Letra traducida Domingo No Mundo de Sergio Godinho al español (letra canción original y traducción)
Letras Traducidas
Artista / Grupo

>
Título de la canción

Busca una letra de una canción traducida al idioma que quieras! Letras traducidas al español, al portugués,...
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
INICIO > SERGIO GODINHO > DOMINGO NO MUNDO EN ESPAñOL
Domingo No Mundo y otras muchas canciones de Sergio Godinho traducidas al español las podrás encontrar en Traduce Letras!
Además de la letra de la canción Domingo No Mundo en español, también encontrarás Domingo No Mundo traducida en portugués, en inglés, en francés, en alemán y otros.


Letra Domingo No Mundo de Sergio Godinho original



Acorda rapaz o dia rompe
atraves do sono escuro
abriga o teu corpo de onze anos
tens que ir trabalhar no duro
No ano passado neste tempo
ainda andavas tu na escola
mas a familia cresce e tu es rijo
e aqui ninguem pede esmola
Hoje vais ser homem
por quase nove horas
sabes la das horas...
Mas talvez amanha seja Domingo no mundo
e tudo bata certo nem que por um segundo
fogo de artificio se ouviria
se fosse assim p'ra sempre um dia!
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao
Carregas canudos em caixotes
fazes fogos de artificio
misturas a polvora as estrelas
e o arco-iris ao bulicio
Se chega o fiscal faz-te de tolo
estas ali porque ate gostas
Deixa o patrao dar-lhe o envelope
e ficas logo grande, apostas?
Hoje vais crescer
para la do teu tamanho
o cansaco e tamanho
Mas talvez amanha seja Domingo no mundo
e tudo bata certo nem que por um segundo
fogo de artificio explodiria
se fosse assim para sempre um dia
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de expolosao
oohhoh!
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao
Cuidado com o manuseamento
nao te enganes tu tambem
olhas de soslaio o tipo ao lado
que tres dedos a menos tem
paras para o almoco e a sucapa
ves revistas de homens grandes
vais ter que acender o teu cigarro
nem que pelos ares te mandes
Ah, como e dificil
saber do amor
eu sei la o que e o amor...
Mas talvez amanha seja Domingo no mundo
e tudo bata certo nem que por um segundo
fogo de artificio explodiria
se tu me amasses algum dia
ohohh!
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao
ohohhh!
Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao

Cuidado!
Atencao!
E proibido fazer lume
risco de explosao...
Na fabrica de fogo de artificio
houve dizem fogo posto
e um menino sonha a noite inteira
que perdeu no escuro o rosto

Letra Domingo No Mundo de Sergio Godinho en español (traducción)



Niño se despierta el alba
dormir en la oscuridad
Su cuerpo alberga los once años
tienes que ir a trabajar duro
El año pasado, en este momento
Todavía caminaba a la escuela
pero la familia crece y que son difíciles
y aquí nadie pide dinero
Hoy vas a ser un hombre
de casi nueve horas
usted sabe que la hora ...
Pero a lo mejor mañana es domingo en el mundo
y todos los derechos o golpeado por un segundo
fuegos artificiales que han oído
P'ra si fuera siempre al día!
¡Cuidado!
¡Atención!
Está prohibido hacer fuego
riesgo de explosión
¡Cuidado!
¡Atención!
Está prohibido hacer fuego
riesgo de explosión
Pajas de carga en las cajas
hacer fuegos artificiales
mezclas de pólvora estrellas
arco iris y el bullicio de la ciudad
Si el inspector llega te hace el ridículo
allí porque les gusta
Que el jefe que le diera el sobre
y que está sólo grandes apuestas?
Hoy vas a crecer
a su tamaño
la fatiga y el tamaño
Pero a lo mejor mañana es domingo en el mundo
y todos los derechos o golpeado por un segundo
fuegos artificiales estallan
si fuera para siempre un día
¡Cuidado!
Atención





Sólo entre todos podremos hacer de éste un sitio mejor :)


TraduceLetras.net - Copyright 2009 - Letras de canciones traducidas. Letras en espanol (castellano), letras en portugués, letras en inglés,... Contactar Aviso Legal
Páginas Amigas: Letras en español Letras de Canciones Acordes y Tablaturas Letras de Musica