Letra traducida O Primeiro Dia de Sergio Godinho al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SERGIO GODINHO > O PRIMEIRO DIA EN ESPAñOL
O Primeiro Dia y otras muchas canciones de Sergio Godinho traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción O Primeiro Dia en español, también encontrarás O Primeiro Dia traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra O Primeiro Dia de Sergio Godinho original



A princpio simples anda-se sozinho
passa-se nas ruas bem devagarinho
est-se bem no silncio e no borborinho
bebe-se as certezas num copo de vinho
e vem-nos memria uma frase batida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Pouco a pouco o passo faz-se vagabundo
d-se a volta ao medo e d-se a volta ao mundo
diz-se do passado que est moribundo
bebe-se o alento num copo sem fundo
e vem-nos memria uma frase batida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
E ento que amigos nos oferecem leito
entra-se cansado e sai-se refeito
luta-se por tudo o que se leva a peito
bebe-se e come-se se algum nos diz bom proveito
e vem-nos memria uma frase batida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Depois vem cansaos e o corpo frequeja
molha-se para dentro e j pouco sobeja
pede-se o descanso por curto que seja
apagam-se duvidas num mar de cerveja
e vem-nos memria uma frase batida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
E enfim duma escolha faz-se um desafio
enfrenta-se a vida de fio a pavio
navega-se sem mar sem vela ou navio
bebe-se a coragem at dum copo vazio
e vem-nos memria uma frase batida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
Entretanto o tempo fez cinza da brasa
outra mar cheia vir da mar vaza
nasce um novo dia e no brao outra asa
brinda-se aos amores com o vinho da casa
e vem-nos memria uma frase batida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida
hoje o primeiro dia do resto da tua vida

Letra O Primeiro Dia de Sergio Godinho en español (traducción)



Al principo es sencillo, uno anda solo,
pasa por las calles muy despacio,
se siente bien en el silencio y en el ruido
bebe las certidumbres en un vaso de vino.
y nos viene a la memoria una frase manida:
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Poco a poco el paso se hace vagabundo
Se da la vuelta al miedo y se da la vuelta al mundo
Se dice del pasado que está moribundo,
Se bebe el aliento en un vaso sin fondo.
Y nos viene a la memoria una frase manida:
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Entonces los amigos nos ofrecen cama
se mete uno cansado y se levanta rehecho,
se lucha por todo lo que uno lleva en el pecho,
se come y se bebe si alguien dice buen provehco
y nos viene a la memoria una frase manida:
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Después viene el cansancio y el cuerpo flaquea
se mira uno adentro y bien poco sobra,
se borran las dudas en un mar de cerveza
Y nos viene a la memoria una frase manida:
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Y al final, de una elección se hace un desafío,
uno enfrenta la vida de punta a punta,
uno navega sin mar, sin vela o navío
se bebe el coraje de un vaso vacío.
Y nos viene a la memoria una frase manida:
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Mientras, el tiempo convirtió en ceniza la brasa,
otra marea alta vendrá de la marea baja,
nace un nuevo día y en el brazo otra ala,
se brinda a los amores con vino de la casa.
Y nos viene a la memoria una frase manida:
Hoy es primer día del resto de tu vida.
Hoy es primer día del resto de tu vida.





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica