Letra traducida Ernie Borrows A Vacuum de Sesame Street al español (letra canción original y traducción)
Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
INICIO > SESAME STREET > ERNIE BORROWS A VACUUM EN ESPAñOL
Ernie Borrows A Vacuum y otras muchas canciones de Sesame Street traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Ernie Borrows A Vacuum en español, también encontrarás Ernie Borrows A Vacuum traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Además de la letra de la canción Ernie Borrows A Vacuum en español, también encontrarás Ernie Borrows A Vacuum traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.
Letra Ernie Borrows A Vacuum de Sesame Street original
(Raises his hand to knock, stops)
But, come to think of it, ol' buddy Herbert Birdsfoot usually takes a bath this time of day.
(raises, pause)
He may not like being bothered, you know, sitting in his warm tubby, having to go answer the door.
(pause)
I know I wouldn't; I mean, there he is, sitting all nice and warm in his tubby, then have to get out, just because someone is pounding on the door. There he'd be standing, all wet and sudsy, just because I came over to borrow his vacuum cleaner.
(pause)
He might be so mad, he wouldn't lend me his vacuum cleaner. He might think I wouldn't give it back. I would, but he might not think so.
(pause, Ernie is starting to get annoyed)
He might -- he might go around telling my friends not to lend me anything anymore. And then -- and then people wouldn't lend me anything anymore. They might not play with me, they might not even talk to me anymore.
(by now Ernie is really upset)
Why I -- I used to have a lot of friends around here -- before that rotten ol' Herbert Birdsfoot started shooting off his mouth!'
(pounds furiously on the door. HB answers it, fully dressed)
Herbert Birdsfoot: (pleasantly) 'Why hello, Ernie. How can I help you?'
Ernie: (furious) 'Oh yeah?! Well if that's the way you feel about it, you can just keep your rotten ol' vacuum cleaner, you--!!!'
(marches off, leaving Herbert very surprised)
Letra Ernie Borrows A Vacuum de Sesame Street en español (traducción)
(Levanta la mano para llamar, se detiene)
Pero, ahora que lo pienso de ella, el viejo amigo de Herbert Loto por lo general toma un baño de esta hora del día.
(Levanta, hacer una pausa)
Él no le gusta ser molestado, ya sabes, sentado en su gordita caliente, tener que ir a abrir la puerta.
(Pausa)
Yo sé que no, quiero decir, ahí está él, sentado todo agradable y cálido en su rechoncho, entonces tiene que salir, sólo porque alguien está golpeando la puerta. No estaría de pie, toda mojada y enjabonada, porque me vino a pedir su aspiradora.
(Pausa)
Él podría ser tan loco, no me prestan su aspiradora. Se podría pensar que yo no le daría la espalda. Lo haría, pero que no pueda pensar lo contrario.
(Pausa, Ernie está empezando a molestarse)
Podría - que podría ir por ahí diciendo a mis amigos que no me dan nada. Y entonces - y luego la gente no me dan nada. Puede ser que no juegue conmigo, que ni siquiera podría hablar con mí.
(Por ahora Ernie es muy molesto)
¿Por qué - Yo tenía un montón de amigos por aquí - antes de que el podrido ol 'Loto de Herbert empezó a disparar fuera de su boca! "
(Libras furiosamente a la puerta. H
Pero, ahora que lo pienso de ella, el viejo amigo de Herbert Loto por lo general toma un baño de esta hora del día.
(Levanta, hacer una pausa)
Él no le gusta ser molestado, ya sabes, sentado en su gordita caliente, tener que ir a abrir la puerta.
(Pausa)
Yo sé que no, quiero decir, ahí está él, sentado todo agradable y cálido en su rechoncho, entonces tiene que salir, sólo porque alguien está golpeando la puerta. No estaría de pie, toda mojada y enjabonada, porque me vino a pedir su aspiradora.
(Pausa)
Él podría ser tan loco, no me prestan su aspiradora. Se podría pensar que yo no le daría la espalda. Lo haría, pero que no pueda pensar lo contrario.
(Pausa, Ernie está empezando a molestarse)
Podría - que podría ir por ahí diciendo a mis amigos que no me dan nada. Y entonces - y luego la gente no me dan nada. Puede ser que no juegue conmigo, que ni siquiera podría hablar con mí.
(Por ahora Ernie es muy molesto)
¿Por qué - Yo tenía un montón de amigos por aquí - antes de que el podrido ol 'Loto de Herbert empezó a disparar fuera de su boca! "
(Libras furiosamente a la puerta. H
Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)
TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
