Letra traducida Cerrado de Sesame Street al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SESAME STREET > CERRADO EN ESPAñOL
Cerrado y otras muchas canciones de Sesame Street traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Cerrado en español, también encontrarás Cerrado traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Cerrado de Sesame Street original



Neurotic Man frantically looks around his kitchen, there's a knock on the door, he goes to open it. (but, if he could open the door, why couldn't he...? Oh, nevermind)

Spoken:
Maria: Hi.

Neurotic Man: Hi!

Maria: I'm Maria from the Fix-It Shop, you called me?

Neurotic Man: Yeah, come in, quick, I've got a real emergency here!

Maria: What's the problem?

Neurotic Man: What's the problem? What's the problem? I'll tell you what the problem is...

Sung:
Can't get in the dresser to get my socks, 'cause it's cerrado (cerrado)
Can't wear my shoes, 'cause they're in that box and it's cerrado (cerrado)
Can't get my shirt, it's in that drawer
Can't get my pants, they're behind that door,
Can't get any new ones from the clothing store, 'cause it's cerrado (cerrado)

Ohh...aargh...can't reach in the cage to pet my bunny, it's cerrado (cerrado)
Can't go to the bank to get my money, it's cerrado (cerrado)
Can't get into this case to get my guitar
Can't get into the cupboard for a candy bar
Can't get chili peppers from the pepper jar, 'cause it's cerrado (cerrado)
It's horrible!
Cerrado is much much worse than I supposed

Maria: 'Cerrado' is the Spanish word for 'closed')

Can't get into that sack to get a potato, it's cerrado (cerrado)
Can't get into the fridge to get a tomato, it's cerrado (cerrado)
Can't get into the oven to get my roast
Can't get bread from the breadbox to make my toast
Yes the Spanish word that I hate the most is cerrado (cerrado)
Cerrado (cerrado) I hate cerrado! (cerrado)
Cerrado (cerrado) Cerrado!

Spoken:
My life's a mess! I can't do anything. Everything is cerrado!

Maria: Yes, I see that. Everything is closed.

Neurotic Man: Yes, yes, can you help me please? Can you fix it?

Maria: Well, of course I can, what you need (she opens her tool box and pulls out the word 'Abierto') is this...

Neurotic Man: Abierto?

Maria: Yes, certainly. Abierto is the Spanish word for 'open'. Abierto! (everything he sang about now opens, the roast flys out of the oven etc.)

Neurotic Man: Abierto! Wow!



Letra Cerrado de Sesame Street en español (traducción)



El hombre neurótico frenéticamente mira a su alrededor la cocina, hay un golpe en la puerta, se va a abrir. (Pero, si podía abrir la puerta, ¿por qué no podría ...? Oh, nevermind)

Que hablo:
Maria: Hola.

El hombre neurótico: ¡Hola!

Maria: Yo soy María de la tienda de Fix-It, me has llamado?

El hombre neurótico: Sí, adelante, rápido, tengo una emergencia real aquí!

María: ¿Cuál es el problema?

El hombre neurótico: ¿Cuál es el problema? ¿Cuál es el problema? Te diré cuál es el problema ...

Sung:
No se puede obtener en el armario para conseguir mis calcetines, porque es cerrado (cerrado)
No puede usar los zapatos, porque están en la caja y es cerrado (cerrado)
No se puede obtener de mi camisa, está en el cajón
No se puede obtener mis pantalones, que están detrás de esa puerta,
No se puede obtener otros nuevos de la tienda de ropa, porque es cerrado (cerrado)

Ohh ... aargh ... no se puede alcanzar en la jaula para mascotas mi conejito, es cerrado (cerrado)
No se puede ir al banco para conseguir mi dinero, que es cerrado (cerrado)
No se puede obtener en este caso para que mi guitarra
No puede entrar en el armario de una barra de caramelo
No se puede obtener pimientos del frasco de pimienta, porque es cerrado (cerrado)
¡Es horrible!
Cer





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica