Letra traducida Abierto de Sesame Street al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SESAME STREET > ABIERTO EN ESPAñOL
Abierto y otras muchas canciones de Sesame Street traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Abierto en español, también encontrarás Abierto traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Abierto de Sesame Street original



Spoken:
Neurotic Man: Oh, no, what do I do now?!

Maria: Hello?

Neurotic Man: Oh, thanks for coming back, I have another problem!

Maria: Another problem?

Neurotic Man: Yeah!

Maria: What is it this time?

Neurotic Man: Look! Everything! It's all abierto!

Sung:
Can't get my window to keep out the snow, 'cause it's abierto (abierto)
Can't keep warm when the cold wind blows, my coat's abierto (abierto)
Folks keep arriving, I don't know whom
All day long they come into my room
They go to the closet and they take my broom, my door's abierto (abierto)
It's horrible! Arrrgggh!

Can't put this book back on the shelf 'cause it's abierto (abierto)
Can't chew my food, can't feed myself, my mouth's abierto (abierto)
My chickens ran away without a peep
My horse was something I couldn't keep
The same can be said for my flock of sheep, my barn's abierto (abierto)
It's horrible! Can you help me out fellas?
'Abierto' is the word that got me mopin'

Maria: 'Abierto' is the Spanish word for 'open'

Neurotic Man: My eyes never let me sleep at night, they stay abierto (abierto)
My hamper can't keep my dirty laundry out of sight 'cause it's abierto (abierto)
My milk all went sour and my cheese went bad
I lost all the ice cream that I ever had
'Cause my fridge is abierto and that makes me mad, 'cause it's abierto (abierto)
Abierto (abierto), I hate abierto (abierto), abierto (abierto), abierto!

Spoken:
Ya see my problem? Everything's abierto!

Maria: Yes, I can see that, everything is open.

Neurotic Man: Can ya fix it? Huh? Can ya?

Maria: I think I can fix this situation.

Neurotic Man: Oh, good, good, good, you're a genius!

Maria: Sure. What you need is this ... (opens her toolbox and pulls out the word 'cerrado')

Neurotic Man: Cerrado?

Maria: Cerrado! Everything is abierto, which is the Spanish word for 'open', and this is 'cerrado', which is the Spanish word for 'closed'. Cerrado! (everything he sang about now closes)

Neurotic Man: Wow, unreal! Cerrado. You're the best fixer in the whole world.

Maria: Sure, nothing to it. Glad to help.





Letra Abierto de Sesame Street en español (traducción)



Que hablo:
El hombre neurótico: Oh, no, ¿qué debo hacer ahora?

María: ¿Hola?

El hombre neurótico: Oh, gracias por volver, tengo otro problema!

Maria: Otro de los problemas?

El hombre neurótico: ¡Sí!

Maria: ¿Qué es esta vez?

El hombre neurótico: ¡Mira! Todo! Todo está abierto!

Sung:
No se puede obtener de mi ventana para impedir la entrada de la nieve, porque es abierto (abierto)
No se puede mantener el calor cuando sopla el viento frío, el abrigo abierto de (abierto)
Personas siguen llegando, no sé quién
Durante todo el día que entraba en mi habitación
Ellos van al armario y tomar la escoba, abierto mi puerta (abierto)
¡Es horrible! Arrrgggh!

No se puede poner este libro en la causa de la plataforma 'es abierto (abierto)
No puede masticar la comida, no puede comer solo, abierto mi boca (abierto)
Mis pollos se escapó sin un vistazo
Mi caballo era algo que no podía seguir
Lo mismo se puede decir de mi rebaño de ovejas, abierto mi granero (abierto)
¡Es horrible! ¿Me pueden ayudar a chicos?
'Abierto' es la palabra que se me Mopin '

Maria: 'Abierto' es la palabra española para "abierto"

El hombre neurótico: Mis ojos no me deja dormir por las noches, permanecen abierto





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica