piernas.
(Saltos de serpiente de las piernas, y caminar de regreso para reunirse con las ovejas.
Serpiente: (se deslizó que en el fondo, por desgracia) Era demasiado bueno para durar.
Ovejas: Baah. Algo que sigue estando mal.
Pato: cuac-cuac-cuac-cuac. Tenemos las piernas mal!
(Que el intercambio de las piernas, y luego sonreír el uno al otro)
Simple Simon: (rascándose la cabeza, luego se da cuenta -) Ah, ja! Ahora sé lo que está mal! (Señalando) Las ovejas no usar botas!
(Todos miran a las ovejas, y las ovejas, con la cabeza gacha, avergonzado, sale de las botas y, dejando al descubierto que en realidad tiene los pies de color rosa con los dedos del pie humano - pero está resuelto!)
(Un hombre camina por una carretera por un país justo. Cuando llega a la piedra de la milla 5 de marcado, que está unido por una serpiente con alas y pies calzados con botas, una oveja con pies de pato, y un pato con botas y sin alas).
Ovejas: Baa-aa-aah
Pato: cuac-cuac
Narrador: Simple Simon se reunió con algunos animales, ir a la feria. Simple Simon, dijo a los animales -
Simple Simon: Algo está mal, en algún lugar.
Pato: (saltando, tratando de volar) cuac-cuac-cuac, cuac-cuac, cuac-cuac, cuac-cuac. (Enojado) ¿Algo está mal. No puedo volar.
Ovejas: Baaaah! Algo ha pasado. (Dando vueltas) Camino divertido.
Serpiente: Sss, sss, sss, sss-algo anda mal. (Moscas en el aire), pero esto es genial! Whoopee! Yahoo! (se ríe mientras se abalanza sobre los otros tres, y todos bajar al suelo. Todos se levantan de nuevo, como las tierras de serpiente con gracia).
Pato: cuac-cuac-cuac-cuac-cuac! Tienes mis alas!
(Arcos de serpiente y alas de la mosca de la espalda a la del pato)
Pato: cuac-cuac-cuac-cuac-cuac-cuac.
Ovejas: Perdón, bu-u-ut creo que tengo mis piernas.
(Saltos de serpiente de las piernas, y caminar de regreso para reunirse con las ovejas.
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
