Letra traducida I'm Going To Get My Hair Cut de Sesame Street al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SESAME STREET > I'M GOING TO GET MY HAIR CUT EN ESPAñOL
I'm Going To Get My Hair Cut y otras muchas canciones de Sesame Street traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción I'm Going To Get My Hair Cut en español, también encontrarás I'm Going To Get My Hair Cut traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción I'm Going To Get My Hair Cut en español, también encontrarás I'm Going To Get My Hair Cut traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra I'm Going To Get My Hair Cut de Sesame Street original
Jeffy: (Hi there, Cookie Monster.)
Cookie Monster: (Oh, hi little friend Jeffy. How you today?)
J: (I'm not feeling too good, to tell you the truth.)
CM: (Oh, what the matter?)
J: (Well, you see, today I'm going to do something that my Mom says I have to do. And I am gonna do it, it's just that, well, you see ...)
CM: (What is it, Jeffy? What wrong?)
J: (Well ...)
I'm going to get my hair cut.
CM: (Oh.)
J: I've never done that before.
CM: (Me understand now.)
J: I know I once cut my finger
I know I once cut my knee
If cutting my hair's gonna hurt like that
The barbershop's no place for me
But, I've gotta go get my hair cut
CM: (Oh, Jeffy.)
J: Mom says I'm going to look so nice
But when it's done I'll look on the floor
At the hair that was up on my head before
It'll be all gone, and I'll bet it'll never grow
I'm getting my haircut, but I don't wanna go!
(So you see, Cookie Monster, that's why I don't feel so great.)
CM: (Oh, Jeffy. That no reason to feel bad.)
J: (No?)
CM: (No, Jeffy. Do me a favor - look at me fur. It's pretty shaggy today, hmmm?)
J: (Hmmm, it does look a little shaggier than usual.)
CM: (Right, but me no like fur to get too shaggy, so you know where me going?)
J: (Where?!)
CM: Me going to get me fur cut
J: (Oh.)
CM: Me gone plenty of times before
J: (Really?)
CM: It not like cutting me finger
It not like cutting me knee
'Cuz cutting me fur doesn't hurt at all
The barber's gentle as can be
So me going to get me fur cut
Then me going to look so nice
Me look in mirror, and me see
A handsome monster - oh, it me!
Me always get me fur cut when it grow
Me getting me fur cut, and me so glad to go
(So you see, there no reason to be afraid to get haircut.)
J: (Gee, you mean you like it when you get your fur cut?)
CM: (Mmm hmmm.)
J: (Well, then maybe I'd like it too.)
CM: (Like it? You'll love it!)
Both: We'll look in the mirror and we'll see
A handsome person - oh, it's me!
It's fun to get your hair cut when it grows
We're getting our hair cut, and we're so glad to go!
J: (Oh, boy!)
Letra I'm Going To Get My Hair Cut de Sesame Street en español (traducción)
Jeffy: (Hola, Cookie Monster.)
Cookie Monster: (¡Oh, pequeño amigo hi Jeffy Cómo usted hoy.?)
J: (No me siento demasiado bueno, a decir la verdad.)
CM: (¡Oh, qué pasa?)
J: (. Bueno, ya ves, hoy voy a hacer algo que mi mamá dice que tengo que hacer y estoy va a hacerlo, es sólo que, bueno, verás ...)
CM: (¿? ¿Qué pasa, Jeffy Qué mal)
J: (Bueno ...)
Voy a cortarme el pelo.
CM: (Oh.)
J: Yo nunca he hecho eso antes.
CM: (Me entiendo ahora.)
J: Yo sé que una vez cortado el dedo
Sé que una vez que corté mi rodilla
Si el corte de mi cabello va a doler como la
La barbería hay lugar para mí
Pero, he tengo que ir conseguir mi corte de pelo
CM: (. Oh, Jeffy)
J: Mamá dice que voy a mirar tan bonito
Pero cuando se hace voy a mirar en el suelo
En el cabello que estaba en mi cabeza antes
Será todo se ha ido, y apuesto a que nunca va a crecer
Me estoy poniendo mi corte de pelo, pero no me quiero ir!
(Así que ya ves, Cookie Monster, es por eso que no me siento tan grande.)
CM: (¡Oh, Jeffy Que no hay razón para sentirse mal..)
J: (No?)
. CM: (No, Jeffy Hazme un favor - loo
Cookie Monster: (¡Oh, pequeño amigo hi Jeffy Cómo usted hoy.?)
J: (No me siento demasiado bueno, a decir la verdad.)
CM: (¡Oh, qué pasa?)
J: (. Bueno, ya ves, hoy voy a hacer algo que mi mamá dice que tengo que hacer y estoy va a hacerlo, es sólo que, bueno, verás ...)
CM: (¿? ¿Qué pasa, Jeffy Qué mal)
J: (Bueno ...)
Voy a cortarme el pelo.
CM: (Oh.)
J: Yo nunca he hecho eso antes.
CM: (Me entiendo ahora.)
J: Yo sé que una vez cortado el dedo
Sé que una vez que corté mi rodilla
Si el corte de mi cabello va a doler como la
La barbería hay lugar para mí
Pero, he tengo que ir conseguir mi corte de pelo
CM: (. Oh, Jeffy)
J: Mamá dice que voy a mirar tan bonito
Pero cuando se hace voy a mirar en el suelo
En el cabello que estaba en mi cabeza antes
Será todo se ha ido, y apuesto a que nunca va a crecer
Me estoy poniendo mi corte de pelo, pero no me quiero ir!
(Así que ya ves, Cookie Monster, es por eso que no me siento tan grande.)
CM: (¡Oh, Jeffy Que no hay razón para sentirse mal..)
J: (No?)
. CM: (No, Jeffy Hazme un favor - loo
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
